志方晶子

原料来源：360百科

所属类别 :

歌手

志方晶子(志方あきこ)，日本女性创作型歌手、作曲家、编曲家。出身东京都。生日一月七日。

擅长多重录音与民族音乐，以其多变的风格被称为"幻想歌姬"。所演唱歌曲中常用日语与意大利语，此外，在其歌曲中也曾使用过维吾尔语、土耳其语、希腊语、德语、藏语、斯瓦西里语、阿伊努语、阿姆哈拉语、法语、拉丁语和古英语，以及土屋晓为《魔塔大陆》游戏创制的塔语(Hymmnos)。在日本同人圈一向被视为是极富才华和天赋的代表。

基本信息

中文名称
志方晶子，志方明子
外文名称
志方あきこ,Shikata Akiko
别名
幻想歌姬
国籍
日本
出生地
日本，东京都
出生日期
1月7日
职业
歌手,作曲家,编曲家
经纪公司
Frontier Works,Vagrancy
代表作品
片翼之鸟，花归葬，废墟与乐园，Ec Tisia

目录

1个人经历

2主要作品

折叠

个人经历

折叠2001年

*.2001年4月27日，成立同人音乐组"VAGRANCY"，开始发布一些音乐素材，而后自费通过VAGRANCY出版音乐。以民族古典的曲风和给人以透明感的歌声博得相当的人气。

*.2001年11月18日，通过VAGRANCY自费出版了她的第一张音乐专辑:迷你专辑《绿の森で眠ル鸟》(翠绿森中沉眠鸟)

折叠2002年

*.2002年12月29日，八音盒CD《Petit Fours》(糖霜花糕)发售。

折叠2003年

*.2003年3月30日，八音盒CD《horizon blue》(蓝色地平线)发售。

*.2003年5月4日，音乐CD《くれなゐ》(绯)发售。

*.2003年8月24日，通过VAGRANCY自费出版第二张歌曲专辑《廃墟と楽园》(废墟与乐园)，其中收录曲目《廃墟と楽园》在muzie排行保持了二十四个月的第一名。

*.2003年，担任同人游戏《花归葬》的音乐总监。

*.2003年12月28日，发售游戏原声碟《花帰葬SOUNDTRACKS~Director's cut~》，后来随着完全版原声碟的发售而停止贩卖。

折叠2004年

*.2004年1月11日，发售八音盒CD《VIRIDIAN》(新绿)。

*.2004年12月30日，发售游戏原声碟《花归葬SOUNDTRACKS》，同时删节版原声碟停止发售。

折叠2005年

*.2005年，在叶加瀬太郎总监的HATS UNLIMITED正式出道。

*.2005年7月20日，正式出道后第一张商业专辑《Navigatoria》(引航星)发售。

*.2005年12月30日，发售八音盒CD《Wisteria》(紫藤)。

折叠2006年

*.参加2006年1月26日发售的PS2游戏《アルトネリコ世界の终わりで诗い続ける少女》(魔塔大陆在世界终结继续咏唱的少女)的主题曲等的演唱。

*.2006年8月17日发售《花归葬》PS2版的原声碟《花归葬 PS2+PD SOUNDTRACKS》。

*.2006年10月25日，第二张商业专辑《RAKA》(满月之夜)发售。

折叠2007年

*.2007年1月7日，发售钢琴曲CD《Kalliope~Piano Concert~》。

*.2007年3月30日，发售交响乐CD《花归葬交响曲》。

*.担任2007年7月7日上映的电影《こわい童谣~表の章~》(恐怖童谣~表之章)主题歌《Amnesia》(记忆留白)的作词、作编曲以及演唱。

*.参加在2007年夏季Comic Market72发表的同人游戏《うみねこのなく顷に》的主题歌《うみねこのなく顷に》(海猫鸣泣之时)的作编曲以及演唱。

*.参加2007年10月25日发售的PS2游戏《アルトネリコ2 世界に响く少女たちの创造诗》(魔塔大陆2 世界中回响少女的创造诗)的主题歌等的演唱。

*.2007年12月29日，通过VAGRANCY发售Istoria系列的合辑《Istoria ~Musa~》(史诗~缪斯女神~)。

折叠2008年

*.2008年8月25日，发售八音盒CD《Kara*Cola~Hymmnos Orgel Collection~》，收录部分其在游戏《魔塔大陆(アルトネリコ)》1和2中所唱歌的八音盒版。

