简介：印度Rediff门户网站最近引用麦肯锡全球研究所（mckinsey global institute）的调查报告，做了个世界城市发展的图文介绍。龙腾网版权所有 http://www.ltaaa.com

25 fastest-growing cities in the world龙腾网版权所有 http://www.ltaaa.com
世界上发展最快的25个城市

新德里
世界排名：39

New Delhi is known as the microcosm of India and is one of the world's top global cities The metropolis of Delhi is the second-most populous in India, with a total population nearing 17 million residents, and the 10th most populous city in the world by city proper.

New Delhi is the most expensive city in India for expatriates in terms of cost of living, figuring 113th in the list of 214 cities.

作为印度的缩影，新德里是世界顶级大都市之一，拥有1700万人口，是印度第二的城市，世界第十大城市。对外籍人士来说，新德里也是生活成本最昂贵的印度城市，在有统计的全球214个城市中排名113位。

孟买
世界排名：53

Mumbai is the commercial and entertainment capital of India, it is also one of the world's top 10 centres of commerce in terms of global financial flow, generating five per cent of India's GDP, and accounting for 25 per cent of industrial output, 70 per cent of maritime trade in India, and 70 per cent of capital transactions to India's economy.
孟买是印度的商业之都。也是世界前十大金融中心之一。孟买占据全印度5%的GDP，25%的工业产出，70%的外贸以及70%的资本交易。

班加罗尔
世界排名：75

As a large and growing metropolis, Bangalore is home to many well-recognised colleges and research institutions in India. Numerous public sector heavy industries, software companies, aerospace, telecommunications and defence organisations are located in the city.

Bangalore is known as the Silicon Valley of India because of its position as the nation's leading IT exporter.

作为一个发展中的都市，班加罗尔拥有许多著名的学府和研发中心。许多重工，软件公司，航空，通信以及国防产业也坐落于这座城市。

好了，印度自己的已经介绍完毕。。下面是1-25名的排名~~~~~~
上海
世界排名：1

北京
世界排名：2

天津
世界排名：3

圣保罗
世界排名：4

广州
世界排名：5

深圳
世界排名：6

纽约
世界排名：7

重庆
世界排名：8

莫斯科
世界排名：9

东京
世界排名：10

武汉
世界排名：11

洛杉矶
世界排名：12

佛山
世界排名：13

伊斯坦布尔
世界排名：14

南京
世界排名：15

成都
世界排名：16

杭州
世界排名：17

东莞
世界排名：18

新加坡
世界排名：19

伦敦
世界排名：20

休斯顿
世界排名：21

达拉斯
世界排名：22

西安
世界排名：23

花生屯
世界排名：24

巴黎
世界排名：25

下面是印度网民的评论：（有选择性翻译，很多废话和口水话就不翻了）

Our Cities
我们的城市
by Balan Iyer (View MyPage) on Aug 19, 2012 05:16 PM  | Hide replies

Apart from the European and American cities, I have seen some of the Asian cities like Singapore and Penang, which are very beautiful. As for our cities, whether they grow fast or otherwise, they are very dirty, thanks to the Paan chewing, Gutka spitting and nose blowing public.

除开欧美城市，我也看过一些同样美丽的亚洲城市，例如新加坡和槟城。至于我们的城市，不管它发展得是不是很快，都很脏。感谢那些公共场合的各种吃喝拉撒。

Re: Our Cities
回复：我们的城市
by Paresh Rawal (View MyPage) on Aug 19, 2012 10:06 PM
Yes, Indian cities are growing into huge slums. Even Rio with its Favelas is better than Mumbai

是的，我们的城市都发展成巨大的贫民窟了。就连同样有贫民窟的里约热内卢都比孟买好。

Re: Our Cities
回复：我们的城市
by Rivka Mishra (View MyPage) on Aug 20, 2012 01:19 PM
What about incompetent politicians? How can a country get anywhere with the quality of governance that we have?

