出自：幻想のセプテントリオン
社团：四面楚歌
本篇目作者：そひか
个人翻译。不会日文，不会中文。
无断翻译，侵删。

二人来到了云取山的山脚。在面向自驾游客的停车场，莲子一边不断敲击着设备一边嘟囔着。

“好奇怪啊，没法链接到云”
“不可能会这样吧。这里是一伸手就可以接触到云的山呀。”
“话虽然那么说，可访问还是被拒绝了啊。”
“嗯……是云上的市场之神不认可你吗？”
“怎么会，要是不认证乘车许可证的话，就不能骑这些租赁自行车了啊。”

过去人类不曾所有过什么。只有当彩虹出现在云间时，在市场之神的名义之下，事物的交换才得到许可。很快资本主义加速发展，所有成为了价值。人将事物所有，事物也从属于人。就这样，人们开始误以为能够自由获得所有权。

然而，当全部信息都被用电子化方式记录下来之后，就不必再有将物品随身放置的必要性了。云端服务得到普及，书和音乐也不再属于任何人。云端接受许可，人们只有在需要的时候借用物品。

人类再一次，将所有权归还到云上。

最后放弃自行车的二人，花费一整天徒步抵达了露营地。太阳落下，星星开始闪耀。

“十八点二十一分……好了，现在连接上云了。”
“欢迎来到云端，这样的。”
“要不上传一下北斗七星的照片吧。”

加工成七色的北斗七星的照片，在云上漂动着，终究到达某人的身边吧。

作者：夜覩カタリ，id=94882878

[个人翻译] 幻想的北斗七星 篇目1

[个人翻译] 幻想的北斗七星篇目1