*.2008年8月29日，发售(当月15日在ComicMarket74先行发售)同名游戏印象歌专辑《うみねこのなく顷に》(海猫鸣泣之时)

*.担任2008年11月19日开始运行的街机游戏《beatmaniaIIDX 16 EMPRESS》收录曲《Turii -Panta rhei-》(树 -万物流转-)的作词和演唱。(作曲:Zektbach)

折叠2009年

*.2009年3月18日第三张商业专辑《Harmonia》(谐韵)通过avex发售。

*.2009年3月28日首次个人演唱会"志方あきこ Concert2009~Harmonia~"公演。

*.2009年8月19日，单曲《片翼の鸟》(残翼鸟)通过Frontier Works发售，收录游戏《うみねこのなく顷に》(海猫鸣泣之时)改编同名动画的主题曲《片翼の鸟》(单翼鸟)。

*.担任2009年10月21日开始运行的街机游戏《beatmaniaII DX17 SIRIUS》收录曲《Raison d'être ~交差する宿命~》(存在之由~交织的宿命~)的作词及演唱。

*.2009年12月30日，发售八音盒CD《Fluff~Orgel Arrange Mini Album~》(蓬蓬绒)。

折叠2010年

*.参加在2010年1月28日发售的PS3游戏《アルトネリコ3 世界终焉の引铁は少女の诗が弾く》(魔塔大陆3 少女咏唱的诗是世界终结的导火索)的主题歌等的演唱。

*.2010年4月28日通过Frontier Works发售第二张单曲《祈りの彼方》(祈愿的彼方)，收录OVA动画《テイルズオブシンフォニア THE ANIMATION "テセアラ编"》(仙乐传说提赛雅兰篇)ED《祈りの彼方》(祈愿的彼方)，以及同人游戏《あかやあかしやあやかしの》(赤与灯与诡秘之物)主题曲《朱隠し》(隐没朱红)。

*.2010年8月14日发售八音盒CD《虹色クレヨン~Orgel Arrange Mini Album~》(彩虹蜡笔)。

*.2010年9月29日，发售《魔塔大陆3》印象歌CD《讴う丘~Ar=Ciel Ar=Dor~》(歌颂之丘~这天空这大地~)(注:ciel在塔语中通常表达"世界"，这里用"天空"是为了对仗) 。

*.2010年10月16日第二次个人演唱会"志方あきこコンサート 2010 ~パンタレア~"进行公演。

折叠2011年

*.2011年6月8日发售印象歌CD《白梦の茧~Ricordando il passato~》(白梦之茧~追忆过去~)(原定于2011年4月27日发售，因故延期)。

*.2011年8月24日发售作为TV动画《いつか天魔の黑ウサギ》(曾几何时天魔的黑兔)ED的单曲《空蝉》。

*于2011年8月6日与8月11日举办第三次个人演唱会"志方あきこライブ2011 ~ライラニア~"。

*2011年8月13日于C80发售八音盒CD《lirica~Orgel Arrange Mini Album~》(咏物抒怀)。

*.预定于2011年12月31日发售Istoria系列合辑的第二张《Istoria~Kalliope~》(史诗~卡利俄珀~)。(因东日本大地震延期发售 )

折叠

主要作品

折叠音乐专辑

绿の森で眠ル鸟专辑名

发售日期

类型/出版公司

中译

绿の森で眠ル鸟

2001年11月18日

迷你专辑/VAGRANCY(自费)

翠绿森中沉眠鸟

曲目序号

原名

中译

所用语言

01

迷梦

迷梦

日语

02

宵森人

宵森人

不明

03

Notte

夜

意

04

サクリファイス

牺牲

日

廃墟と楽园专辑名

发售日期

类型/出版公司

中译

备注

廃墟と楽园

2003年8月24日

音乐专辑/VAGRANCY(自费)

废墟与乐园

曲目序号

原名

中译

所用语言

01

Come raggio di sol

阳光和煦

意

02

ロマの娘

罗马之女

日

03

MARE(Andante molto espressivo)