那些无能的政客怎么说？一个无能的政府怎么领导国家前进？

-----------------------------------------------------------------------

Difference between China and India and the perspective to look从外观角度看中印的不同
by ROBY STEPHEN (View MyPage) on Aug 19, 2012 01:15 PM

We see on the outset, this list is dominated by Chiinese cities and Indian cities lag far behind . This is not because of their inherent superiority or our inferiority . This is due to difference in policies of the two countries and the model they have adopted . In India , we do not stress on rural population moving to the urban areas where as in China, the governmental policies revolve around showcasing cities to the world and moving the rural mass to the Industrial cities. Here , India may have a slow rate of growth of cities as is seen from the list where as our growth as a country still goes pretty well . We believe in improving the rural areas too . China may face the aftermath some time later when the agro produce will declien leading to a big hurdle to it s growth . Secondly China's policy of growing urban areas and industrializingis based on its export oriented economy where 90% of the produce get exported and it is heavily dependent on exports to sustain its growth . In India, we have the domestic consumption around 70% which makes it stabler but slower in terms of economic growth . The purchasing capacity of a common man is much higher in India than China . So these figures that come in surveys and analysis like this is not of much importance unless seen from a wider perspective .
我们都看见了，这个排名基本被中国城市霸占了，印度城市远远落后。这不是因为他们固有的优势或者我们的劣势，这完全是因为两国的政策和体制不同。在印度，我们不能强迫农村人口搬到城市里。但是在中国，政府为了向世界展示一些模范城市而把大量农村人口迁到工业城市中。从这个排名看，印度城市也许发展缓慢但是我们仍然做得不错，因为我们同时也发展农村。中国很快会因为农业上的巨大缺口而付出代价。另外，中国发展大城市完全是基于其外向型经济。中国90%的产出都是用来出口的，中国的经济增长完全依赖出口。相反我大印度，70%的产出都是因为内需。印度的人均购买力远高于中国。所以长远看来，这些调查和数据毫无意义。
Rising rentals and real estate bubble
房租上涨和地产泡沫
by fightagaintevils (View MyPage) on Aug 19, 2012 12:43 AM

In cities , set a max 8 k to 10000 rent as the ceiling.Dont ever pay more rent than that.Dont go to brokers for search of rental houses.If owner ask more rent move out to outer areas unless its really necessary to stay in the city.Buy land only in outer areas.Please dont inflate real estate bubble in India.We cannot progress for 20-30 years then.
在城里，人们应该把房租定在8k-10k卢比之间，超过就不租。也别通过中介去寻找出租房。如果房东要价超出，除非你非得留在城里，那么就搬走。大家应该只在郊区买地。请别再吹大印度的房地产泡泡了，不然我们撑不过20-30年。

-----------------------------------------------------------------------
fastest growing cities...
发展最快的城市
by ASHOK CHAKRABARTY (View MyPage) on Aug 18, 2012 12:04 PM

This is no doubt that the worlds cities are growing fastly to shows there welth power and capacity of the country.In this view american and chines are contesting because they have financial power to do the same.so the cities of chin an american cities may top rank.
毫无疑问，世间的城市都靠快速的发展来展现其财富以及国家的能力。在这个背景下，美国和中国在竞赛，因为只有这俩有这财力这样搞。所以中美的城市就上榜咯。

-----------------------------------------------------------------------
real progtress will never happen
真正的发展永远不会到来
by prashant gupta (View MyPage) on Aug 18, 2012 11:56 AM

India is a classic case of one step forward & two step backward. This way iIndia has progressed since independance, which has resulted in todays choas & disorder.

印度是走一步退两步的典型。自独立以来，印度发展的结果就是今天的无序混乱。

-----------------------------------------------------------------------
about india
关于印度
by Kanti Agarwal (View MyPage) on Aug 18, 2012 11:49 AM  | Hide replies

IN INDIA THERE MUST BE 100% LITIRECY RATE AND THERE SHOULD NOT BE UNEMPLOYMENT i.e EVERY ONE SHOULD EMPLOYED, THEN ONLY INDIA WILL DEVELOP TO LARGE EXTEND IN TERMS OF MONEY
印度必须达到100%的识字率和100%的就业率。每个人都应该被雇佣，这样印度才会发展。

Re: about india
回复：关于印度
by Vinayak Deshpande (View MyPage) on Aug 19, 2012 06:56 AM
Mr. LITIRECY; 1st have a spell check on your posts before talking about LITIRECY and typing in CAPS.
识字率先生，请先检查你的拼写先（上面的Kanti把识字率写错了）。还有，别再用大写字母了！（后面类似的三哥们的无关主题的互喷我就不翻了）

-----------------------------------------------------------------------

only chinese have the ability to teach a lesson
只有中国人又这个能力去调教
by Hago Kiruttinan (View MyPage) on Aug 16, 2012 01:40 AM  | Hide replies

