源地址:http://www.hltv.org/news/19550-the-year-in-photos-2016 By:LucasAM

翻译:UP

因为马上就是年度选手TOP20了, 所以有个looking back at 2016的回顾我是不打算翻了......

1.时间:7月5日赛事:ESL One Cologne 2016

在Optic从北美Minor晋级到Major预选赛再晋级到Major后, mixwell成为第一个出现在Major赛场上的西班牙选手.

2.时间:7月6日赛事:ESL One Cologne 2016

shox和scream没能帮助队伍从死亡之组中出线, 当时他们是世界排名第二的队伍.

3.时间:7月7日赛事:ESL One Cologne 2016

来自virtus.pro, navi, gambit以及liquid的s1mple在观看F3战队的比赛, 比赛中F3成功击败对手杀入传奇行列, 这也是他们第一次在Major上闯出小组赛.

4.时间:7月8日赛事:ESL One Cologne 2016

Astralis的选手拿着dupreeh的队服走向舞台, 由于疾病dupreeh不能为队伍出战, 而教练zonic则是作为临时替补接替了他的位置, 最终他们成功获得了传奇的身份.

5.时间:7月9日赛事:ESL One Cologne 2016

semmler在分析台上观看vp和sk的半决赛.

6.时间:7月9日赛事:ESL One Cologne 2016

liquid和fnatic的粉丝以及解说BLU, 在朗盛竞技馆里面对面交流, 当时两支队伍正在进行半决赛, 最终胜利垂青于Liquid.

7.时间:7月9日赛事:ESL One Cologne 2016

JDM64和S1mple在战胜fnatic之后的反应, 这是他们在Major上走得最远的一次.

8.时间:7月10日赛事:ESL One Cologne 2016

SK拿到了今年第二座Major冠军奖杯, 他们也是2016年唯一的Major冠军.

9.时间:7月10日赛事:ESL One Cologne 2016

SK教练zews在赛后和母亲拥抱.

10.时间:7月30日赛事:ELEAGUE S1 Finals

dennis, 可能是最有几率获得2016年手枪王称号的选手, 在即将面对virtus.pro的前提下, flusha和教练vuggo在为他打气.

11.时间:7月30日赛事:ELEAGUE S1 Finals

ELEAGUE S1是这五个人最后一次一起比赛, fnatic在2015年12月到2016年4月中旬都占据着排行榜的第一名.

12.时间:7月30日赛事:ELEAGUE S1 Finals

virtus.pro成功战胜fnatic拿到了ELEAGUE S1的冠军.

13.时间:9月7日赛事:SL i-League StarSeries Season 2 Finals

NaVi的队员与教练聚集在S1mple周围观看他的第一场比赛, 在输给了Tyloo与Astralis后, NaVi最终未能在小组赛中出线.

14.时间:9月7日赛事:SL i-League StarSeries Season 2 Finals

Cloud9的stewie2K作为指挥还兼具非常优秀的个人实力, 在比赛中他被评为最有价值的选手.

15.时间:9月8日赛事:SL i-League StarSeries Season 2 Finals

kn0fig是今年dignitas大获成功的重要因素, 而dignitas在本次比赛中拿到了3-4名的位置.

16.时间:9月8日赛事:SL i-League StarSeries Season 2 Finals

friberg在印着经典图案的鼠标垫上甩动鼠标.

17.时间:9月8日赛事:SL i-League StarSeries Season 2 Finals

apex在第二日的比赛中表现出的焦虑, 这次比赛也是SIXER在EnVyUs的首秀, 他以替补的身份顶替了NBK的位置.

18.时间:9月11日赛事:SL i-League StarSeries Season 2 Finals

一位G2的粉丝想到了一个极富创意的方式支持自己的队伍.

19.时间:9月9日赛事:SL i-League StarSeries Season 2 Finals

丹麦战队dignitas已经成为了一支排名前十的战队, magiskboy的到来将整个队伍拉高了一个层次.

20.时间:9月9日赛事:SL i-League StarSeries Season 2 Finals

JW和flusha没能帮助GODSENT在小组赛中突围, 他们的下半年一直处于挣扎之中.

21.时间:9月11日赛事:SL i-League StarSeries Season 2 Finals

f0rest是该赛事当之无愧的MVP.

22.时间:9月18日赛事:DreamHack ZOWIE Open Bucharest 2016

在dignitas输掉与VP的比赛中, 粉丝们击掌的请求被无视了.

23.时间:9月18日赛事:DreamHack ZOWIE Open Bucharest 2016

在夺冠之后, pasha和snax一起摆出了pose.

24.时间:9月30日赛事:ESL One New York 2016

在ESL NY第一天的比赛中, SK以16-13击败了Astralis.

25.时间:10月1日赛事:ESL One New York 2016

scream走在奖杯的旁边, 在这次比赛中G2分别败于Astralis, Optic, Liquid惨遭淘汰.

26.时间:10月1日赛事:ESL One New York 2016

coldzera被HLTV选为ESL ONE Clogne 2016的MVP选手.

27.时间:10月1日赛事:ESL One New York 2016

在负于Optic被淘汰后, device和karrigan之间发生了争吵, 这也是karrigan在Astralis参加的最后一次国际性的赛事.

28.时间:10月2日赛事:ESL One New York 2016

在与VP大战三盘后, NaVi笑到了最后.

29.时间:10月9日赛事:The World Championship 2016

JonY BoY率领的阿根廷让所有人大跌眼镜, 他们在这个赛事中拿到了第二名的位置.

30.时间:10月9日赛事:The World Championship 2016

土耳其成为了TWC2016最大的赢家.

31.时间:10月19日赛事:EPICENTER:moscow

coldzera在震中杯的比赛上使用的ZOWIE ZA-12.

32.时间:10月30日赛事:ESL Pro League Season 4 Finals

Cloud 9成为了第一支夺得大型赛事冠军的北美队伍.

33.时间:12月3日赛事:ELEAGUE Season 2 Finals

在C9夺冠之后, Optic紧随其后拿到了EEALGUE S2的冠军.

34.时间:12月11日赛事:ECS S2 Finals

在gla1ve的加入后, Astralis拿到了今年第一座冠军奖杯.

35.时间:12月16日赛事:ELEAGUE Major Main Qualifier

mousesport在坐在解说台后面观看CLG和Renegades的比赛.

36.时间:12月17日赛事:ELEAGUE Major Main Qualifier

FaZe是唯二的以三战全胜的战绩出线的战队.

37.时间:12月18日赛事:ELEAGUE Major Main Qualifier

在HR成功晋级到下届Major后, zer0和STYKO拥抱庆祝.

38.时间:12月18日赛事:ELEAGUE Major Main Qualifier

双双晋级后, EnVyUs和G2的队员在相互庆祝.

39.时间:12月18日赛事:ELEAGUE Major Main Qualifier

在2-16惨败Vega无缘下届Major后, f0rest和xizt在试图弄清到底发生了什么.

CS:GO 照片中的2016年(下)