up主的其他马甲：青右（贴吧）、青之魔法（NGA）

----------------------------------------------------

梗科普集合（附囧图合集）

http://www.acfun.cn/a/ac4352918

之前的翻译

第14集youtube高赞评论翻译和剧情简述

http://www.acfun.cn/a/ac4312376

第14集引发的老外争议

http://www.acfun.cn/a/ac4314189

--------------------------------------------------

第15集

onetimeinashop:

Nines（注：那个“男在前、女在后”的队伍）就像是那种奇怪网站里，贴了“女尊男卑”标签的视频，像是（男的反过来）被女的那什么，哈哈。

DeAndre Dukes：

五郎是最棒的爷们！！！！

Fonzi M - Melodies on Piano：

五郎最棒的男孩（注：西方称萌战女萌王为最棒的女孩，男性则是最棒的男孩）

Rafik el Jar - Anime Piano Sheets：

我想知道在开头主题曲播放时，多少人裤子涂奶油（社保）了。

Justin Y.：

（小02口齿不清的）Zero Two

Pell the indestructible：

五郎才是真正本应该当队长的人。

Navindra Prashad:

我仍然震惊于结尾时叫龙的大屁股。

iimSky：

五郎像金木和他基友，他是我们都需要的终极兄弟（注：相当于当僚机的哥们）。

Douglas R：

如果五郎不能得到2018年的“最棒的男孩”（燃王），我们就要搞事了。

theilluminati：

很高兴莓看见了广的记忆，她认识到自己是比怀俄明州的人还更加不相关的人士。

Mathew Ricafrente：

五郎定义了“哥们”这个词。一个真正的哥们。

第16集

Justin Y.：

展开将会像是EVA，每个人将会有未知的遭遇。

Zex-Anime：

如果02死了，广最好也随着她一起死。我不想再有《罪恶王冠》了。

RageElixir：

02不会死，而是会比广更多地拿到一个主角的戏份。

Mathew Ricafrente：

在第12到15集的情感过山车之后，第16集是我所需要的。

Brandon Adrien：

OP里的02

亲爱的。。。我感觉不是很好

DeAndre Dukes：

《斩赤红之瞳》的感觉

Purgatory Ban the Undead:

这集要注意的：

1. OP和ED让我想起《罪恶王冠》结局。

2. 我们将看到02的妈妈或者姐妹。

3. 一个角色将死亡

4. 人际关系将翻转

Tempest Storm：

未来的头发变灰让我担心。

第17集

Mathew Ricafrente

满比广更早接触了，接吻后的一系列完整流程。

Megamcee

长的不是角，只是头上的蓝色的球，因为广还没得到02火热的娇躯。

Brandon Adrien

出柜吧，郁乃

DevilButt

（厉害了）我的老铁，满

デンゼロ (DenZero)

所以“母亲节快乐，心”？

Because Im right（回复DenZero）

我觉得早了九个月

Ryuseishun Reacts

我讨厌9s小队的alpha

T Anime

满 326 和心 556，加起来等于882，可以被解读为妈妈或者爸爸。心和满也有了死亡flag。
因为他们的生殖器官已经不再适应机体了。

Imanol Rubio Lorenzo：

心+怀孕 = 必然的死亡

Doctor Molester

怎样搞上床？

读一本书就可以了

WeaponTechX

满：EX咖喱棒！！！

不好意思，我以为是在fate/stay night

erquiza emmanuel

你觉得心是：

想要孩子

一个表子

选一个吧

Abel S. Phoenix（回复erquiza emmanul）：

许多人不爽，因为他们认同有需要的胖子。他被绿了。

【翻译】youtube上对《DARLING in the FRANXX》第15~17集的高赞评论