第四季第35期

总第0.999999999999999999999999999999999999999999999999999958238051404809443029054117700758095643512548748358614094344726684993771234576088145773464788135242997668683528900146484375期

【 0 】

May 7:

5 月 7 日：

【 1 】

1189: Eine Siedlung am westlichen Alsterufer, welche zuvor von Graf Adolf III. von Schauenburg und Holstein gegründet worden ist, erhält durch einen angeblichen kaiserlichen Freibrief Friedrich Barbarossas weitgehende handels- und stadtrechtliche Privilegien. Dieses Diplom gilt als Gründungsurkunde Hamburgs.

1189 年：在绍姆堡 - 荷尔斯泰因公爵阿道夫三世占据了阿尔斯特河西岸的定居点后，腓特烈一世授予了 Freibrief ，给予帝国和商业特权，标志着汉堡的建立。

最早关于汉堡的记载是克劳迪乌斯·托勒密在 2 世纪时以 Treva 之名提及的。汉堡的名称则是来自于 808 年，查理曼大帝时期在阿尔斯特河和易北河之间建立的一座堡垒，被称为哈姆堡（ “Hammaburg“ ），位于沼泽中间的石质土地上，意在防御斯拉夫人的侵略。城堡的具体和名称的来源位置并不清楚，其中 burg 指的是堡垒，关于 hamma ，一些猜测认为其是来自于古高地德语的“河流曲折处”（ “hamma“ ）或者“牧场”（ “hamme“ ），然而在当地更流行的是北方低地萨克森语。此外也有猜测认为是来自于附近广阔森林名称 hammen ，或者是 Chamavi 人称呼的“家乡”（ “heim“ ）。

汉堡地区的人类活动最早可以追溯到旧石器时代晚期，当地的猎人形成了汉堡文化。公元前 4000 年， Neugraben-Fischbek 出现首个有记录的永久定居点。 831 年 8 月 25 日， Ansgar 成为了汉堡大主教。 845 年和 880 年，堡垒先后由维京人和丹麦人袭击而遭到废弃。 915 年，主教 Adaldag 重建了教区，在废墟中堡垒被重建，工匠和小商贩在这里定居。 1025 年，萨克森公爵 Bernard 二世在城区南边建立了一座堡垒即 Wiedenburg ，由于其位置由良，汉堡逐渐成为了和斯堪的纳维亚国家贸易的中心之一， 1066 年，由于城市遭到袭击，主教离开了汉堡前往不来梅，汉堡失去了教会地位。 1189 年 5 月 7 日，作为支持十字军的回报，神圣罗马帝国皇帝腓特烈一世授予了汉堡 Freibrief ，声明汉堡不需要为北海贸易支付关税、取消服役、汉堡公民只会负责保护汉堡、汉堡周围 15 公里不得有其他堡垒进行砍树、养牛和捕鱼，这标志着汉堡作为帝国自由市的地位的确立。舍生罗马帝国解体后，汉堡以“自由和汉萨城市汉堡”（ “ Freie und Hansestadt Hamburg“ ）的名称保留了主权地位， 1804 年汉堡并入法兰西第一帝国。 1815 年汉堡重新独立，并成为德意志邦联的主权国家之一。接下来的北德意志联邦、德意志帝国和魏玛共和国时期，汉堡保持了自治地位。纳粹德国时期，汉堡作为独立的大管区。现今，汉堡是德国北方最大的城市之一，也是海上贸易的重要港口城市。

汉堡的位置

值得说明的是，虽然汉堡、柏林和不来梅（及不来梅港）是一个市，但其并不被称为直辖市，而是城市州（ “ Stadtstaaten“ ），与之对应其他的 13 个州则是被称为“领土州”（ “ Flächenländer“ ）。

此外， 18 世纪初，汉堡的屠夫模仿俄罗斯人将牛肉切碎后做成牛排，这种方法也随着德国的移民流传进美国，并逐渐成为主流。此后美国人将牛排夹入圆面包中，逐渐形成了现今市场上常见的汉堡包。与之类似，热狗有时也被称为法兰克福（ “ frankfurter“ ），其名称来源据信也是由于使用了法兰克福香肠（ “ Frankfurter Würstchen“ ）而得来的。

听说你们美国人……

没错，最爱吃德国人

【 2 】

1487 – The Siege of Málaga commences during the Spanish Reconquista.

1487 年：西班牙收复失地运动中，围攻马拉加开始。

穆瓦西德王朝崩溃后，各个小王国先后独立， محمد ابن الأحمر ‎‎ 在 1238 年建立了格兰纳达王国，作为一个卡斯蒂尔王国的泰法。格兰纳达王国以内华达山脉作为屏障，建立了对伊比利亚半岛南部以及北非地区的统治，格兰纳达更是接收了大量在收复失地运动中被驱逐的穆斯林，成为当时欧洲最大城市。虽然王国的经济繁荣，但边界的频繁冲突使得国家逐渐失去了领土。 1469 年，阿拉贡的斐迪南二世和卡斯蒂尔的伊莎贝拉一世结婚，将两个国家联合在一起。他们开始将目标转向控制地中海贸易的格兰纳达。 1481 年 12 月，格兰纳达袭击了 Zahara ，阿拉贡和卡斯蒂尔以此为理由对格兰纳达发动战争。