... to the islamist forces

只有中国人又这个能力去调教YSL。

Re: only chinese have the ability to teach a lesson
回复：只有中国人又这个能力去调教
by TZ (View MyPage) on Aug 19, 2012 01:04 PM
China is friends of muzlim countries, except india and US

中国和印度美国不一样。他们是MSL国家的朋友。

-----------------------------------------------------------------------
WRANGALORE?
by Golan (View MyPage) on Aug 15, 2012 08:40 PM  | Hide replies

THE ANYSIS IS MOST STUPID ACTBANGALORE IS ONLY A LARGE TOWN AND NOT A CITY OR METRO.THERE ARE MANY BETTER INDIAN CITIES. .THE ONLY GROWING CITY IN INDIA DURING THE PAST 10 YEARS IS AHMEDABAD.DELHI AND MUMBAI ARE GROWING IN CRIME , BLACK MONEY AND REAL ESTATE GIMMICKS. CHENNAI AND KOLKATA DESERVE ALL PRAISE FOR MAINTINNING THEIR CULTURAL IDENTITY.Golan
这个分析报告愚蠢透顶。班加罗尔只是个镇子，不是个城市或者都市。印度还有更多更好的城市。艾哈迈达巴德才是过去10年印度唯一在发展的城市。孟买发展的只有犯罪，黑钱和房地产。金奈和加尔各答应该受到表扬，因为它们保住了自己的文化特征。

Re: WRANGALORE?
回复:WRANGALORE?
by kishore (View MyPage) on Aug 16, 2012 01:09 PM
silly modi supporter, ahmedaad is a city, bangalore is a town. what about gujarat - is is the universe????? stop licking modi shoes

[size=12.800000190734863px]愚蠢的穆迪（印度古吉拉特邦首长，下届总理有力竞争者）崇拜者。如果艾哈迈达巴德是城市，班加罗尔是镇子。那么古吉拉特邦是啥？整个宇宙么？别再舔穆迪的靴子了。

Re: Re: WRANGALORE?
回复:WRANGALORE?
by Subramanya Shenoy (View MyPage) on Aug 18, 2012 11:49 AM
Mr Golan,If Bangalore is a town then Ahmedabad is a Village.

如果班加罗尔是个镇子，那么艾哈迈达巴德就是个村子了。

Re: WRANGALORE?
by Lailesh Shirke (View MyPage) on Aug 18, 2012 12:24 PM
Ahmedabad still backward than Pune, Hydrabad
艾哈迈达巴德比浦那和海德巴德更落后好吧？
Re: WRANGALORE?
by bunny (View MyPage) on Aug 19, 2012 06:51 AM
BANGALORE,DELHI,MUMBAI IS A FACE OF INDIA U IDIOT. OTHERS CITY ARE WORST. BY THE BY THIS FASTEST GROWING CITIES IN THE WORLD NOT IN INDIA TO DO SOME CORRUPTION TO ENTER INTO LIST
你们这些蠢货。班加罗尔，德里和孟买是印度的脸面。其他城市更糟糕。这是世界排行榜。如果是印度排行榜，当然有些城市可以靠行贿上榜咯。

-----------------------------------------------------------------------
For a Chinese or European city,
在一个中国或者欧洲城市
by piri (View MyPage) on Aug 15, 2012 08:36 PM  | Hide replies

a visual of a long bridge over the sea invokes admiration for the cleanliness maintained in the adjoining city.

For the Bandra-Worli sea link, all it evokes is the sight (and perhaps smell too) of gigantic minefields of poo strewn all across public places in Mumbai!
在一个中国或者欧洲城市，一座跨海大桥的图片会带给人们整洁的印象。但是孟买的跨海大桥图片带来的感觉（也许包括嗅觉）是里面散落着便便的巨大的矿坑。

-----------------------------------------------------------------------
Bangalore rocks!
班加罗尔最高！
by indiamerahega (View MyPage) on Aug 15, 2012 04:08 PM  | Hide replies

and if you want to stay here then learn kannada else dont expect us to speak hindi too. else go back to your villages wherever you came from.

如果你想呆在班加罗尔，最好学习卡纳达语，别指望我们说印地语。不服就滚回你的村子去。

Re: Bangalore rocks!
回复：班加罗尔最高！
by sandeep srivastava (View MyPage) on Aug 15, 2012 04:12 PM
Who has written this message is a KING SIZE IDIOT & DUFFER, very soon Bangalore will have its own language BHOJPURI, and kannada will wipe out.

