资讯来源：AnimeAnime（2021/09/11/63818.html）

制作：TSDM星文社

资讯收集：蛤

翻译润色：蛤

译者感想：

说来日本有很多题材是小地方当地人生活或者是介绍宣传地方好处的动画，看惯了各种异世界、热血战斗番，这种贴近生活的题材也是种不错的调剂呢。

这个秋天和“地方动画”一起去旅行吧！从新横滨到冲绳的《吸血鬼马上死》《烧窑的话也要马克杯》等5部作品♪

进入9月，秋天马上就要来了，说到秋天就是观光旅行的季节。但是由于新冠疫情的原因，大部分人还是难以放心地出门旅行。在这里アニメ！アニメ！（本文原刊载网站）想向大家介绍5部2021年秋季的新番，这5部“地方动画”能让你身在家中就体会到好像在日本全国旅行的乐趣。

《Puraore!～PRIDE OF ORANGE～》（枥木县-日光市）

『プラオレ！～PRIDE OF ORANGE～』（C）2020 プラオレ！メディアミックスパートナーズ

《Puraore!～PRIDE OF ORANGE～（プラオレ!〜PRIDE OF ORANGE〜）》是由CyberAgent与DMM GAMES合作的MediaMix项目的动画作品，也是史上第一次以女子冰球为主题的动画。本作以日本枥木县的日光市为舞台，讲述了主人公水泽爱佳与青梅竹马们，在参加过一次当地冰球队“Dream Monkeys”举办的体验课程后，感受到了冰球的魅力，最后成为球员在比赛中出场的青春故事。

《Puraore!～PRIDE OF ORANGE～》所体现的“地方魅力”是？

这部动画是由以日光市为主场的日本首支职业冰球队——H.C.栃木日光ICEBUCKS（冰鹿？）参与监修制作的。所以这部动画在追求真实地表现冰球运动的同时，也作为“地方动画”想要向大家传达日光市的魅力所在。

《四季樱》（爱知县-名古屋市、丰田市）

『シキザクラ』（C）シキザクラ製作委員会

《四季樱》是一部“名古屋动画项目”出品的原创动画。

主人公的高中生三轮翔被卷入了异世界而来的“鬼”与身着谜之动力服的小队之间的斗争。不知不觉中翔也穿上了动力服参与到了与“鬼”的战斗中，本作围绕着翔与他的伙伴们的战斗展开。

《四季樱》所体现的“地方魅力”是？

本作的舞台——爱知县丰田市的小原地区，以春夏季都是花期的“四季樱”闻名。除此之外，爱知县的其他地方也在动画中登场。包括饰演女主角明神逢花的茉白实步（丰田市生人）、演唱主题曲的亚咲花（名古屋市生人）等等，制作人员的家乡也多位于东海地区（爱知县、名古屋所在地区）。

《烧窑的话也要马克杯二号窑》（岐阜县-多治见市）

『やくならマグカップも二番窯』（C）プラネット・日本アニメーション／やくならマグカップも製作委員会

《烧窑的话也要马克杯》的原作是以“女高中生×陶艺”为题材，岐阜县多治见市发祥的漫画。TV动画第一季在2021年4月播出，秋季播出的是动画的第二季。本作以岐阜县东南部的多治见市为舞台，以传统工艺品——美浓烧的产地而闻名的多治见市，在这里生活的四名女高中生不断探索陶艺的魅力所在。

《烧窑的话也要马克杯二号窑》所体现的“地方魅力”是？

这部动画的特征是前半部分为动画，后半则是实拍。在实拍部分，主要是田中美海等出演声优的四人实际挑战陶艺，并向大家介绍本作特有的多治见市的看点。从动画和实拍两个角度介绍了陶艺和多治见市的魅力。

《Deji meets girl》（冲绳县-那霸市）

『でーじミーツガール』（C）波之上青年団／でーじミーツガール製作委員会

《Deji meets girl》是一部以冲绳县那霸市为舞台的90秒长度的原创动画。讲述了在家里开的旅馆帮忙的女高中生比嘉舞星与从本土来的谜之青年すずきいちろう(？，此处问号来自原文，可译为铃木一郎，大致推断此名字为假名)，两人经历的一个不可思议的夏天。

《Deji meets gir》所体现的“地方魅力”是？

这部动画由于其一集只有90秒的超短篇幅，所以将冲绳的魅力浓缩呈现出来。故事的舞台是冲绳的旅店，观众也能以旅行者的心境来观看。作品中也有巨大的榕树冲破旅馆的天花板之类的奇幻要素出现。虽然篇幅很短，但是也可以享受冲绳的氛围。

《吸血鬼马上死》（枥木县-日光市）

『プラオレ！～PRIDE OF ORANGE～』（C）2020 プラオレ！メディアミックスパートナーズ

《《吸血鬼马上死》的原作是在《周刊少年Champion》连载中的，由盆之木至创作的漫画。本作以神奈川县的新横滨为舞台，无敌且令人畏惧的但实际上就是个杂鱼的吸血鬼——德拉尔克，以及劳苦人体质的吸血鬼退治人——罗纳多，二人上演的搞笑故事。

《吸血鬼马上死》所体现的“地方魅力”是？

本作舞台的新横滨是原作者盆之木至的故乡，所以在作品中频频能看到新横滨及其周边的景象。其再现度之高，能让生活在当地的人不禁吐槽：“这不就是那儿嘛！”作品的看点除了主人公的吸血鬼，还有横滨美丽的夜景。观众能在本作中欣赏到分不清是现实还是虚幻的新横滨美丽的夜景。

以上介绍了5部2021年秋季的作品。

除此之外还有以群马县吉祥物为主人公，群马县制作出品的《群马酱》TV动画等等，2021年秋季可谓是“地方动画”云集的一季。

这个秋天让我们和动画一起旅行吧！