『人中之龙６　生命诗篇。』于距12月8日发售1周前的11月29日宣布推出可以继承资料至制品版中使用的体验版。桐生一马的传说将会如何迈向最终章？专为PlayStation®4打造的首款『人中之龙』的庐山真面目究竟为何？以下为您送上深入介绍在各方面都备受注目的本作之第二次特别报导。

『人中之龙』系列虽以日本地下社会盘根错节的暴力情节作为主题，但以主角桐生一马为主轴上演的热血人性群像剧，一直以来持续掳获了许多粉丝的心。在本次的第二次特集当中，将集中描写持续带领本系列成长的男人──桐生一马，回顾他在至今的系列作中树立的种种「传说」！

※以下文章中的截图皆取自于日本发售的产品。

<<传说的生存之道>> 为守护所爱之人拼上性命――贯彻信念的男人「桐生一马」

桐生一马之名响彻地下社会的契机，是以1988年为舞台的『人中之龙０　誓约的场所』中所发生的「空白的一坪」事件。当时年方20岁的桐生，和堂岛组史上最凶恶的三位干部公然敌对，让许多黑道中人对他另眼相看，并因他背上的龙纹刺青而开始叫他「堂岛之龙」。其后，他虽为了替挚友锦山顶下杀害老大之罪而入狱服刑并脱离黑道，但仍主导解决了包括「凭空消失的100亿事件」在内的多起道上纷争。源自于「济弱锄强」之信念的男子气概，使桐生一马吸引了许多伙伴……有时甚至连敌人也不禁为之敬佩，因而屡屡交织出热血的人性群像剧。接下来将依循系列作品的内容，回顾他究竟创下了哪些传说。

在游玩描写桐生一马传说之最终章的『人中之龙６』之前，让我们先来回顾一下他是如何树立这则传说的吧。

DATA
发售日：2015年3月12日（日文版）、2015年5月14日（中文版）
机种：PS4、PS3
主角：桐生一马（20岁）、真岛吾朗（24岁）
舞台：东京‧神室町、大阪‧苍天堀
乐曲提供：湘南乃風

『人中之龙０　誓约的场所』以街头因空前的景气而喧腾不休的1988年为背景，描写『人中之龙』的起点。当时的桐生还只是个刚入黑道第4年的堂岛组若众。某天，桐生在某条后巷中向人催收了一笔帐款。然而，隔天对方却被发现遭人枪杀，使得桐生被以杀人嫌犯的名义通缉。在被嫁祸杀人罪名后，桐生为了扛起责任而遭逐出组里，随后在「地下不动产王」立华铁的协助下，着手追查陷害自己的人是谁。最后，桐生终于得知掌握神室町都更计划关键的土地「空白的一坪」有何价值，以及堂岛组打算如何利用那块土地来掌握东城会。

桐生在追查事件真相的过程中，不得不与辈份上相当于他的大哥的堂岛组三干部对立。桐生好不容易才冲破久濑大作、阿波野大树，以及与他一样背负着龙纹刺青的涩泽启司设下的天罗地网，让事件得以落幕。这起重大事件也使得桐生之名响彻黑道，为其博得「堂岛之龙」之称。

DATA
发售日：2005年12月8日（原版）、2016年１月21日（『人中之龙极』）
机种：PS2（原版）、PS4&PS3（『人中之龙极』）
※中文版仅限2016年1月21日发售的『人中之龙　极』PS4版
主角：桐生一马（37岁）
舞台：东京‧神室町
乐曲提供：稲葉浩志（『人中之龙极』）

桐生一马、锦山彰和泽村由美三人在向日葵育幼院一起长大。故事从锦山杀害打算对由美伸出魔爪的堂岛组组长堂岛宗兵，而桐生为其顶罪处开始。

10年后桐生出狱时，发现挚友锦山已经坐拥自己的组，并听闻由美卷走东城会的100亿圆后不知去向。为了追查详情，桐生与对他有养育之恩的风间新太郎重逢，不料风间却在谈话间遭到不明人士狙击。因此背负意图杀害风间未遂罪名的桐生，开始遭到东城会的追杀。

在从前结识的刑警伊达真的协助下，桐生着手调查真相，途中却在神室町街头遇见一位名为遥的少女，并得知她与凭空消失的100亿圆之间的关系，以及在台面下暗自运作的锦山的诡计。在为了100亿圆所展开的纷争中，对桐生而言无异于父亲的风间殒命，但桐生却因此获得了足以一窥事件核心的信息。于是，他强忍悲伤走进藏匿着由美与那消失的100亿的千禧塔，击败在那里等候多时的锦山，成功解决了「凭空消失的100亿事件」。之后，桐生在继承「东城会第四代会长」名号的同时宣布退隐，并指名值得信赖的近江联盟寺田行雄为第五代会长，选择以一般老百姓的身份与遥一起活下去。

