拳皇的铁粉朋友们

您可能对各角色的招式了如指掌，出招指令倒背如流，剧情故事如数家珍。但是如果问到：奈落落独乐屠百合折这些耳熟能详的招式名称，究竟是什么意思，又是根据什么来命名的？拳皇人物出招时喊的台词到底是什么，意思又是什么？即便是玩了多年的老玩家也未必完全清楚。

如果您对这个话题略感兴趣，欢迎继续收看。

本文视频版本炼接：https://www.acfun.cn/v/ac33724268

本期【细品拳皇草薙京篇深度揭秘三神器招式背后不为人知的故事】介绍的人物是 —— 草薙京

按拳皇的设定，守护三神器的家族为：草薙家八尺琼家八咫家。古老的名号一直传承到现代的只有草薙家，其他两家都更改了家族名称 (八尺琼 -> 八神八咫 -> 神乐)。

事实上，直到六百年前，草薙家和八尺琼家仍然属于同一武术流派，所谓“草薙流古武术”其实是草薙家先祖和八尺琼家先祖共同开发的格斗技法，除了少部分特殊招数以外，草薙流和八神流大部分招式均同宗同源。

番號1到99 (第一类)

主要为基础体术类，除了草薙京的75式-改 (禁-77式-祸风为禁式)，其他体术就没有另外命名了只有番號，体现在拳皇游戏里，主要就是草薙京草薙柴舟八神这三个人的普通拳脚和少部分特殊技。

外式(第二类)

外式没有番號，主要是各类打击技投技移动身法，自开宗立派以来历任家主都会自创一些招数加入外式体系中。(如外式-奈落落とし外式-轰斧-阳)

里式 (第三类)

里式，就是隐藏招的意思，比如里108式-大蛇薙里108式-八酒杯 (同一编号) 虽然这两招是超杀但是出招的瞬间动作和暗拂发波是一样的，这也对应了里式隐藏杀招的属性 —— 专门对抗大蛇一伙的秘术。

番號100到番號2000 (第四类)

除了182式 (99 2000 草薙京) 外，都有独立的招式名称。这些招式主要是关于对火焰力量的操控，在拳皇游戏中属于比较强势的必杀技和各种制霸超杀。

禁式 (第五类)

八尺琼家 (八神一族) 投靠大蛇之后所获得强力招式，为传承自大蛇一脉的秘术，启用禁术会使体内的禁忌之血狂暴化。(比较有名气的禁术禁-77式-祸风禁-1218式-八咫乌 禁-1211式-八稚女)

接下来解释一下草薙京这个人物知名的招式来历和典故：

707式-独楽屠り (こまほふり)

独乐日语中指的是陀螺 (一般为木制的)，

屠り (ほふり) 意为击败斩杀，合起来独乐屠就是“陀螺斩” 其实也就是回旋踢的意思。后来这招又被称为 R.E.D KicK 全称是 Rainbow Energy Dynamite Kick 彩虹能量炸裂踢。

----------------------------------------------------------------------------------------------------

100式-鬼焼き (おにやき)

鬼烧究竟什么是鬼烧呢？像章鱼烧寿喜烧那种吗？

我们知道，日语的常规语序并非是主谓宾，而是主宾谓 (受事宾语位于谓语动词前面)。

比如我投币按照日语语序逻辑就是我币投，因此一部分招式的名称理解方式上，要颠倒一下顺序。鬼烧按汉语语序实际是“烧鬼”。

类似的百合折实际是折百合，大蛇薙实际是薙大蛇。三神器很多招式都是以 降魔除妖驱鬼辟邪 为核心的。相传火焰能够烧净鬼怪燃尽邪恶有净化的功能。

柴舟草薙京八神的鬼烧升龙动作，很明显最初都是同出一门。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

108式-闇払い (やみばらい) 暗拂

闇 (やみ) 指的是黑暗，払い (ばらい) 本体形态是动词払う (はらう)。

日语汉字払 (拂) 也可以写成汉字祓 (fu2)，指的是驱除净化扫干净的意思。神乐千鹤玉响之瑟音的台词，空耳为“哈喽”，其实就是喊的払う (はらう) [harau] —— 驱除净化。