写这东西的是个巨大的笨蛋。班加罗尔马上就会有自己的语言BHOJPURI，卡纳达语会被根除。

Re: Re: Bangalore rocks!
回复：回复：班加罗尔最高！
by indiamerahega (View MyPage) on Aug 15, 2012 04:17 PM
oh.. are u from bihar residing in Bangalore? I am sure you have joined english speaking classes. I could take classes free of cost for people like you. And I shall teach you manners too! Its a festival offer.

哦，那么你是从比哈尔邦来的？你肯定参加过英语训练班。我可以给你免费上课，同时教你点礼节。就当是国庆礼物吧。

Re: Re: Re: Bangalore rocks!
回复：回复：回复：班加罗尔最高！
by mohd ram (View MyPage) on Aug 15, 2012 04:36 PM
ou feel like the entire india is indebted to you since you took birth in karnataka.

不要以为你是卡纳塔克邦出生的就觉得整个印度都欠你。

Re: Re: Re: Bangalore rocks!
回复：回复：回复：班加罗尔最高！
by mohd ram (View MyPage) on Aug 15, 2012 04:38 PM
You don't have the capacity to buy a zhuggi in Mumbai/Delhi and speak as if the entire banglore belongs to your father

你都没钱在孟买或德里买个猪窝，却装得像整个班加罗尔都是你老爹的一样。

Re: Re: Bangalore rocks!
回复：回复：班加罗尔最高！
by suresh (View MyPage) on Aug 19, 2012 07:04 AM
u 7endri(IDIOT) learn to speak kannada language and respect them

你们这些蠢货必须怀着崇敬的心情去学卡纳达语。

Re: Re: Bangalore rocks!
回复：回复：班加罗尔最高！
by chandran (View MyPage) on Aug 19, 2012 09:57 AM
Many toilet cleaners in Bangalore are from Bhojapuri.

好多比哈尔人在班加罗尔扫厕所。
（还有好多类似的地域攻击，不详翻了）

-----------------------------------------------------------------------
Fast growing cities.
快速发展的城市
by Madhu Shetty (View MyPage) on Aug 15, 2012 03:59 PM  | Hide replies

Who ever has written is a dumb idiot. There are so many cities where your investment in real estate can double in 2 to 3 years and the cities are growing like any thing. List is , Coimbatore, Mangalore, Ahmedabad, Pune, Jaipur, etc etc etc. Hello at rediff If you write some idiotic no one will appriciate.
写这东西的人是个蠢货。很多城市都可以靠投资房地产在2,3年内产值翻番。例如：哥印拜陀，芒格洛尔，浦那，斋浦尔等等。没人会在Rediff感谢你写的这些蠢文。

Re: Fast growing cities.
回复：快速发展的城市
by Subramanya Shenoy (View MyPage) on Aug 18, 2012 11:54 AM
Managlore fast growing to be a taliban city.Mangalore is small town almost as almost Big as Rajajingar.If Mangalore needs to grow,its people should leave their narrow minded mentality and get exposed to the world.
芒格洛尔正快速发展成一个塔利班城市。芒格洛尔只是一个Rajajingar一样的小镇。如果芒格洛尔想要发展，那么芒格洛尔人得开拓思维面向世界。

Re: Fast growing cities.
回复：快速发展的城市
by jayaram nagarajan (View MyPage) on Aug 19, 2012 07:13 AM
They have only done the ranking.Prosperity is action and increase in real estate values is the corresponding reaction
他们只是做出排名。经济繁荣才是房地产增值的原因。

-----------------------------------------------------------------------
who pays
谁付钱的？
by indiamerahega (View MyPage) on Aug 15, 2012 03:57 PM  | Hide replies

who pays to do such studies? and why are these done? and how much is spent? and how much is the money needed for 2 square meals for a poor family?

谁在付钱搞这种调查？花了多少？你们知道多少钱就可以供给一个穷困家庭一天两餐么？

Re: who pays
回复：谁付钱的？

by jayaram nagarajan (View MyPage) on Aug 19, 2012 07:18 AM
Rich and the poor coexist and only the ratio differs from country to country. Such research happens and there is no use asking as to who finances it.

所有国家都是贫富共存，只是比例不同。总会有这样的调查，关心谁付钱没啥意义。

-----------------------------------------------------------------------
In Corruption ranking our Rank is143 and china's is 22
by RAJ (View MyPage) on Aug 15, 2012 03:39 PM  | Hide replies

Out of 180 countries , In Corruption ranking our Rank is143 and china's is 22. In 1948 our ranking was 56 and China was 132.