海(行板极富于表情地)

意

04

Se l'aura spira

若风吹过

意

PC游戏《花归葬》结尾曲

05

ラヂヲ予报

广播预报

日

06

廃墟と楽园

废墟与乐园

日

07

何处へ

去往何方

日

08

Contrasto

反差

意

09

イゥリプカ

由莉普卡

不明

10

古

古

日

11

MARE(Allegretto grazioso)

海(小快板优雅地)

意

Navigatoria专辑名

发售日期

类型/出版公司

中译

备注

Navigatoria

2005年7月20日

音乐专辑/Hats Unlimited出版

引航星

曲目序号

原名

中译

所用语言

01

Siren

塞壬

序曲

02

Navigatoria

引航星

日

03

睡恋

睡恋

日

04

西风の赠り物

西风的礼物

意

05

花归葬

花归葬

意+日

PC游戏《花归葬》主题曲完整版

06

HOLLOW

虚

拉丁语+古英语

07

カルナヴァル

嘉年华

日

08

Sorriso

微笑

意

09

空の茜空の苍

天空的粉，天空的蓝

日

10

La Corolle

花冠

法语

11

Makeda~Queen of Sheba~

马其达:示巴女王

日+阿姆哈拉语

RAKA专辑名

发售日期

类型/出版公司

中译

备注

RAKA

2006年10月25日

音乐专辑/Hats Unlimited出版

满月之夜

标题为梵语

曲目序号

原名

中译

所用语言

01

大地の鼓动

大地的悸动

序曲

02

金环蚀

日环食

日+斯瓦希里语

03

春告げ~Raggi di primavera~

报春:春光

意

PS2游戏《花归葬》结尾曲改编

04

まほろば

桃源

日+阿依努语

05

苍碧の森

苍碧之森

日+意

06

黎明~Aurora~

黎明:曙光

意

PS2游戏《花归葬》结尾曲改编

07

祈り~モンラム~

祈愿:祈愿

藏语

08

Luna piena

满月

意

09

うたかたの花

泡沫之花(虚幻之花)

日

10

晴れすぎた空の下で

烈日之下

日

11

AVE MARIA

万福玛利亚(圣母颂)

意

原曲舒伯特《圣母颂》

12

讴う丘~EXEC_HARVESTASYA/.~

歌颂之丘:哈维斯塔夏传承

日+塔语

(Hymmnos，土屋晓造语)

【通用Hymmnos+律史前月读】

PS2游戏《魔塔大陆》主题曲完整版

Harmonia专辑名

发售日期

类型/出版公司

中译

备注

Harmonia

2009年3月18日

音乐专辑/Avex Trax出版

谐韵

曲目序号

原名

中译

所用语言

01

调和~风来の调べ~

谐韵:风来之旋律

日+咏唱

02

遥かなる旅路

漫漫长路

日+土耳其语+维吾尔语

03

轨迹

轨迹

日+希腊语

04

风と罗针盘

风与罗盘

日+德语

05

调和~焔の共鸣~

谐韵:火焰之共鸣

日+咏唱

06

埋火

余烬

日+德

07

レプリカーレ

回环

日+意

08

うみねこのなく顷に~炼狱~

海猫鸣泣之时:炼狱

意

《うみねこのなく顷に》全意大利语版

09

调和~泡沫の子守呗~

谐韵:泡沫摇篮曲

日+咏唱

10

久远の海

久远之海

日+意

11

アオイロ缶诘

蓝色罐头

日

12

追想花

回忆之花

日

13

调和~大地の讃歌~

谐韵:大地的赞歌

日+咏唱

14

讴う丘~Salavec rhaplanca.~

歌颂之丘:拉普兰卡牺牲手记

日+Hymmnos

【通用Hymmnos+律史前月读(疑)】

PS2游戏《魔塔大陆2》主题曲完整版

15

Amnesia

记忆留白

日

电影《こわい童谣~表の章~》主题曲

16

调和~Harmonia~

谐韵:生命交响

日

17

Harmonia~见果てぬ地へ~

生命交响:向那无垠的大地

日

折叠单曲

片翼の鸟专辑名

发售日期

类型/出版公司

中译

备注

片翼の鸟

2009年8月19日

单曲/Frontier Works出版

残翼鸟

曲目序号

原名

中译

所用语言

01

片翼の鸟

单翼鸟

日+意

TV动画《海猫鸣泣之时》主题曲

02

VII

柒

日+意

03

片翼の鸟(Instrumental)