DATA
发售日：2006年12月７日
机种：PS2（原版）、PS3（『人中之龙１＆２ HD EDITION』）
※以上为在日本发售的产品资讯。
主角：桐生一马（38岁）
舞台：东京‧神室町、大阪‧苍天堀
乐曲提供：Crazy Ken Band

东城会的势力因先前的事件而转弱后，无法阻止关西的近江联盟涉足关东，最后甚至连第五代会长寺田都因此丧生。当时亲眼见证一切发生的桐生，决定听取寺田的遗愿，和将会担起下个世代东城会的堂岛大吾一起前往关西。

正当堂岛大吾为了解决此事，准备与近江联盟的乡田仁以五五对分的比例进行交杯盟约时，第五代近江联盟直属组织第二代乡龙会会长乡田龙司却突然发难。原来，东城会与近江联盟之间的纷争，就是由「关西之龙」乡田龙司一手挑起的。

后来，桐生得知一连串事件背后有韩国系黑帮组织‧真拳派在暗中搞鬼，于是设法将其彻底摧毁。最后，为了对这场纷争做出个了断，他与乡田龙司正面对决。这场背负着龙纹刺青之人的对决，最后以桐生获胜作收。

DATA
发售日：2009年2月26日
机种：PS3
※以上为日文版的资讯。
主角：桐生一马（40岁）
舞台：冲绳‧琉球街、东京‧神室町
乐曲提供：矢沢永吉

选择以一般老百姓身份活下去的桐生，领养了一群因为各种际遇而不得不与肉亲分离的孩子们，和遥一起在冲绳创办了一间名叫牵牛花的育幼院。虽然在开业后不久就碰上了琉道一家为了「冲绳渡假村开发案」而打算强行收购土地，但幸好在东城会第六代会长堂岛大吾的协助下而得以幸免于难。不过，随后堂岛大吾却遭到不明人士枪击，使得东城会爆发继承人之之争。

桐生为此重回神室町之后，发现东城会直系组织白峯会会长峯义孝与海外的军火走私组织连手，打算掌握东城会的实权。后来，在与追查军火走私组织的风间新太郎之弟风间让二携手合作下，桐生终于打倒了峯，让此事告一段落。不料，当桐生打算离开神室町时，却遭到对他怀恨在心的东城会滨崎豪手持小刀刺击，使他必须住院治疗。

DATA
发售日：2010年3月18日
机种：PS3
※以上为日文版的资讯。
主角：桐生一马（41岁）、秋山骏（32岁）、冴岛大河（45岁）、谷村正义（29岁）
舞台：东京‧神室町
乐曲提供：ZEEBRA

在『人中之龙３』最后被滨崎所刺的刀伤痊愈后，桐生在冲绳和孩子们过着安宁的日子。然而，某一天，他却遇见了从冲绳海上监狱逃脱的冴岛大河，并在得知他的苦衷与用意后，出资协助他前往神室町。此外，他还受到与冴岛一样逃狱到外界来的滨崎托付遗言，要他「保护东城会不受警方摧毁」，并遇见了冴岛之妹靖子。在得知有人想要她的命之后，桐生为了解决此事而再次前往神室町。

桐生抵达神室町之后，在与真岛重逢时得知堂岛大吾背叛了东城会。在桐生独自着手调查途中，冴岛兄妹遭人掳走，于是他与在调查过程中认识的秋山骏与谷村正义共同前往营救，但靖子仍因此送命。桐生深刻体会到自己的想法太过天真之余，也下定决心为了延续东城会的命脉而与堂岛大吾挥拳相向。这一战同时也是为了对自己将庞大组织的重担强压在堂岛大吾身上之行径做出交代，并指引他该走的路。事件落幕后，桐生也见证了新的直系组织冴岛组的成立。

DATA
发售日：2012年12月６日
机种：PS3
※以上为日文版的资讯。
主角：桐生一马（43岁）、泽村遥（16岁）、冴岛大河（47岁）、秋山骏（34岁）、品田辰雄（37岁）
舞台：东京‧神室町、大阪‧苍天堀、福冈‧永洲街、札幌‧月见野、名古屋‧锦荣町
乐曲提供：氷室京介

遥在星探发掘下梦想着能够成为偶像。桐生于是认为自己曾为黑道中人的身份会对她造成麻烦，因而选择不告而别，隐姓埋名在福冈永洲街开计程车维生。然而，某天东城会的组员却找上门来，通知他第六代会长堂岛大吾失踪的消息。