1487 年 4 月 17 日，西班牙部队到达了贝莱斯 - 马拉加。苏丹 أبو عبد الله محمد 即默罕默德十三世试图率军解围，但被击退。然而当他返回时却发现他的侄子发动政变 أبو عبد الله محمد ‎‎ 即默罕默德十二世成为了新的苏丹。贝莱斯由于看不到被救援的希望，最终在被同意居民不会被杀，而且保留财产和宗教信仰后，在 4 月 27 日投降。在接下来的几个小据点投降后，西班牙人准备前往格兰纳达的第二大城市马拉加。不过马拉加周围的防御工事更加坚固，而且还有更多的非洲雇佣军和其他城市的志愿军。攻陷贝莱斯时斐迪南二世就是图让马拉加投降，然而被拒绝。 1487 年 5 月 17 日，斐迪南二世离开贝莱斯，沿海岸前行包围城市。另一方面舰队也切断了城市的海上供应。斐迪南二世从阿尔赫西拉斯的废墟中获得的石球用于攻击城市，伊莎贝拉一世也前来应援。随着前来支援的穆斯林先后被击溃，马拉加的食物供应出现不足，而西班牙人则是得到了包括神圣罗马帝国在内的许多支援，最终在 1487 年 8 月 13 日，城市投降。马拉加的丢失让格兰纳达失去了主要海港，沉重打击了王国，而城市中的幸存者全数被杀或变卖为奴隶。 1492 年 1 月 2 日 أبو عبد الله محمد ‎‎ 即默罕默德十二世投降，格兰纳达王国灭亡。

围攻的地点

【 3 】

1946 – Masaru Ibuka and Akio Morita founded the Tokyo Telecommunications Engineering Corporation, which later changed its name to Sony.

1946 年：井深大和盛田昭夫创立了东京通信工业株式会社，后来更名为索尼。

1933 年，井深大从早稻田大学毕业，在试图进入东京芝浦电气，即后来的东芝工作的面试失败后，他转而在写真化学研究所工作。 1936 年，他被转入日本光音工业工作。随后，日本光音工业出资建立了日本测定器株式会社，为军方开发电子设备。 1944 年，盛田昭夫从大阪帝国大学毕业后，加入了日本海军工作，在战时科学技术研究会井深大和盛田昭夫结识。

1946 年 1 月井深大发布了招股声明， 5 月 7 日，井深大和盛田昭夫在东京的日本桥正式创立了东京通信工业株式会社。两人的计划是“建立一个理想的工厂，强调自由和开放的精神，通过技术来对日本文化做出贡献。”（ ” establish an ideal factory that stresses a spirit of freedom and open mindedness that will, through technology, contribute to Japanese culture." ，” 技術者がその技能を最大限に発揮することのできる ‘ 自由闊達にして愉快なる理想工場 ’ を建設し、技術を通じて日本の文化に貢献すること ” ）。公司成立时只有 20 人，公司最早生产和销售真空管电压表。 1950 年东京通信工业生产了日本第一款磁带录音机， 1955 公司生产了日本第一款晶体管录音机“ TR-55 ”，由于拉丁语中“声音”为 Sonus ，复数化后为 soni ，公司决定将品牌名称改为 SONY 。 1957 年，公司生产的 TR-63 晶体管录音机大获成功， 1958 年东京通信工业株式会社正式更名为索尼株式会社（ ” ソニー株式会社 ” ），并在东京证券交易所上市。现今，索尼业务已经遍及通信装置、电脑硬件、电子游戏、金融、保险等众多方面，成为一家世界知名的综合性跨国企业。

井深大，图片刊登于 1964 年《财界》杂志

盛田昭夫，图片刊登于 1965 年《プレジデント》杂志

索尼罪大滔天，弄的百姓怨声载道（42分33秒）

看到井深大这个名字一开始以为是有人留的彩蛋或者是译成汉字时出问题，直到看见索尼官网才敢确认……

【 4 】

2006: In London wird das Arsenal Stadium, Spielstätte des FC Arsenal, geschlossen und in der Folgezeit abgerissen.

2006 年：阿森纳足球俱乐部的主场，伦敦的阿森纳球场关闭，并随后拆除。

1886 年 12 月 1 日，伍利奇的武器工厂工人组建了 Dial Square 足球俱乐部，其名称来自于他们的工作地点 Dial Square 。 1 个月后，他们将名称改为阿森纳（ “Arsenal“ ），源自于他们工作工厂皇家兵工厂（ “ Royal Arsenal“ ）。起初，他们将主场设在了 Plumstead Common ， 1888 年他们搬到了 Plumstead 的 Manor Ground 。 1893 年他们成立了有限责任公司，并更名为伍利奇阿森纳（ “ Woolwich Arsenal“ ）。 1904 年球队升入英格兰足球联赛第一等级，然而由于弹药工人的经济困难，以及更多球队的竞争， 1910 年球队接近破产。

