译自Fami通2018年1月4日号的相关访谈。

　　先是《攻壳机动队ARISE》4部剧场版上映，接着在2015年4月是电视动画化，并在同年展开了《新剧场版》。收录这些全部动画的BD BOX于2017年12月22日发售。为纪念发售，本文对为草薙素子配音的坂本真绫进行了采访。

——坂本小姐配音的草薙素子，是一个什么样的角色？

坂本　在之前的《攻壳机动队》，都是田中敦子小姐在给草薙素子配音。田中小姐的素子兼具强大和美丽，我觉得是一个完美无瑕的角色。相对的，我配音的素子，则是一个在故事时间轴上，属于过去的她。因此，在她变成一个完美女性之前……比如会表现出过度的感情，虎头蛇尾，是一个有点不成熟时代的素子。

——是说，她是一个害在完善过程中的草薙素子。

坂本　是的呢。会出现很多素子在《ARISE》以前没有描写过的，出人意外的一面。

——坂本小姐对于《攻壳机动队》系列，持有什么印象？

坂本　《攻壳机动队》，是我在15岁的时候第一次参与配音的作品，第一印象是“剧情好难懂”。当时不像现在一样，还不是网络社会，我光是去理解剧中出现的“电脑”“黑客”“网络”等单词的意思，就已经非常头大了（笑）。当时我觉得这是一个非常遥远未来的科幻故事。但是，感觉《ARISE》，现实时代已经追上了《攻壳机动队》的世界了。比如说，现在我们都离不开智能手机，这在某种意义上也算是被电脑化了吧。跟以前相比，现在我能更清晰地想象《攻壳机动队》世界，加深了对作品的理解。

——的确，在以前，都无法想象智能手机呢。那么，坂本小姐请谈谈自己认为的《ARISE》的魅力。

坂本　以前，沦为《攻壳机动队》俘虏的人们，长大后，制作出来的作品就是《ARISE》。因为是对之前的作品抱有敬意，制作出来的，所以在动画中可以看到很多的致敬场景。因此，看得懂的人一定能会心一笑……另一方面，在故事剧情上，这是最初的故事，所以我觉得以《ARISE》为入口，知晓更多的《攻壳机动队》，就是魅力所在。

——配音后，有什么印象深刻的场景？

坂本　在《新剧场版》中公安9课众人齐聚一堂的场景。希望观众朋友可以体会到「传说从这里开始了啊」的澎湃感。

——全部故事剧情都可以在BD BOX中看到。

坂本　刚刚说过了，但我要再重复一下，《ARISE》是最新作，但也是最以前的故事。非常适合观众朋友通过《ARISE》，来开始了解《攻壳机动队》。不管是已经知晓作品系列的人，还是不知道的人，总之我希望都能看一看。

更多动漫访谈欢迎关注微博@阿波灵

纪念《攻壳机动队ARISE/新剧场版》BD合集发售，坂本真绫的访谈