云南民歌《猜调》:1962年喜剧故事片《女理发师》里的环境音乐
AC 342151712022-3-30
1962年上海天马电影制片厂出品的喜剧故事片《女理发师》,其中有一场戏是贾主任和朋友老赵在上海北站附近的“美味村菜社”(实拍地应该是美味斋饭庄)吃饭,在谈话过程中,餐馆里的无线电播放了一首节奏很欢快的云南民歌,叫作《猜调》。《云岭歌声》1994年第4期的曲谱标明它是“昆明彝族民歌”。
《猜调》源于大人们为了考验孩子的生活常识而创作的儿歌,也作为孩童之间玩猜谜游戏时的对歌。歌曲经过林之音记谱、金重编词、黄虹整理而得以保护和流传,由黄虹在1953年全国民间歌舞会演中的生动演唱而闻名于世,从而引起歌者和作曲家们的注意,被改编成其他演唱版和器乐演奏版,其中比较有名的有王建中、储望华、朱践耳、陈怡的四个钢琴改编版,张以达的童声合唱改编版等。
★《猜调》
(昆明彝族民歌)
1=G 2/4
记录:林之音
编词:金重
整理:黄虹
(小快板,由慢渐快)
小乖乖来小乖乖
我们说给你们猜
什么长,长上天?
哪样长,长海中间?
什么长长街前卖嘛?
哪样长长妹跟前(啰来)?
小乖乖来小乖乖
我们说给你们猜
银河长长上天
莲藕长长海中间
米线长长街前卖嘛
丝线长长妹跟前(啰来)
小乖乖来小乖乖
我们说给你们猜
什么团,团上天?
哪样团,团海中间?
什么团团街前卖嘛?
哪样团团妹跟前(啰来)?
小乖乖来小乖乖
我们说给你们猜
月亮团团上天
荷叶团团海中间
粑粑团团街前卖嘛
镜子团团妹跟前(啰来)
《猜调》源于大人们为了考验孩子的生活常识而创作的儿歌,也作为孩童之间玩猜谜游戏时的对歌。歌曲经过林之音记谱、金重编词、黄虹整理而得以保护和流传,由黄虹在1953年全国民间歌舞会演中的生动演唱而闻名于世,从而引起歌者和作曲家们的注意,被改编成其他演唱版和器乐演奏版,其中比较有名的有王建中、储望华、朱践耳、陈怡的四个钢琴改编版,张以达的童声合唱改编版等。
★《猜调》
(昆明彝族民歌)
1=G 2/4
记录:林之音
编词:金重
整理:黄虹
(小快板,由慢渐快)
小乖乖来小乖乖
我们说给你们猜
什么长,长上天?
哪样长,长海中间?
什么长长街前卖嘛?
哪样长长妹跟前(啰来)?
小乖乖来小乖乖
我们说给你们猜
银河长长上天
莲藕长长海中间
米线长长街前卖嘛
丝线长长妹跟前(啰来)
小乖乖来小乖乖
我们说给你们猜
什么团,团上天?
哪样团,团海中间?
什么团团街前卖嘛?
哪样团团妹跟前(啰来)?
小乖乖来小乖乖
我们说给你们猜
月亮团团上天
荷叶团团海中间
粑粑团团街前卖嘛
镜子团团妹跟前(啰来)








