翡翠的翠性俗称“苍蝇翅”,是指翠表层硬玉矿物解理面在光线照射下,出现的一个个犹如苍蝇翅膀的亮白色反光小面的特征,“苍蝇翅”往往以长条状成不则片状出现,基本反映了翠中硬玉矿物的形状大小,是君翠翠性的直观