暗拂和鬼烧一样，也属于宾语在前动词在后，按汉语语序就是拂暗，意思是 我手这么一挥一拂黑暗就被驱散了。所以说“驱暗炎”的叫法比“暗勾手”要好。

同理八神的里1207式-闇削ぎ (暗削) 和 109式-黄泉払い (黄泉拂)，也是相近的含义正常语序为削暗 (削弱黑暗) 和拂黄泉 (清除冥界的污秽)。

里108式-大蛇薙 克隆京1号的超杀 朱天祓，意思也差不多。大蛇薙实际就是薙大蛇意为斩大蛇。朱天祓里的祓【解释过了就是払 (拂) 驱除净化的含义】，朱天日语读作しゅてん【朱天 = 酒吞 = 酒天】。

朱天可以写成酒吞指的是日本的鬼王酒吞童子，朱天也可以写成酒天比如OP里赤鞘九侠阿修罗童子就曾自称酒天丸。

朱天祓其实就是祓朱天払酒吞斩杀酒吞童子 —— 斩鬼王。

大蛇薙 -> 薙大蛇 (斩大蛇) by 天羽羽斩

朱天祓 -> 祓朱天 (斩酒吞) by 童子切

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

外式-奈落落とし (ならくおとし)

正确的断句为“奈落-落”，“奈落”是从源于佛教的概念，指深渊或者地狱，第二个落字属于使动用法使之坠落。合起来奈落-落意思是 “使之堕入地狱使之落入深渊”。

招式的动作也是从上而下将对手重砸向地面，和招式本身的含义吻合。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

910式-鵺摘み (ぬえつみ)

宾语在前动词在后，实际是“摘鵺”，很多朋友都把这个看成了“鹤摘”，其实无论是汉字本身还是日语读音都是鵺摘。

鵺是一种会飞的妖怪，平安时代经常出现在天皇的居所清凉殿附近。武士源濑政用弓箭将其射杀，获得了天皇的奖赏。拳皇游戏中草薙京的动作，既像是弯弓射大雕，又像是举手摘星辰。鵺摘即将鵺兽从空中摘落。

引用“鵺”的招式还有八神的 104式-鵺討ち (鵺讨)，讨意为击杀讨伐，鵺討实际就是讨鵺，道理和鵺摘一样。

外式-龍射り (りゅういり)

龙射其实是射龙把龙射落，鵺摘对中上段攻击的成功格挡效果。

外式-虎伏せ (とらふせ)

虎伏其实是伏虎把虎降伏，鵺摘对下段攻击的成功格挡效果。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

有一些招式，名字本身就直接写明了是对应哪个神话：

草薙京的里121式-天叢雲（あめのむらくも)

里1121式-八重垣 (やえがき)

草薙柴舟的 1127式-都牟刈 (つむがり)

草薙京的最終決戦秘奥義-十拳 (とつか)

克隆京1号的 天羽羽斬 (あめのはばきり) 【2002UM克隆京1号隐藏超杀】

克隆京2号的 布都御魂 (ふつのみたま)

这些招式名称分别源于：

天丛云剑 (都牟刈八重垣都是天丛云剑的别名)

十拳剑，也有文献叫十握剑，取这个名字是因为剑柄刚好是双手十指握住的长度。

天羽羽斩是十拳剑的别名

布都御魂又名布流剑与天丛云十拳合称为“神代三剑”

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

437式-轢鉄 (ひきがね) 轹铁

车子旁加一个乐字轹 (li4) 意思是指车轮碾压，很容易被误以为是烁铁 (shuo4) 或者铄铁 (shuo4)。轹铁意为碾轧金属，在拳皇15草薙京的出招表里直接把这招写成“轧铁”(ya4)。

【轧铁 = 轹铁, 碾轧金属】

釟鉄 (ba1) 意为冶炼金属

轢鉄和釟鉄，有种说法，是和十拳剑的锻造有关。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

123式-灼焉 (しゃくえん)

焉指的是终结完结，灼焉就是烧完的意思，接在毒咬-荒咬-九傷-七瀨连段后的派生技，不能直接发动。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

火迦具槌 (ひのかぐつち)

2002UM 克隆京2号的隐藏超杀

火迦具槌的名称源于火神迦具土，相传迦具土出生时浑身燃烧着火焰，将母亲伊邪那美灼伤致死，父亲伊邪那歧用神剑怒斩杀迦具土，流下的八滴血化为八位天神。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

101式-朧車 (おぼろぐるま)