This is what we have achieved through 65 years of freedom, out of which 60 years was ruled by Congress, out of which 50 years was ruled by a family.

We should be ashamed as we are a bunch of spine less creatures

在180个国家中，我们的腐败指数是143而中国是22。但是在1948年的时候，我们排56位而中国是132。
这就是我们在独立65年后，被国大党统治60年后，被甘地家族统治50年后所取得的成就。
我们应该为我们这群没骨头的生物感到羞耻。
（大家别太在意三哥的数据。他们自有来源）

Re: In Corruption ranking our Rank is143 and china's is 22
by aravind kumar (View MyPage) on Aug 15, 2012 03:47 PM
Everything that goes up will come down & everything that is down will eventually go up, These are all cycles....
Once these petty issues are resolved, India will be true wealthy nation (Mind, Health, Money, Spirit, True values). Because character is more important than current status..
凡在上的终将陨落，凡在下的终将升华，万物皆在轮回中。一旦印度解决了这些琐事，就会变成一个真正富裕的国度（思想，健康，金钱，精神，价值）。因为国家的品格比当前的状态更重要。

Re: Re: In Corruption ranking our Rank is143 and china's is 22
by RAJ (View MyPage) on Aug 15, 2012 03:55 PM
Yes sir, this is truth and positive approach,
But it is also true that, every Karma has its effect. Over 1 billion people are suffering due to the the mis deeds which our rulers has been doing for the last 60 years.

是的先生，你完全正确。
但是，有因必有果。因为这60年的错误行为，所以10亿人都受苦了。

Re: In Corruption ranking our Rank is143 and china's is 22
by aravind kumar (View MyPage) on Aug 15, 2012 04:08 PM
Yes Raj.,
Everyone is responsible for his deeds, no need to blame situations, other people nor ourself...... We get great results on our actions only..

是的，Raj老兄。
每个人都必须对自己的行为负责，不要去责怪环境和其他人。我们只能自己救自己。

-----------------------------------------------------------------------
indian money are invested in black money
印度都在玩黑钱
by PERIASAMY RAMASAMY (View MyPage) on Aug 15, 2012 02:14 PM  | Hide replies

Indian richest people are investing in black money. indian do not want make industries.. they want bye unused land and agri land and make plot and take money all medium class people and put all money in black money list .. . very less people put money in banks and small amount money used for development.. all tax money going bad politician hands as corruption.. so how india will grow... india need to change political system .. all useless politician and people must change

印度的富人都在玩黑钱。印度不想发展工业。他们只想买地卖地，抢劫中产阶级，然后投资黑钱。很少有人存钱，很少的钱用于发展。所有的税金都落入腐败政客的手中。印度还怎能发展？印度需要改变体制！所有无用的政客和民众都要改变！

-----------------------------------------------------------------------
Why is China growing so fast？？？
为什么中国发展迅速？？？
by John (View MyPage) on Aug 15, 2012 12:15 PM

I am in Beijing, China is poor and backward, so China have the opportunity to develop so fast. It does not make sense.

我就在北京。中国贫穷又落后，所以才有机会迅速发展。这毫无意义。

-----------------------------------------------------------------------
Amazing China!
了不起的中国！
by M S (View MyPage) on Aug 15, 2012 07:17 AM  | Hide replies

15 of the top 25 are Chinese cities. Amazing how China has grown over years. While we are crying about our growing population, China wiht more population that us has become the super power in waiting. Where as India and Indians are busy with internal politics, self appreciations, inflated egos, false pride etc etc....Time to introspect for each individual.

居然在25个城市中占了15个！中国这些年到底怎么搞的？当我们还成天抱怨不断增长的人口，人口更多的中国已经变成候补超级大国了。印度和印度人老是在内政，自我增值，自我膨胀和无知傲慢中徘徊。是时候自省一下了。

Re: Amazing China!
by M Kumar (View MyPage) on Aug 15, 2012 03:45 PM
Agreed. With so much talent availale in India, Indians are fit to be ruled. Politicians, Government Officials and all those who has power try to curb the real talented and in turn are getting screwed up. One fine day the whole nation should be destroyed so that the future people strive to work hard.

