译自杂志《Animage》2018年11月号的相关访谈。

　　电视动画《名侦探柯南》第916·917集《恋爱与推理的剑道大会》，粉丝熟悉的那个冲田总司，首次在动画中登场。2018年10月13日播放的《后篇》中，剑道大会上裁判抜谷被害，柯南和平次凭借敏锐的洞察力，推理并破解了犯人施展的诡计。

　　值得注意的是，冲田的存在。他是平次的剑道劲敌，柯南的情敌（？），他的出现点燃了两位侦探熊熊燃烧的对抗心，可以说这才是最大的看点。

　　此外，给冲田配音的新声优，是本地京都腔的老手游佐浩二。游佐浩二以前在《名侦探柯南》系列中出演过几次，他会为冲田带来怎样的生命力表现，也是一大看点。

　　在即将到来的1月，两周连续都是1个小时特别篇，冲田还会在《红之修学旅行》中再次登场。今年的秋冬，柯南的精彩内容也是令人无法错过！

　　本文就给冲田冲田的感想，和柯南等人演对手戏的感想等方面，对冲田总司的声优——游佐浩二进行了采访。

——我听说冲田的配音，是通过声优试镜，原作者青山刚昌先生亲自确定的。试镜的题目台词是什么？

游佐：有普通的对话，也有情绪激动的设定场景，让表演的台词范围蛮宽的。决定我来配音时，我当然是非常开心的。我不知道决定人选的原委，也不知道是青山老师确定的，只是我得到了这个角色，心里算是松了口气。同时我也感到非常紧张。因为《柯南》的世界观已经有20多年了，我要进入这部作品中了。

——山本泰一郎监督和音响工作人员，对您的配音提出了什么要求吗？

游佐：其实，在录制现场，前半部分的测试结束之前，都没什么特别的说明。对我的介绍是「这位是今天起开始配音冲田总司的游佐先生。」，就像是介绍转校生一样（笑）。总之我就先试试看，给我的要求是「逼迫小兰的部分不要太激进。因为冲田是一个淳朴的高中生」。

——那么，游佐先生在配音时，有什么要注意的地方吗？感觉游佐先生给这种英雄一样的王道角色配音，还是比较罕见的。

游佐：他是不是一个英雄，这一点还是有疑问的，但总之他是一个率真的高中生，所以我首先考虑的是说话要直接。在他身上，敏锐和笨蛋，就是一纸之隔。他的立场，跟新一和平次那种超级高中生是截然不同的。他时而得意忘形，时而发傻，时而敏锐，是一个非常有趣的人。他的这种，给人印象不定的地方，就是魅力所在吧。

——我听说平次的大阪腔，也是声优崛川亮先生独特的处理。游佐先生自己对丰富的京都腔有什么注重的地方吗？

游佐：我比较重视角色，所以我不会做重大变化。不过，作为京都腔，我会纠正那种怪异的部分。有些部分是动画原创的台词，这些部分我会做一些修正。只是看电视，没看过漫画，是不会知道我修正了什么的吧。（笑）还有，发音方面，我会处理成让大家知道这是「京都腔」的发音。

——请谈谈您跟柯南他们演对手戏的感想。

游佐：我没机会跟柯南直接对话，但新一就在面前，冲田还要追求小兰的时候，最后落幕都是「名侦探柯南」的特色，非常好玩。可是小兰通过冲田，在看新一……这一点蛮寂寞的。冲田和平次的互动是最多的。剑道方面，他们是劲敌。野外对决，空气都是火星四溅，非常好玩。我印象深刻的是，大阪腔和京都腔的互动，体现出了语言气势和犀利度的区别。我再次认识到，京都和大阪果然还是非常不同的。

——游佐先生之前也出演过数次《名侦探柯南》，有什么有印象的故事吗？

游佐：我还是比较常出演犯人的。被骗走了汽车的酒店前台（第191·198集《超级跑车的陷阱》），为师父报仇的魔术师（第406～408集《柯南平次之推理魔术》）等等，每个犯人都有自己的苦衷。这种「其实……」吐露心情的部分，非常有人性的感觉，很多犯人都让人恨不起来，给我留下了深刻的印象。此外，「希望多分得遗产」这种动机非常俗气的犯人（第712～715集《服部平次与吸血鬼公馆》）的时候，也是能反而感受到人性（笑）。人类真的是形形色色呢。

——最后请向粉丝说几句。

游佐：我又有机会和大家见面了。这次冲田给大家的印象是什么样的呢？然后他和平次会做个了断吗？这样的看点有很多很多。我也想尽快加入常任角色（笑）。希望大家多多声援，让我多多有机会登场。

新一情敌，平次劲敌，《名侦探柯南》冲田总司声优游佐浩二的访谈