是非常简陋的诠释，如果看得糊里糊涂请一定要打开用户手册看详细说明（

全系列的合辑：aa6010921

插播一则广告，@ACFV翻译组长期招新中，只要你对Vocaloid文化感兴趣、愿意为此付出一些时间，即便是对翻译或者做字幕一窍不通，都可以加入我们。

整个界面：

后面的称呼都是按照这上面分的几块的叫法来

字幕编辑框：

右键可以对字幕进行增加、重复、复制、粘贴、删除等操作，稍微注意一下快捷键就行了

使用文本编辑框板块里的时间\帧可以改变时间显示方式：

视频窗口区域：

下方可以看到多个重要的时间信息，分别是这个画面在视频里的出现时间（0:00:21:554）、帧数（646）、离字幕开始过去的时间（+524ms）、离字幕结束剩余的时间（-2086ms）

直接在视频上通过鼠标滑轮就可以改变视频区域的大小，也可以在右下方选择。

如图所示，左侧一般都会有几个图标对应不同功能，它们的作用分别是：

显示鼠标光标位置的XY轴坐标，其中左上方的顶点为原点(0,0)

可视化排版——显示字幕的坐标点{\pos(X轴坐标,Y轴坐标)}，通过移动坐标点可以直接改变字幕位置

可视化排版——改变字幕的左右倾斜程度{\frz具体度数}

可视化排版——改变字幕的内外倾斜程度{\frx具体度数}{\fry具体度数}

（注：实际上很难通过拖放获得较好的效果，建议直接在文本框改代码修改倾斜度）

可视化排版——裁剪字幕可见区域为矩形{\chip(顶点坐标,顶点坐标,顶点坐标,顶点坐标)}

可视化排版——裁剪字幕可见区域为不规则形状{\chip(多个坐标点)}

其中左下方会多出来几个图标，分别是拖放改变控制点位置、添加直线、添加曲线、改曲为直或改直为曲、在线上增加一个控制点、删除控制点、手绘图形（X2）

音频相关窗口

比较重要的说明是这些：

右方的几个杠：改变音频图的显示比例

红蓝线：分别是字幕的开始、结束时间，直接移动（并保存）会改变对应的时间

圈起来的绿勾：保存时间修改操作【十分重要！】

蓝线圈起来的图标：把图像显示类型变为频谱图

右下角麦克风和音符图标：切换文本编辑为卡拉ok编辑模式

（将在后文中详细介绍）

文本编辑框：

文本框：写特效代码和文案的地方。输入代码时请一定要使用英语输入模式输入各种符号，若代码前后没有大括号{}代码便不会执行而作为文本显示。

注释：如果打上勾，对应的这条字幕就不会显示

说话人：没什么用的功能，自己用来标注样式的时候可以用

开始时间\结束时间\总持续时间：可以用它右下方的时间\帧切换为不同的显示方式

特效行：一般状况下不影响，但在自动化操作中会因为特效行的要求执行不同的代码注入方式影响代码添加，具体会在后文详细介绍

红字左边的五个图标分别是快速修改文本加粗{\b1}、斜体{\i1}、下划线{\u1}、删除线{\s1}效果，和改变文本字体{\fn字体名称}及大小{\fs字号}

红字1、2、3、4分别是修改文本主要颜色{\1c}、卡拉ok中时间未到时的文本颜色{\2c}、文本边框颜色{\3c}、文本阴影颜色{\4c}，当然也可以改变对应的透明度{\a}

点开之后会是这样：

其中，透明度的可选范围是0~255（完全不透明~完全透明），但在代码中的写法是H00~HFF，如{\1a&H35&}对应透明度53的效果，这一点必须注意。

绿圈的部分可以批量编辑文本样式。

打开编辑，窗口如下：

字体：一般就是电脑里安装字体的名称，如果电脑安装有字体但这里找不到，则需要以管理员权限重新安装字体；另外，在字体前加一个@ 符号（如@黑体），会改变文本为倾斜90°，配合{\frz270}可以做成竖排文字的效果

对齐：以字幕上的某个点为对齐坐标的点，点1为左下角顶点、点2为下方中点、等等。

边框：改变边框粗细，如果把边框调成255透明度但粗细设定成具体的数字，虽然看起来也是没有边框的样子，但作用于边框的代码不一定会按理想情况执行，举个例子，这种情况下的边框模糊{\blur}就有可能无法显示

从0开始的 Aegisub 教程 ③软件界面