资料来源：八版兽人codex

绿皮们往往都会干自己喜欢的事，某些擅长奇奇怪怪领域的绿皮聚在一块就成为了一群特殊砖家。坦爆小子就是里头灰常经典的一个代表，某些特别爱炸翻虾米的坦克以及载具的绿皮小子们就组成了坦爆小子这支怪咖团体。

要是想判断一个绿皮是否对干某些事产生了兴趣，你完全可以瞅瞅他们的行为再和坦爆小子做做对比，比如炸翻一辆坦克带给坦爆小子的快乐无异于芒荒绿皮们干翻了一只特大号巨兽而大部分绿皮都在自己中意的活动中寻找到了某种原始的乐趣。当一个绿皮车翻了20倍于他身躯的大家伙时他总会觉得灰常得意，做出介种壮举而且能活下来的绿皮总会成为部落的焦点，届时还会有崇拜他的小弟跟在他屁股后头拍马屁，任何一个新仔绿皮都无法拒绝这种待遇。就像一个特野蛮且强壮的绿皮在干掉自个兽生经历中坠大的一只猎物时总会拿下些爪子、角和头骨之类的做装饰（用来吹NB），一个坦爆小子也会在炸翻一辆大车车后拿走些盖板之类作为奖牌。所以你要是看到那些坦爆小子套着锈迹斑斑的装甲板或者脖子里系着螺丝套也不值得奇怪（后者准是没抢着大块的），要知道有些坦爆小子还会把钉子和螺丝钉在肉里向所有人展示自己的丰功伟绩。

坦爆小子正常态

火箭炸炸枪是这些反载具砖家坠喜欢的武器，它们广泛的射程和强大的破坏力是炸翻载具时的不二选择。也有些炸弹仔喜欢感受更近距离爆炸带来的冲击波，自然有些更个性的方法去把“boom！”这项绿皮艺术带给对面的虾米。坦克爆爆锤就是一样很带劲的武器（ork number one！），

“咚，boom！”虾米没了，俺也没了.jpg

急着去找搞毛二哥的坦爆小子会拿着这种直接把火箭绑棍子上的武器直接砸向对面的坦克或者糊在某个倒霉虾米的脸上，这些后劲贼大的武器可以轻松炸翻对面虾米坦克的铁皮———一道被上天的当然包括使用者，但坦爆小子们依旧认为这东西相当好使。炸弹跳跳，和它字面意思一样，坦爆小子们会训练这些跳跳背上烈性炸药冲向坠近的虾米坦克炸他丫的！当然俺希望这些跳跳能准确冲向虾米载具而不是俺们的.....

在近距离遭遇战中，有一种附带磁力被称为坦爆炸弹的玩意会被使用。它的用法也老简单了，把炸弹往载具上一贴，然后等着看烟花就行。但重点你也瞅见了，必须要人工往上贴，所以这场烟花里不仅有载具被炸裂的碎片还包括那小子的碎块...但坦爆小子们不以为然，“他们在干介活的时候都晓得里头有啥子风险。”

事实上并不是所有自称为“巨物杀手”的家伙都真炸翻了一辆坦克或巨兽，很多炸弹新仔都在等专属于自个专属的那份荣耀（吹nb资本）。当一个坦爆小子终于在waaagh！中折腾出了一例可确认击毁时，他们会搞场仪式来庆祝，这些所谓的“仪式”往往就是在载具还冒烟的情况下分食里头的虾米乘员以及大口灌下油箱里的机油。

史谷哥（跳跳）

跳跳是整个绿皮生态系统里坠不可缺少的一环，它们灰常重要！跳跳会吃绿皮搞出来的垃圾（瞧，这些小家伙压根不需要植物动物或者其他花里胡哨的），而俺们绿皮则吃跳跳。

史谷哥的种类多到俺掰脚趾也算不过来，它们的各种亚型实在忒多了。比如技师小子会从油葫芦跳跳的鼻孔里挤出黑色的润滑液来保持齿轮和机械能维持运转，然后再用抹布跳跳来吸走撒出来的易燃液体。痛苦小子需要医疗跳跳来绑住小子们的伤口或者把他们的四肢缝回去。还有其他诸如零嘴跳跳，猎犬跳跳，袋子跳跳，甚至还有及其罕见的乐器跳跳，不管你想干啥总有一款跳跳是你用得上的。坠巨大的跳跳被称为史谷哥巨兽（因为它们跳不起来了），这些好战野蛮的跳跳会被按上炮台应用到各种waaagh！里头。

这么多跳跳里头坠臭名昭著的是一款叫咬脸跳跳的玩意，这种虾米能用来当猎犬的跳跳被俺们用来...emmm....就你现在读到的字面意思。这些贪婪的小家伙（绿皮标准）有着一张口水拉碴的巨口和强健的四肢，这也算跳跳中的典型代表；许多warboss都会带这个咬脸跳跳作为宠物，要是觉着烦了还能把它当成一顿饭给秃噜了。另外一种差不多且也具有尖牙的跳跳会生长和埋伏在绿皮的跳跳养殖坑底层，让屁精去那取食用跳跳时注意点，俺晚饭反正不想吃跳跳包屁精。

借用下隔壁aos的跳跳（反正一个理）

（看个乐呵系列）战锤40k 兽人 坦爆小子翻（再）译

（看个乐呵系列）战锤40k 兽人坦爆小子翻（再）译