桐生为了阻止东城会和近江联盟全面开战而造访神室町，并和秋山、冴岛与品田辰雄同心协力查出谁才是幕后黑手。然而，桐生却在过程中腹部中弹，并以满身疮痍的状态与意图打倒桐生的相泽圣人对决，并在死斗中获得胜利。然而，桐生身上的伤口却在这场战斗中裂开，随后因失血过多而昏倒在下着雪的神室町巷弄中……

桐生虽然因为遥在紧要关头赶到而得以及时送医保住一命，但最后仍难逃遭警方逮捕的命运。为了重拾和遥以及牵牛花的孩子们的安宁生活，他决定就此入狱服刑，对自己过去的罪业做个了断。就这样，故事将延续至『人中之龙６』中继续发展。

<<传说的羁绊>> 对桐生一马的生存之道造成影响的人们

自『人中之龙０』的时代已过了28年……在『人中之龙６』当中，桐生一马已经48岁了。在他与生俱来的个性之外，他的信念也在年纪增长的过程中受到各式各样的旁人影响，提升至更高的境界。以下将逐一介绍与桐生有着深厚渊源、想必曾对其造成影响的人物们。

＜既为目标，也是崇拜的存在＞

风间新太郎
渡哲也　饰

东城会直系组织风间组组长兼前杀手，对桐生有养育之恩。拥有公认为天才级的深谋远虑与先见之明，人们纷纷声称东城会都是因为有他才能有今天的杰出人才。另一方面，他也有对黑市医生提供金援以供无法就医者看病、经营向日葵育幼院等重情义的一面；甚至当桐生被敌对组织囚禁时，他竟以老大的身份赌上自身性命进行营救。这种贯彻仁义的作风成为桐生心中崇拜的对象，同时他「赌命救助所爱之人」的生存之道与在冲绳经营牵牛花育幼院的行径，也受到风间很大的影响。至于风间本人，也在『人中之龙』中挺身保护泽村遥而丧命。

＜并肩作战的战友们＞

锦山彰
中谷一博　饰

和桐生同样出身向日葵育幼院的黑道，背上刺着与桐生的龙恰为对照的鲤鱼。是桐生的挚友兼好兄弟，在『人中之龙０』当中还有着帮他挑选西装的桥段。在该部作品中，当桐生受到堂岛组追杀时，曾为了救他而四处奔走；并在认为再怎么样也逃不掉之后，暗自打算与其让桐生被抓住后受到百般凌虐不如自己先下手给兄弟一个痛快。桐生心中也深深明白他的用心良苦，因此在赶赴最终决战前，为了不波及锦山而决定与他断绝兄弟关系（事件落幕后两人仍重修旧好）。

真岛吾朗
宇垣秀成　饰

东城会直系组织真岛组组长，是道上首屈一指的好斗派，有着「嶋野的狂犬」名号。背上刺青的图案为「般若」，和冴岛大河之间有着跨帮的兄弟情谊。自从在『人中之龙０』的时代遇见桐生之后，在整个系列中都和他维持着时而敌对时而并肩作战的孽缘，但两人之间的关系相当良好。在『人中之龙极』里看中了桐生的强悍，以想要见证他如何贯彻自己的道义为由多次与他交手。在『人中之龙２』中虽曾暂时金盆洗手（但还是带着一群部下），最后仍在『人中之龙３』受桐生所托重回东城会，扮演起支撑着堂岛大吾的重要角色。

秋山骏
山寺宏一　饰

在『人中之龙』时还只是个无家可归的街友的秋山，以故事最后飘落在神室町街头的100亿圆的一部份作为本钱，创办了民间信贷公司「天空金融」。他的原则是设下独特的审核条件，只会借钱给展现觉悟（是否达成条件不是重点）的人。除了在『人中之龙４』中创造出引诱出幕后黑手的契机之外，在『人中之龙５』当中也暗中支援遥，深受桐生信任。

冴岛大河
徳重聡　饰

因「背负着18条黑道性命」而树立了不亚于桐生之传说的人物。背上的刺青图案为老虎。和真岛之间有着跨帮的兄弟情谊，之后也在东城会中创办直系组织冴岛组。在『人中之龙４』中遇见桐生，并因在事件途中失去妹妹而怅然若失。不过，后来仍在桐生喝斥下做出觉悟，挺身而出保护东城会。