单翼鸟(伴奏)

伴奏

04

VII(Instrumental)

柒(伴奏)

伴奏

祈りの彼方专辑名

发售日期

类型/出版公司

中译

备注

祈りの彼方

2010年4月28日

单曲/Frontier Works出版

祈愿的彼方

曲目序号

原名

中译

所用语言

01

TETHE'ALLA~対の子どもたち~

泰瑟亚兰:成对的孩子们

不明

OVA《仙乐传说泰瑟亚兰之章》ED

02

祈りの彼方

祈愿的彼方

日

OVA《仙乐传说泰瑟亚兰之章》ED

03

朱隠し

隐没朱红

日

PC游戏《赤与灯皆有诡异》主题曲

04

祈りの彼方 - instrumental -

祈愿的彼方 - 器乐版 -

器乐

祈りの彼方アニメイト限定盘スペシャルCD

01

祈りの彼方 Original Orgel Version

祈愿的彼方八音盒版

器乐

两首收录于アニメイト限定盘スペシャルCD中

02

朱隠し Original Orgel Version

隐没朱红八音盒版

器乐

空蝉专辑名

发售日期

类型/出版公司

中译

备注

空蝉

2011年8月24日

单曲

空蝉

未发售，TV动画《いつか天魔の黑ウサギ》ED

曲目序号

原名

中译

所用语言

01

空蝉

空蝉

日

TV动画《曾几何时天魔的黑兔》ED

02

LOST CHILDREN

迷子

日

Drama CD《Messiah》主题曲

03

空蝉-off vocal-

空蝉(伴奏)

伴奏

04

LOST CHILDREN-off vocal-

迷子(伴奏)

伴奏

折叠印象歌

うみねこのなく顷に专辑名

发售日期

类型/出版公司

中译

备注

うみねこのなく顷に

2008年8月29日

印象歌/Frontier Works出版

海猫鸣泣之时

2008年8月15日C74先行发售

曲目序号

原名

中译

所用语言

01

复阔の日~Prologo~

复活之日:序曲

意

02

うみねこのなく顷に

海猫鸣泣之时

日+意

PC游戏《海猫鸣泣之时》主题曲

03

金色の嘲笑~丽しの晩餐~

金色的嘲笑:华丽的晚餐

意

04

片恋

单相思

日+意

05

黑のリリアナ ~メランコリア~

黑色莉莉亚娜:忧郁

器乐

06

うみねこのなく顷に - Alternative Instrumental Suites -

海猫鸣泣之时 - 器乐组曲 -

器乐

讴う丘~Ar=Ciel Ar=Dor~专辑名

发售日期

类型/出版公司

中译

备注

讴う丘~Ar=Ciel Ar=Dor~

2010年9月29日

印象歌/Frontier Works出版

歌颂之丘:这天空，这大地

曲目序号

原名

中译

所用语言

01

讴う丘~Ar=Ciel Ar=Dor~

歌颂之丘:这天空，这大地

日+Hymmnos

【通用Hymmnos+变体Ar-Ciela】

PS3游戏《魔塔大陆3》主题曲完整版

02

烈狮皇纪 ~雷哭の天子~

烈狮皇记:雷哭天子

日+Hymmnos

【通用Hymmnos】

03

シャラノワールの森

夏拉诺瓦尔之森

Hymmnos

【Ar-Ciela】

04

Infelious Rhaplanca.

天の祷り~Rhaplanca~/地の赎い~Maoh~

拉普兰卡永恒天地手记:

天祷:拉普兰卡/地赎:玛欧

日+Hymmnos

【通用Hymmnos+变体Ar-Ciela+律史前月读(疑)+新约帕斯塔利耶(疑)】

05

Afezeria HARVESTASYA.