同意。我们有这么多的人才，我们也能很好的治理。但是政客和官员们压制真正有才能的人，现在啥都扭曲了。总有一天，这整个国家都会被摧毁然后重生。

Re: Amazing China!
by Ramesh Dodani (View MyPage) on Aug 15, 2012 09:54 AM
fully agree with you
stay in china and honestly appreciate how well organised they are & feel sad at the mess our own india is

完全同意。我住在中国，觉得他们真是治理得太好了。为一团糟的印度感到难过。

-----------------------------------------------------------------------
how will indian roads handle the effluent
印度怎么应付道路上的粪便
by patriot (View MyPage) on Aug 14, 2012 11:38 PM  | Hide replies

I am wondering if indian cities grow by population, would more roads in those cities be covered by human effluent. Indians with a culture of passing effluent on roads and streets will make those roads even more unworkable. What is the solution to this? It has me worried about indian.

Ravi Pathsinghe
Colombo, Lanka

我在想如果印度的城市发展到人口更多，会不会有更多的道路被人类的排泄物覆盖？印度的厕所文化会让这些道路基本不能使用。你们有什么解决方法么？我很担忧。

Ravi Pathsinghe
科伦坡，斯里兰卡

Re: how will indian roads handle the effluent
by Gulab (View MyPage) on Aug 14, 2012 11:43 PM
Not to worry so much abt Indians

不需要太过担心印度人。

Re: how will indian roads handle the effluent
by ganesh v (View MyPage) on Aug 14, 2012 11:50 PM
Srilanks are there to eat it

别担心，斯里兰卡人会过来把便便都吃掉。

Re: Re: how will indian roads handle the effluent
by Samuel Mathew (View MyPage) on Aug 15, 2012 12:11 PM
You are right...on 24th Aug, few Sri Lankans are expected to be in Delhi to eat and clean New Delhi.

你是对的。在八月24号，有几个斯里兰卡人会到新德里来吃便便。（貌似是说官方访问？）

-----------------------------------------------------------------------
India can never have cities like Shanghai or Hongkong or Beijing
印度永远也不会有上海，香港，北京那样的城市
by SaneIndian (View MyPage) on Aug 14, 2012 07:27 PM  | Hide replies

1) We have too many castes, religions which is a major hindrance.
2) Our people do not have the will power to improve.
3) Govt is corrupt and easily bowdown to some agitating people.
4) Votebank Politics. People vote for their caste, religion.
5)Nobody is willing to giveup land to construct better roads with multiple lanes.
6) Govt keeps on spending money on improving wornout, outdated roads.
7)Govt cannot enforce development with iron fist. They are wussies and do not upset people.
8) Lastly, we are a nation of useless people. We spit, pee, litter and take a dump on roads.

Sorry, these articles should never be published. India is a dirty place and will stay that way. We have too many people and no amount of infrastructure can withstand these many people.
1）我们有种姓和宗教的阻碍
2）我们的人民安于现状
3）我们的政府腐败无能
4）票仓政治。人们只为自己的种姓和宗教投票
5）没人愿意为基建牺牲自己的利益
6）政府老是花钱去改进一些老旧没用的道路
7）政府是软蛋，不敢用铁腕执行发展政策
8）最后，我们是一国无用的人。我们吐痰，尿尿，在路上乱倒垃圾
很遗憾，这样的文章应该永远不被发表。印度是个肮脏的地方，我们的基建无法支撑这样庞大的人口。

Re: India can never have cities like Shanghai or Hongkong or Beij
by Rachit Sharma (View MyPage) on Aug 14, 2012 07:46 PM
Hell yeah! I agree with you every bit mate! We emphasize on Quantity and not Quality Development. That is why every other year our freshly laid rods give way. We have poor and pathetic urban planning, which is very shabbily designed and yet resembles an unplanned mess!
The people are the biggest culprit. Whatever bit the govt even does is undone by the ppl and then we cry foul!!!
The fact remains that we Indians are terrible passers if buck. We won't ever accept our fault but will try to put the blame for failure upon others. We wish to sit idle, do nothing from our side and reap the fruit of others' hard work, which ironically nobody in this country does! So it is just a land of savage people, willing to tear through the bosom of their motherland for selfish purposes.