伊达真
山路和弘　饰

虽为警视厅的刑警，却也认同桐生的生存之道而给予多方协助，有如他的搭档一般。原本是前途无量的警界菁英，却因在『人中之龙』中过于执着追查杀害堂岛宗兵的真凶，因而断送了晋升之路。之后，在「凭空消失的100亿事件」的契机下与出狱后的桐生连手，并在事件落幕后因对警方组织抱持疑问而挂冠求去。最后历经报社记者等职涯后，复职成为搜查一课的刑警。他与桐生的立场虽然正好相反，但两人间对彼此有着深厚信任。

赛之花商
藤原喜明　饰

本名和年龄皆不详的情报贩子。原为警官，但却遭到伊达举报出售秘密情报以中饱私囊而去职。在经营秘密的红灯区「赛之河原」的同时，也利用街友和监视摄影机来掌控整个神室町的信息。由于过去桐生曾帮助过他的儿子，因此对桐生相当帮忙。此外，两人也同样站在保护神室町的立场，故曾多次提供桐生关键资讯。

＜赌上性命保护之人＞

泽村遥
釘宮理恵　饰

桐生心爱的女性泽村由美的女儿。在为了追查下落不明的母亲而单独造访神室町时被卷入一起谋杀案件，并在恰好为桐生所救后接受他的庇护。两人自9岁相遇后，桐生便一路看着她成长到20岁。对桐生而言，可说是与女儿无异的存在。如同在『人中之龙５』中，桐生为了不妨碍她追求成为偶像的梦想而选择不告而别一般，他常会采取为她着想的行动。两人毕竟曾一起克服了诸多苦难，有着超越亲子之间的坚强羁绊。（图片取自『人中之龙５』）

牵牛花育幼院的孩子们

在『人中之龙３』中桐生开办的牵牛花育幼院中一起生活的孩子们（太一、宏次、三雄、志郎、绫子、绘理、理绪奈、泉）。他们八人都背负着没有亲人的悲伤过去，但仍努力活着。对桐生而言，他们是他心中珍视的宝物，以父亲的身份见证他们的成长，是他生命的意义。

＜信念冲突的劲敌们＞

堂岛组三干部
久濑大作（小沢仁志飾）、阿波野大树（竹内力飾）、涩泽启司（中野英雄飾）

当桐生还只是个若众时，撑起号称最强的堂岛组的三位干部（图中右起为久濑、阿波野、涩泽）。他们各自有着如何在道上混下去的信念，也以此与桐生赌命对决。他们的想法与桐生的信念虽然无法相容，但他们的强悍仍对日后的桐生造成很大的影响。

锦山彰
中谷一博　饰

在『人中之龙０』当中曾展现深厚羁绊的两人，却在描写17年后故事的『人中之龙』当中，因桐生入狱而使两人间的羁绊产生裂痕。锦山不仅失去了心灵支柱桐生，还历经与妹妹死别等各种因素，因而使得他不再信任他人，最后更因对桐生抱持的自卑感，而使他变得一心追求权力。最后，这样的野心甚至延伸到了桐生身边的人们，使得两人走上对立一途。为了让走错了路的锦山做出交代，桐生唯有使尽全力打倒自己的挚友。

乡田龙司
岩崎征実饰

第五代近江联盟会长的干儿子。背负着黄龙图案的刺青，且本身本领亦相当高强，因而与「堂岛之龙」并称为「关西之龙」。不过，他本人却认为「这条道上背负着龙之名号的男人只能有一个」，就连不小心说出这个名号的部下也难逃他的制裁。虽然有着为达野心不惜使用暴力的凶狠性情，但却也有着不能允许以小孩为人质之卑劣行为的侠义之心，让许多人受其不输给桐生的男子气概吸引。

<<传说的强悍>>从系列中的著名对决一窥桐生的强悍！

除了男子气概之外，能够在地下社会中不受任何规则限制的殊死搏斗中存活下来的强悍，也是桐生的魅力之一。以下精选出桐生在整个充满各种激斗的系列中最让人印象深刻的经典战斗！！

·　与久濑大作的多场对决！（『人中之龙０』）

与血气方刚的好斗派黑道久濑大作之间的激斗，在该作品中曾反复上演五次。其中特别是第二次在下水道中的一战中，久濑骑着机车登场，将手中的铁管朝桐生挥去……这样的情节想必让许多玩家看得瞠目结舌吧！？

除了男子气概之外，能够在地下社会中不受任何规则限制的殊死搏斗中存活下来的强悍，也是桐生的魅力之一。以下精选出桐生在整个充满各种激斗的系列中最让人印象深刻的经典战斗！！