祝福哈维斯塔夏

日+Hymmnos

【通用Hymmnos+变体Ar-Ciela】

06

Ec Tisia~Tarifa~

皆恕:颂

Hymmnos

【Ar-ciela】

白梦の茧~Ricordando il passato~专辑名

发售日期

类型/出版公司

中译

备注

白梦の茧~Ricordando il passato~

原定2011年4月27日，延期至2011年6月8日

印象歌/Frontier Works出版

白梦之茧:追忆过去

因故延期

曲目序号

原名

中译

所用语言

01

Pitalacta ~阳月の舞~

缥萤:阳月之舞

造语

02

Pantalea

神之花

日

为《志方あきこコンサート2010 ~Pantalea~パンフレットCD 》中《Pantalea~散夜花影~》的日语版

03

幻想林

幻想林

日+造语

04

谁ガ为ノ世界

为了谁的世界

日

OVA《仙乐传说世界统合篇第一卷》结尾曲

05

白梦の茧 ~Ricordando il passato~

白梦之茧:追忆过去

意大利语

PC游戏《海猫鸣泣之时》EP8 结尾曲

折叠纯音乐

多次收录的曲目为不同音源

Petit Fours专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

Petit Fours / 糖霜花糕

2002年12月29日

八音盒CD/VAGRANCY(自费)

曲目序号

原名

中译

01

久远なる钢石达のささやき

古老钢石的私语

02

珈琲饴

咖啡糖

03

CALL

呼声

04

螺旋の涙

螺旋之泪

05

西风の赠り物

西风的礼物

06

望郷

思乡

07

花舞人

舞花人

08

フェアリー

妖精

09

风花

飞雪

10

伝える言叶を

传承之语

11

ゆらめきの调べ

摇曳的旋律

12

NOTTE

夜

13

水面に…

在水面…

14

古都の苍石

古都苍石

15

いつまでも

无论何时

16

明々

明明

17

优しい嘘

温柔的谎言

18

序の想歌

序之想歌

19

礼拝堂

礼拜堂

20

翼を持つ悪梦

长翅膀的噩梦

21

朱玉の月

朱玉之月

22

眠りの精霊

睡梦精灵

23

さあ、行こう

来，走吧

24

星堕ちる最果て

星辰坠落的彼端

25

タカラモノ

宝物

26

流転

流转

27

可视不可思议

可视不可思议

Horizon Blue专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

Horizon Blue / 蓝色水平线

2003年3月30日

八音盒CD/VAGRANCY(自费)

曲目序号

原名

中译

01

透明な日

透明阳光

02

石の褥

石褥

03

幽明

明暗

04

风炎

焚风

05

水の玲珑

水玲珑

06

木漏れ日

树缝间的阳光

07

渇きの丘

干涸之丘

08

Dum spiro, spero

宁死不弃(While I breathe, I hope)

09

The sky of twilight

暮光之空

10

束の间の…

转瞬之间…

11

ある日、ある午后、ある场所で

某日下午在某地

12

くれなゐ

绯

13

迷梦

迷梦

14

何处へ

去往何方

15

horizon blue

蓝色水平线

くれなゐ专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

くれなゐ / 绯

2003年5月4日

音乐CD/VAGRANCY(自费)

曲目序号

原名

中译

01

恋ヒ数え序

数恋序

02

绚

绚

03

雨やどり

避雨

04

流転

流转

05

刻のハザマ

时间间隙

06

Se l'aura spira

若风吹过

07

渇きの丘

干涸之丘

08

幽明

明暗

09

The sky of twilight

暮光之空

10

伝える言叶を

传承之语

11

ナゾ?

谜?

12

西风の赠り物

西风的礼物

13

风炎

焚风

14

くれなゐ

绯

Viridian专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

Viridian / 新绿

2004年1月11日

八音盒CD/VAGRANCY(自费)

曲目序号

原名

中译

01

时计台駅広场にて

钟楼站前广场

02

シュガー

糖

03

迷梦

迷梦

04

幽明

明暗

05

お伽话をしよう

讲故事嘛

06

帰り道

归途

07

雨やどり

避雨

08

くれなゐ

绯

09

透明な日

透明阳光

10

花归葬

花归葬

11

石の褥

石褥

12

木漏れ日

树缝间的阳光

13

ある日、ある午后、ある场所で

某日下午在某地

14

The sky of twilight

暮光之空

15

风炎

焚风

16

水の玲珑

水玲珑

17

廃墟と楽园

废墟与乐园

18

Se l'aura spira

若风吹过

19

Dum spiro spero

宁死不弃

(或:只要一息尚存就有希望)