嗨，我同意你的每一句话。我们总是强调数量忽视质量，所以每隔一年那些新建的路就完蛋了。我们的城市规划糟糕透顶，寒酸而又杂乱。人民才是罪魁祸首，政府做点啥都被人民破坏了。我们印度人就是这样可悲，我们从不接受自己的错失反而怪罪别人。我们喜欢坐享其成。这是一个暴民的国度！

Re: India can never have cities like Shanghai or Hongkong or Beij
by ChalapathiRao Mudigonda (View MyPage) on Aug 15, 2012 09:07 AM
So,we,the Indians can't rule ourselves.we are born with slavish mentality.we are fit to be ruled by foreigners;

所以，我们印度人不能治理我们自己。我们天生就有奴隶思维。我们只配被外国人统治。

Re: Re: India can never have cities like Shanghai or Hongkong or
by anand kallapur (View MyPage) on Aug 15, 2012 08:29 PM
Well said !! Indians are fit to be ruled . How enjoyable it is licking the boots of the Italian Mafioso !

说得对！！我们只配被统治。享受舔意大利黑手党鞋子的感觉吧~~（意大利黑手党指的是索尼娅。甘地）

-----------------------------------------------------------------------
China Growing. India far behind
中国在发展，印度远远落后
by Braj KISHORE (View MyPage) on Aug 14, 2012 05:53 PM

5 in top 10 growing cities among which New York, Tokyo and Moscow are also there. And India says, India shining. No way. Mumbai can make shanghai. You can just dream. I dont know, why replica, why not some different.

中国在前10中至少有5个和纽约，东京，莫斯科并列的城市。我们印度说我们在发光闪耀~~没门！孟买赶不上上海。你只能做梦，我不知道为啥老是这样，为啥没有点改变。

-----------------------------------------------------------------------
Sachin - India
by Sachin Tikore (View MyPage) on Aug 14, 2012 05:07 PM  | Hide replies

its not a matter, whether this is trustworthy or not...one thing is sure that we are much behind of china. Because Chinese have dedicated to there work & they do it for country. In india we found bihari, UP, bengali, gujju, marathi, Punjabi, Kashmiri, Kannadi, tamilian, Telugu,.......but can no find A INDIAN. This pushes back country on growth track. Governance is not enough strict, strong & developement/progress oriented as china.

不管这数据是不是真的都不是问题。事实就是我们远远落后于中国，因为中国人为国家努力工作。在印度，你可以发现比哈尔人，旁遮普人，泰米尔人等等。。。。但是你就是找不到一个印度人。这阻碍了国家的发展。我们的政府不像中国政府那样强力。

Re: Sachin - India
by V SR (View MyPage) on Aug 14, 2012 07:29 PM
China grows... because of communists. India stumbles under demo-CRAZY.

China has sent only 384 sports persons, far lower than the Beijing participation, but still got 2nd in the rank in medals tally in London Olympics.

Many say, quality matters than quality.

With China, they have quantity and quality.

In India, we have nothing.

中国因为gc主义而发展。我们因为疯狂的民主而落后。
中国这次奥运会只派了384个运动员，比上次北京奥运会少很多。但是他们还是拿到了总奖牌第二名。
很多人都说，质量比数量重要。
但是中国既有质量又有数量。
在印度，我们啥都没有。

Re: Sachin - India
by aravind kumar (View MyPage) on Aug 15, 2012 04:10 PM
But, we have true values

但是，我们有真正的价值~~~！！！

-----------------------------------------------------------------------
Where is My Ahmedabad
我大艾哈迈达巴德在那里？
by Ajay shah (View MyPage) on Aug 14, 2012 05:04 PM  | Hide replies

Why not Ahmedabad ? This report is not correct. Its Congress fabricated.

为什么没有艾哈迈达巴德？这个报告是错误的，是国会伪造的。

Re: Where is My Ahmedabad
by RightSaid Fred (View MyPage) on Aug 14, 2012 05:14 PM
Hahahaa! I luv your sense of humor!!
哈哈。我喜欢你的幽默。

-----------------------------------------------------------------------
Not trustworthy
不值得相信
by CaptainIndia (View MyPage) on Aug 14, 2012 04:33 PM  | Hide replies

I don't think this survey is trustworthy, it misses lot of promising cities.

For one, in India, Chennai/Hyderabad should get place.