·　与涩泽启司的最后决战！（『人中之龙０』）

本作的最后高潮是背上刺着龙的桐生与涩泽之间的热血战斗！在熊熊燃烧着的大型船只上，脱下西装的两人彼此互殴的炽烈之战中，最后由桐生的应龙击败了涩泽的青龙。经过了这一战后，让桐生在道上获得了「堂岛之龙」这面「招牌」。

·　与「嶋野的狂犬」真岛吾朗的认真对决！（『人中之龙』）

在「凭空消失的100亿圆」事件当中，桐生和真岛在吉田打击练习中心中爆发激烈冲突。能够与「堂岛之龙」认真一战，让真岛的斗争本能完全爆发！最后虽然由桐生拿下胜利，但真岛手下的小弟情急之下竟拔出匕首朝桐生刺去。就在此时，真岛挺身而出替桐生挡刀，却因此身受重伤。对他而言，手下小弟的行为无疑是玷污了这场合乎江湖道义的对决。

此外，『人中之龙极』当中，还搭载了真岛从各种意想不到的地方袭击而来的「真岛趴趴走」系统！除了从汽车的后车厢、下水道的人孔盖等场所中发动奇袭之外，还会以公关小姐吾朗美的身份进行待客、与桐生进行轨道车对决等，交手模式可说是五花八门……但对赶时间的人而言，这样的行径往往让人困扰得不得了，可说是很符合真岛个性的游戏要素。

·　和昔日挚友的心碎之战（『人中之龙』）

为了100亿圆与心爱的女人，桐生和锦山在千禧塔的顶层展开死斗。在两人挥拳相向的途中，桐生脑海不断浮现10年前的快乐时光，是一场心中比肉体更加难受的死斗。

·　降伏猛虎！（『人中之龙２』）

在金碧辉煌的「大阪城」天守阁中，桐生竟面临必须对付两头猛虎的情况！面对成年雄性可达300公斤的猛兽，原以为就算是桐生也将不堪一击……但事实证明桐生的拳头威力连猛虎也只能俯首称臣。

·　赌上「独一无二之龙」的名号（『人中之龙２』）

身中数枪、因多场战斗而满身疮痍的两人，赌上「独一无二之龙」的名号展开最终决战。「真正的龙……只要一头就够了……」。乡田龙司的这句话，揭开了战斗的序幕。

·　用桐生的方式传达相信他人之心（『人中之龙３』）

面对生命中只有金钱，而无法打从心底相信他人的峯，桐生用自己的方式让他明白只要活在世上一定有办法改变自己。因战败而失去一切的峯，脸上却露出了从各种牵绊中解脱的爽朗表情。

·　让你明白东城会徽章有多么沉重！（『人中之龙４』）

为了保护东城会而选择背叛东城会……眼见堂岛大吾心中的重重矛盾，桐生决定「就让我来让你明白，东城会的徽章有多么沉重」。为了对自己加诸在大吾身上的责任做出交代，以及让大吾得以从那份重担中解脱，桐生放声吶喊了起来。

·　让你见识运将之魂！（『人中之龙５』）

以计程车司机铃木太一的身份度日的桐生，在机缘巧合下被飙车团体「永洲恶魔杀手」盯上。在不断改造计程车，并于接踵而来的竞速对决中击败车手们的桐生，最后终于获得了「福冈最速之男」的称号。

·　人在江湖之巅的责任（『人中之龙５』）

相泽圣人原本是在父亲的权谋下侥幸成为东城会领导者，但他心中真正的愿望却是凭着一己之力来超越桐生一马这道「高墙」。为了响应他的心意，桐生以位居黑道顶点的身份接受相泽的挑战。桐生在激斗中获胜后，对相泽说道：「想办法爬起来，再次向我挑战。我等你。」。

『人中之龙６』第二次特集当中，回顾了桐生一马这个男人所经历的战斗，以及他所树立的诸多传说。相信各位玩家们都能多少了解到为什么桐生一马能够吸引众人并受到大家欢迎吧。但愿这篇文章能够让大家对「桐生一马传说，迈向最终章。」的过程产生兴趣。在下次的第三次特集当中，我们将就体验版来彻底分析『人中之龙６』的内容，此外，也会介绍新舞台尾道仁涯町中值得注目的地方。

『人中之龙６　生命诗篇。』官方网站

『人中之龙』.com（系列官方网站）

人中之龙６　生命诗篇。
・發行商：SEGA Games
・支援平台：PlayStation(R)4
・遊戲類型：動作冒险
・發售日：2016年12月8日（四）
・游玩人数：１人

From: PlayStation Blog HK

回顾『人中之龙』系列中「堂岛之龙」一路走来始终如一的桐生一马传说！【第二次特集／电击ＰＳ】