#01 #02 #03 #04 #05 #06 #07 #08 #09 #01卷附录 #10 #02卷附录

#11 #12 #13 #14 #15

仓田版↓

#01 #02 #03 #04 #05 #06 #07 #08 #09 #10

#11 #12

轻小说↓

#卷首 #第一卷01 猫猫 #第一卷02 两位妃子 #第一卷03 壬氏 #第一卷04 仙女的笑容 #第一卷05 个人房间 #第一卷06 试毒人 #第一卷07 枝 #第一卷08 媚药 #第一卷09 可可豆 #第一卷10 幽灵骚动前篇

译者信息

翻译：msiglo

润色：不锈钢

仅供个人学习交流使用，禁止用作商业用途，本人不负担任何责任。

所谓的梦游症是一种没有办法解释清楚的病。明明是在睡着的状态，却有着好似清醒状态下的活动。要问是什么原因的话，那就是心中有执念，而这是不管用什么药草都没有办法解决的问题——能够治愈心灵的药是不存在的。

有一位游女生过这个病，是个开朗而且诗歌天赋异禀的女子，还有过人提出要为她赎身，但是最后赎身的约定都被作废了。缘由是她仿佛被幽鬼夺去了魂魄一般，每晚在青楼到处游荡。之后还传出的了一些不太好的流言——鸨母尝试阻止她的时候，被用手抓掉了皮肉。

第二天，被青楼里的人们逼问的时候，那位游女却一脸开朗回答道。

「噫，大家这是怎么了？」

没有记忆的她，脚上满是泥泞和伤痕。

○●○

「那后来怎么样了？」

翡翠宫的起居室里，壬氏和猫猫，还有高顺与玉叶妃正在其中。公主被交给红娘照顾。

「并没有怎么样，赎身的约定破弃之后，梦游症就痊愈了」

猫猫冷淡的回答道。

「也就是说，是因为不想被赎身吗？」

玉叶妃有些不解。猫猫点了点头。

「恐怕的确如此，想要帮她赎身的人虽然有一家大店，但是已经有了妻子和儿孙。再加上，再有一年就到了奉公的期限了」

好像是因为比起被不喜欢的人赎身，更希望忍耐一年到奉公期结束。结果，到奉公期结束为止，都没有人再提出过赎身。

「虽然情绪极端高涨的时候夜游的次数就会增加，但治疗只能用宁神香和药配合让人的心静下来而已」

猫猫总是代替老爹做药剂调合的工作。

「嗯~」

觉得有些无聊的壬氏用手撑着下巴。

「真的就这样子结束了吗？」

「是的，就这么结束了」

对上壬氏投来的黏着视线，猫猫忍耐着不让自己做出蔑视的表情。因为一旁有正在无言凝视的高顺。

「那我就会去继续干工作了，请恕我失礼了」

猫猫行了一礼，就这么离开了房间。

稍微回溯到一段时间之前。

幽灵见学的第二天，猫猫来到了在后宫东侧工作的健谈少女，小兰这里。小兰和猫猫相会是为了打探玉叶妃的点点滴滴，在两人之间的情报交流中，猫猫也打探出了关于幽灵骚动的消息。

幽灵骚动大约起始于半个月之前，最早是在后宫北侧被发现的，紧接着在东侧也收到了目击的报告，每晚都会有。但卫兵本身并不惧怕怪谈，所以什么也没有做。而且这段时间也没有发生什么损失，于是也没有人去处理这件事情。深深的护城河加上高高的城墙，后宫坚实的防御也让卫兵的意识越来越松懈了，真是完全起不上作用的警备。

和小兰见完，猫猫接下来要去的是庸医那里，一些想要问一问那个完全没有遵守保密义务想法的男人，是关于最近没有什么精神的芙蓉妃的。

芙蓉妃是一个轻易就能被毁灭的属国的第三公主，虽然在后宫有着公主这一头衔，却无法成为上级妃。芙蓉公主在后宫的北侧拥有自己的独栋，喜好跳舞，但是生性胆小很容易紧张，而且在面见皇帝的时候也出了差池，因此受到周围其他的妃嘲笑，就把自己关在了房间里。她就是这样一位纤细的公主。

芙蓉妃除了舞蹈非常的出色以外并没有什么特别的地方，容貌也一般，进入后宫二年，也没有为皇帝侍过寝，而幸运的是她这次被下赐的对象是自己青梅竹马的武官。

（原来是这样）

猫猫的脑中，已经编织出了某些关键的东西，但如果把这种仅是推测的东西说出来，会怎么样呢？

（因为老爹可是说过不要把推测的东西说出来）

所以猫猫什么也没有说。

稳重白净的公主，脸颊微红的走过中央门。虽然并没有特别的容貌，但是一脸幸福的表情，任谁都会为之动容。羡慕的眼光都集中向着中央门，大家都在想着要是自己也被下赐的一定也要像这样。