我不相信这个调查。好多不错的城市都没上榜。
例如，印度的金奈和海德巴德应该有。

Re: Not trustworthy
by satishgs (View MyPage) on Aug 14, 2012 04:50 PM
Chennai is very harsh weather, and not too encouraging, for growth in all domains and sectors but for very few, like textiles, cement etc.
Hyderabad has lost its charm after Telegana issue,
金奈的天气太糟糕。而且产业太单一。
海德巴德因为泰卢固的事情已经不再吸引人了。

Re: Re: Not trustworthy
by senthil vel (View MyPage) on Aug 14, 2012 05:05 PM
What do you mean by Harsh weather ? did you descend from a scandanavian country.

恶劣天气？你啥意思？你是从斯堪的纳维亚半岛国家来的？

Re: Re: Re: Not trustworthy
by Just Fun (View MyPage) on Aug 14, 2012 07:20 PM
He is from Banaglore.Nice claimate.

他是班加罗尔人，气候不错。

Re: Re: Re: Re: Not trustworthy
by V SR (View MyPage) on Aug 14, 2012 07:32 PM
Yes, Bangalore. It takes one hour travel 10 kms. Great city, I nearly missed the flight recently, blame it on traffic congession.

对极了。在班加罗尔，一小时只能跑10公里，非常好的城市。我差点就错过我的航班！

Re: Re: Not trustworthy
by Ramesh R (View MyPage) on Aug 14, 2012 06:13 PM
useless felow...what do u mean harsh weather... dubai also harsh weather... could you think there is no development comparing to indian cities... useless fellow...
说这些毫无意义。迪拜的气候更糟糕，你觉得它比印度城市发展差？

Re: Re: Not trustworthy
by V SR (View MyPage) on Aug 14, 2012 07:34 PM
How about Singpaore or HongKong. Or Wuhan in China, it will 47 degrees in summer and minus 10 in winter. It is just extremes. We can live on many excuses so long we have govts like Congress in center and good amount of regional parties to divide the nation.

那新加坡和香港又怎么说？或者中国的武汉，那地方夏天47度，冬天-10度。别找借口了。

-----------------------------------------------------------------------
rather srange
很奇怪
by Jugal Ahuja (View MyPage) on Aug 14, 2012 03:08 PM

It is not clear by whom this survey has been conducted and the statistics reproduced. But glancing through it one finds 13 Chinese cities in the list of 25 fastest growing cities of the world,and moreover in the top ten are seven Chinese cities. How extraordinary, very hard to believe.Looks like the days of Europe,& Japan are gone.

我不知道谁搞的这些调查数据。瞟了一眼，25个城市里面有13个中国城市。更甚者，前十里面有七个中国城市。太奇怪了吧？非常难以置信。那些欧洲和日本的城市那里去了？

-----------------------------------------------------------------------
Hats Of To China - India Still Developing
向中国致敬 - 印度仍在发展中
by Tribal Planet (View MyPage) on Aug 14, 2012 02:45 PM

China rules and will very soon replace USA as super power...

India is still a developing country and a long way to catch up with not China but Srilankan cities...

Charactertistcs of Indian cities:
1. Very filthy or dirty
2. Foul smell in most of the city lanes.
3. Roads are very congested - weak and can not stand heavy loads. Indian can not even transport its heavy missiles via roads.
4. Bridges over rail/road/canal/river are temporary - cannot carry heavy loads.
5. Rivers or water bodies are dirty and not usable.
6. Citizen in Indian cities lack civic sense - no traffic mannerism, spit anywhere like, jump signals, ride polluted vehicles, disrespect traffic corps.
7. India has no competency in infrastructure development be it public or private.
8. City lands are meant for corporators, builders, politicians, illegitimate business persons, and black money.
9. Temples or masjits are on the midst of roads and city authorities has no power to remove them.
10. Tansportation is pathetic, dirty, overcrowded and very risky. Need to be back to one's home before 10 or 10:30 pm as there are no public trasport facilities.
中国将很快取代美国的超级大国地位。
印度仍然是个发展中国家，还需要很长时间才能赶上中国甚至是斯里兰卡的城市。
印度的城市特征是：
1. 肮脏
2. 车道上很臭
3. 道路拥挤而且负荷能力很低。印度甚至不能在路上运输自己的重型导弹
4. 桥梁负荷能力也很低，就像临时搭建的一样
5. 河流湖泊的水都脏得不能用
6. 市民缺乏公民意识
7. 基建没有竞争力
8. 城市里的土地都是政客和黑心商人的
9. 庙宇修在路中间，市政部门还不敢拆除
10. 公共交通低效，肮脏，拥挤还危险。人们必须在10到10:30前回家，不然就没公交了。

Rediff: 世界上发展最快的25个城市