【中日双语字幕】不时用俄语小声说真心话的邻桌艾莉同学 BD版 NCED6~12合集

小さな恋のうた（小小恋歌）原唱：MONGOL800
上坂すみれ/花譜 - 秘密の言葉（秘密的话语）原唱：花譜/ズーカラデル
ラブ・ストーリーは突然に（突如其来的爱情故事）原唱：小田和正
CHE.R.RY 原唱：YUI
ワールドイズマイン（世界属于我）原唱：supercell/初音ミク
こいのうた（鲤鱼歌）原唱：GO!GO!7188
気まぐれロマンティック（心血来潮的浪漫）原唱：いきものがかり
ハナモヨイ（花儿正盛开）原唱：オリジナル曲
原作：燦々SUN 创作 momoco 绘制插图 轻小说《時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん》角川KADOKAWA Sneaker文库 出版发行
另有同名漫画连载中，由手名町纱帆作画
角色原案：momoco
角色设计：室田雄平
道具设计：成濑蓝、永田杏子
美术导演：若林里纱
美术设定：石原由光、松本浩树
色彩设计：伊藤裕香
摄影导演：杉浦诚一
剪辑：木村佳史子（MADBOX）
音响导演：高寺雄
音响效果：樱井阳子
OP分镜：猫富ちゃお
ED分镜：桑野贵文
音乐：堤博明
音乐制作人：水鸟智荣子
音乐制作：KADOKAWA
企划：菊池刚、工藤大丈、青柳昌行
原作协力：水野孝哉、岩田士苑、铃木百香
执行制作人：田中翔、万木壮、杉野行雄、石黑龙
制作人：新井孝介、长谷川俊介、镰田肇
动画制作人：小林凉
导演、系列构成：伊藤良太
动画制作：动画工房
制作：Alya-san Partners（KADOKAWA、世嘉、动画工房）
剧情介绍：私立征岭学园的艾莉莎是一位拥有绝美银发的混血女高中生，走在路上经常受人瞩目。坐在艾莉莎旁边的主角久世政近是一位整天在学校里睡觉，毫无上进心的学生，经常被艾莉莎唠叨。
艾莉莎被政近的各种表现所震惊，这种震惊让她感到解脱，从此她就对政近一见钟情，且偶尔会用俄语对政近撒娇。然而，艾莉莎不知道政近从小为了儿时玩伴去学习俄语，如今达到了母语水平，但政近不想让艾莉莎感到尴尬，就一直隐瞒自己会俄语的事实，因此她隐藏的行为和言语完整地传达给了政近。