「能和我说说话吗？」

说话的是，笑的很艳丽的玉叶妃。作为一个孩子的母亲，实际年龄不满二十岁。那张脸带着有些积极的笑容。

猫猫思考了一下。

（这到底是怎么一回事）

和玉叶妃对上视线的猫猫迅速败下阵来，无可奈何的叹了口气。

「还只是推测，如果不会伤了您雅兴的话」

「是我自己想问的，不会生气的哟」

（嗯）

果然，不说是不行了。猫猫下定了决心。

「还请您不要说出去」

「我的嘴可是很牢靠的」

虽然说的有些轻巧，总之，猫猫还是相信了玉叶妃说的话。猫猫开始说起了青楼里梦游症患者的话题。

和前几日在壬氏面前说过的那人不同，是关于另一个人的故事。和前一个游女一样，有了赎身约定的时候患上了病，然后约定作废。到这里为止都是一样的。

但是之后游女的梦游症并没有痊愈，和之前一样使用同种处方的药和香也没有起任何作用。后来，这游女又有了新的赎身约定，虽然楼主也提醒过对方，这游女如果受到赎身要求就犯病，但是对方依旧坚持要为她赎身。最终以前一次约下的金额的一半，契约成立了。

「后来才发现这其实是诈骗」

「诈骗？」

前一个要求赎身的人是后一个人的朋友，被发现他让游女装病，然后促使赎身约定作废，再让本命男半价为她赎身。

「游女的奉公期还剩下不少，想为她赎身的男性，银子不够」

「也就是说那些游女和芙蓉妃一样？」

青梅竹马的武官，先不说是不是属国，是无法向一个国家的公主求婚的，于是就想着立下功勋好能名正言顺的向公主求婚。但是，公主因为政治的关系而进入了后宫，思念着武官的公主为了让皇帝对自己失去兴趣而在自己拿手的舞蹈上失手了。然后把自己关在房间里，像影子一样在后宫静静的生活着。和计划的一样，二年之间只要不侍寝，身体就还是纯洁的。

另一边，武官不停地立下功勋，就在公主快能下赐给自己的时候，让公主样子怪怪的到处游走。即使弄错了，也不想让皇帝舍不得放弃芙蓉妃，不想让皇帝对她下手。坏心眼的权力者的话，在自己的变成他人的东西的时候，不管是什么东西都会舍不得。如果侍寝的话，下赐的执行就会被延后，而且看中自身清洁的芙蓉妃，也一定无法再次面对自己的青梅竹马。在东门跳舞，或许也是为了祈祷归还途中的青梅竹马，不要遭受任何伤害，平安归来。

「再怎么说，也只是推测」

猫猫的淡淡的说道。

「该怎么说呢，陛下也不是对芙蓉妃完全没有兴趣，所以我不会说什么」

宠妃的脸上浮出了稍有为难的表情。好色的皇帝没有对武官如此渴望的公主产生任何兴趣，这话谁也不敢断言。皇帝来玉叶妃这里也是数日一次，来不了的时候是有公务繁忙的原因，但也不是完全只有这一个理由。皇帝有留下众多子嗣的义务在身。

「要是我说我很羡慕芙蓉妃话，我是不是一位很过分的女人？」

猫猫对着这番话摇了摇头。

「我并不会这么认为」

猫猫觉得自己的推理大体是正确的，但是完全不想告诉壬氏。因为只有这样才能让她们得到幸福。也有不知道才比较好的时候。想让那个温柔而素朴的笑容，就这么保留下去。

虽然问题看上去是全部解开了……

实际上还剩下一个问题。

「到底是什么爬上去的呢？」

猫猫抬头看着是自己四倍高的城墙，陷入了思考。过几天调查一下把，猫猫想着，看向高墙的顶端。那一夜的芙蓉妃是无比的美丽，宛如绘卷故事的主人公一般，完全无法想到和那素朴的公主会是同一人物。

如果恋爱能让女人变美，那这是的一味药呢？

猫猫思考着这种无聊的想法朝翡翠宫走去。

【搬运·轻小说】药屋少女的呢喃 #第一卷11 幽灵骚动 后篇

【搬运·轻小说】药屋少女的呢喃 #第一卷11 幽灵骚动后篇