草薙京的对空连环腿

胧车的原型为日本平安时代贵族们出行乘坐的牛拉的车。

据说古时候日本街上有热闹的祭祀活动时，人们都会争先恐后地涌上街头争抢好位置，在抢位置的时候通常都会有冲突发生，未能如愿的怨恨情绪久久不散，化作了这种巨头车身的妖怪。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

555式-神威 (かむい)

拳皇极限冲击版的草薙京的超杀

名称源于日本积丹半岛的神威岬，讲的是日本传奇英雄源义经渡海之后，追随他的嘉蓮卡公主于此投海自尽，化为神威岩。

一战二战期间的日本曾经盛传源义经就是成吉思汗，他渡海来到中国，辗转到了蒙古高原，统一了蒙古诸部南征北战创造了世界军事史的奇迹，是日本历史上的民族英雄。直到今天仍有少数日本人还在鼓吹源义经就是成吉思汗的观点。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1999式-霧焔 (きりほむら)

里草的超杀，雾焰就是雾岛之火。

这招来自差一点就成为拳皇第一主角的雾岛翔。

拳皇94创立之初，除了龙虎饿狼超能力战士这些旧IP之外，SNK还量身定制了版本之子真主角雾岛翔。其人物形象可以在拳皇2000的援助体系中看到。

本来都定好的角色，终审的时候，还是被更换成了现在的草薙京。雾岛翔虽然无法作为正式角色登场参赛，但是他的超杀技雾焰被保留了下来，并安插在了里草的身上。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

524式-神塵 (かむくら)

超杀神尘，堪称草薙京身上最大谜题。

神尘的日语读法かむくら其实就是“神座”的日语，神尘和神座的读音一模一样。

而神座其实就是神乐神乐舞的名称来源，也就是说草薙京的神尘，其实意思就是神乐。

【神尘 = 神座 = 神乐】

神尘这招的设计者，在生活中是大阪有名的神座拉面的粉丝。

无独有偶，八神的一个招牌超杀，名称也是来源于食物，能猜出来是哪一招吗？

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

我们都知道八神有两个技能 爪櫛 和 析爪櫛，爪櫛日语中是梳子的意思，为什么会有梳子这种东西乱入进来呢？典故是来源于须佐之男斩八岐大蛇的神话传说。

为了解救八稚女奇稻田姬，须佐之男在和大蛇交锋前把奇稻田姬变成了一把梳子，

插在自己的头上。又让老夫妇用篱笆做成八扇门，每扇门前摆上一桶美酒 (八盐折之酒 = 八酝 / 八酒杯典故皆源自此)，吸引大蛇把八个头各自伸进门里饮酒，趁其酒醉用十拳剑彻底剃头。从大蛇尾部又意外获得了草薙剑 (又名天丛云都牟刈)。解决大蛇之后，须佐之男又把梳子变回了奇稻田姬，两人原地结婚并建造了宫殿八重垣。

短短的一段传说故事竟包含了 大蛇薙十拳天丛云八重垣八稚女八酒杯八酝八雲爪櫛析爪櫛 等10几个招式的典故。

在建筑八重垣宫殿时，地上有祥云升腾而起名曰“出云”，根据出云的典故，衍生出了“八云”这个日本姓名，意为“层层叠叠的云”。比如，齐藤八云鞍马八云，八云也是拳皇15草薙京的顶点超杀名称的典故。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

三神技之一無式 (むしき)

这个应该不用过多解释了，有争议的是拳皇97结局，最后封印大蛇的决定性一击，到底是不是无式？

一种观点认为不是无式，而是八神的三神技之二。因为三大家族的定位，八神一族为封印者，即封印大蛇的执行人，草薙京最后打出无式，实际是打在八神身上，相当于给三神技之二的威力增幅，最后成功封印。

另一种观点认为，封印大蛇的招式，就是三神技之一的无式。理由是97版无式，草薙京的台词中的草薙のけん，此处けん既可以理解为“拳”，也可以理解为“剣”，有双关含义，暗指传说中斩大蛇获取草薙剑的桥段。

第三种观点认为，是草薙京用十拳完成对大蛇的封印。

下期《细品拳皇》—— 八神篇作者：Air小熊猫

细品拳皇 草薙京篇 深度揭秘三神器招式背后 不为人知的来源典故

细品拳皇草薙京篇深度揭秘三神器招式背后不为人知的来源典故