网易爱玩原创报道，转载请注明出处！

近期有不少大作发售，例如《怪物猎人：世界》、《真三国无双8》等，而《旺达与巨像》（Shadow of the Colossus）重制版同样值得关注。

首个全系列都有国行的游戏诞生！改名只因被抢注

本作最初于2005年登陆PS2，并获得高度评价，例如IGN就给出了97的高分。

本作也曾经以合集形式登陆PS3

近日，《旺达与巨像》已经获得了正式的游戏版号，这也预示着国行即将上市。

首个全系列都有国行的游戏诞生！改名只因被抢注

国行正式译名为《巨像之咆哮》，之所以不用和日文原名（ワンダと巨像）更接近的国内惯用译名，其实也是有隐衷的。

国行译名在去年CJ上就已经公布

《旺达与巨像》这个名字早在2005年就已经在国内注册商标，而且类型包括游戏在内。

“旺达与巨像”商标早在2005年就被注册

随着《巨像之咆哮》正式过审，上田文人的这三款作品也成为都有国行版本的游戏系列！

PS4上的《最后的守护者》和新过审的《巨像之咆哮》就不说了，《ICO》也早在2004年推出过PS2国行版，正式译名为《ICO古堡迷踪》。

国行版ICO，图片来自网络

之前《重力异想世界》也是两作都有国行，不过说起三作或以上的系列，这应该还是第一次。希望这样的首个不会是唯一，而是会带来第二个、第三个以及更多个！

欢迎关注我们的微信公众号：网易爱玩，每晚陪你唠唠关于游戏的那些事儿。

《旺达与巨像》国行改名，只因商标被抢注