Henry Norris 和 William Hall 接管了球队后，他们决定将球队搬到其他地方。 1913 年夏天，作为圣乔治神学院（ “ St Johns College of Divinity“ ）的运动场，海布里球场花费 12.5 万英镑建成。球场是由 Archibald Leitch 设计的，建成后，伍利奇阿森纳俱乐部花费 20000 英镑租借了这个场地，同时规定在圣日不得比赛，球场也不得出售致醉酒，不过这两条在第二年就被取消了。 1913-14 赛季，球队在英格兰足球联赛第二等级比赛， 9 月 6 日，在海布里的首场比赛中，阿森纳 2 ： 1 击败了莱斯特城队。在购买足球后不久，球队正式更名为阿森纳（ “The Arsenal“ ），并在随后的文件中去掉了“ the ”，形成现在的名称。 1925 年，阿森纳花费了 64000 英镑购买了球场。

20 世纪 30 年代，球场进行了一系列的重建， 1932 年，由 Claude Waterlow Ferrier 和 William Binnie 设计的西看台正式揭幕。 11 月 5 日 Gillespie Road 地铁站更名为 Arsenal 地铁站。 1936 年，原有的东看台被拆除重建。第二次世界大战期间，海布里球场被空袭保护组织（ “ Air Raid Precautions“ ）征用，阿森纳改用托特纳姆热刺的白鹿巷球场作为主场。同时海布里球场的北平台遭到轰炸，不得不重建。 1948 年夏季奥运会中球场承办了足球项目的比赛。 90 年年代初，根据希尔斯堡惨案的调查结果，球场被建议改为全坐席， 1991-92 赛季结束后北平台被关闭改建。

改建为全坐席的海布里球场容量被限制在 38419 ，而作为对比，球场观众最多的比赛是 1935 年 3 月 9 日，有 73295 名观众进入球场。几乎每个主场比赛球场都会接近于满席，然而海布里球场的四周都是居民区，扩建将会非常困难而且花费昂贵。 1998 年 10 月，阿森纳开始在温布利球场进行欧洲冠军联赛的出场比赛。球队原本计划购买温布利球场并作为阿森纳和英格兰国家队的共同主场，但最终没有成功。 1999 年 11 月阿森纳决定在 Ashburton Grove 建立一座新的球场，即后来的酋长球场。 2006 年 5 月 7 日，在 2005-06 赛季英格兰足球超级联赛最后一轮中，阿森纳 4 ： 2 击败了维冈竞技，也是海布里球场进行的最后一场正式比赛。体育场关闭后，草皮、门柱、桌子等球场设施被拍卖，球场成为公共花园，看台被改造为公寓大楼。

海布里球场北看台，拍摄于2005年

海布里球场位于伦敦的位置

值得说明的是，海布里球场也被称为阿森纳球场（ “ Arsenal Stadium“ ），由于球场位于伦敦海布里，所以经常被称为“海布里球场”（ “ Highbury Stadium“ ）。而阿森纳新主场酋长球场（ “ Emirates Stadium“ ）的赞助商阿联酋航空（ “ Emirates Airline“ ）由于不是欧足联的赞助商，所以在进行欧洲比赛时，酋长球场需要被称为阿森纳球场。与之类似，拜仁慕尼黑的安联球场（ “ Allianz Arena“ ）的赞助商安联（ “ Allianz SE“ ）也有同样的问题，因此在举办 2006 年世界杯时被称为慕尼黑世界杯球场（ “ FIFA WM-Stadion München“ ），欧洲比赛时被称为慕尼黑足球场（ “ Fußball Arena München“ ）。

【 5 】

1990 年：经过近 3 年的酝酿和筹备 , 中、苏、美珠穆朗玛和平登山队于本日登上珠穆朗玛峰。

第一个征服珠峰的美国人吉姆·惠特克于 1987 年 7 月致函中国登山协会，倡议由美国出资，组成中、苏、美三国联合登山队，于 1990 年攀登珠峰，得到参议员爱德华·肯尼迪支持。 1988 年 1 月，美方向中国通报了惠特克与苏联体委、登山协会的商谈情况。苏联对该倡议也积极响应。 1989 年 5 月，中国政府批准中国登山协会参加这项登山活动。中国登协决定由西藏登山队代表中国队参加，由西藏体委全权负责组织和筹备工作。 1989 年 7 月，中、苏、美三方代表贡布、维拉第米尔和惠特克在莫斯科签署议定书，一致同意在和平、平等、友好、理解的旗帜下组成联合登山队，并就有关细节达成协议。同年 8 月，三方队长洛桑达瓦、维拉第米尔和惠特克又在北京就经费问题达成协议。中、苏、美联合组队攀登珠峰的计划从此进入实施阶段。经过近 3 年的酝酿和筹备，中、苏、美珠穆朗玛和平登山队于 1990 年 5 月 7 日登上珠穆朗玛峰。[5.1]

部分引用：

[5.1]http://www.china.com.cn/aboutchina/txt/2009-05/06/content_17731344.htm

图片来源：维基百科

使用地图：必应地图

如有错误或遗漏欢迎指正……

【历史上的今天】2017.5.7