20

イゥリプカ

由莉普卡

21

月虹の彼方へ

飞越白虹

22

cradle

摇篮

23

渇きの丘

干涸之丘

24

何处へ

去往何方

25

little holy place

小圣堂

Wisteria专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

Wisteria / 紫藤

2005年12月30日

八音盒CD/VAGRANCY(自费)

曲目序号

原名

中译

01

Navigatoria~航海を导く星~

引航星

02

ロマの娘

罗马之女

03

La luna

月

04

Chi vuol la zingarella

谁要找吉卜赛姑娘

05

Danza, fanciulla gentile

跳吧，好姑娘

06

lai-la

莱拉

07

恋ヒ数え

数恋

08

Nevicata

雪

09

白く降り続くもの

那白色纷扬的……

10

玄冬

玄冬

11

市场の风景

市场的风景

12

街の息吹

街市的气息

13

le lacrime

泪

14

箱庭の外で

箱庭之外

15

Sorriso~Venitelo a vedere 'l mi' piccino~

微笑:去见我那可爱的人儿

16

阳の当たる窗辺

明媚窗边

17

Luce

光

18

innocent place

纯洁之地

19

Bazar

集市

20

悠远

悠远

21

记忆の残滓

记忆的残渣

22

暁暗の海

海在黎明黑暗中

23

朝雾の花

晨雾中盛开的花

24

horizon blue

蓝色水平线

25

ラヂヲ予报

广播预报

Kalliope ~Piano Concert~专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

Kalliope ~Piano Concert~/

卡利俄珀钢琴音乐会

2007年1月7日

钢琴曲CD/VAGRANCY(自费)

曲目序号

原名

中译

01

culla

摇篮

02

记忆の残滓

记忆的残渣

03

いつまでも

无论何时

04

悠远

悠远

05

Sorriso~Venitelo a vedere 'l mi' piccino~

微笑:去见我那可爱的人儿

06

幽明

明暗

07

ゆらめきの调べ

摇曳的旋律

08

望郷

思乡

09

优しい嘘

温柔的谎言

10

箱庭の外で

箱庭之外

11

何处へ

去往何方

12

le lacrime

泪

13

花归葬~大切な君に~

花归葬:致最爱的你

14

ラヂヲ予报

广播预报

15

迷梦

迷梦

花帰葬交响曲专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

花帰葬交响曲 / 花归葬交响曲

2007年3月30日

交响曲CD/VAGRANCY(自费)

曲目序号

原名

中译

01

Nevicata

雪

02

救世主-花白-

救世主-花白-

03

邂逅~白く降り続くもの

邂逅~那白色纷扬的…

04

白枭のテーマ

白枭主题

05

街の息吹~市场の风景

街市的气息~市场的风景

06

le lacrime~薄明~终末への歯车

泪~薄暮~去往终结的齿轮

07

玄冬のテーマ

玄冬主题

08

sorriso~Memoria

微笑~回忆

09

箱庭の外で~Agnus Dei

箱庭之外~上帝的羔羊

10

研究者のテーマ

科学家主题

11

或るK氏の华丽なる食卓~望郷

某K的华丽餐桌~思乡

12

银朱のテーマ

银朱主题

13

Se l'aura spira

若风吹过

14

花归葬

花归葬

Kara*Cola ~Hymmnos Orgel Collection~专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

Kara*Cola ~Hymmnos Orgel Collection~

2008年8月17日

八音盒CD/VAGRANCY(自费)

曲目序号

原名

中译

01

讴う丘~Harmonics EOLIA~

02

EXEC_CHRONICLE_KEY/.

镇魂之钥/历代记之键

03

つがう命の声

生命共舞之声

04

EXEC_PAJA/.#Misya extracting

05

EXEC_HARMONIUS/.

06

EXEC_PHANTASMAGORIA/.

07

星咏~ホシヨミ~

星咏:HOSHIYOMI

08

讴う丘~Harmonics FRELIA~

09

恋模样~春~

恋模样:春

10

METHOD_IMPLANTA/.

11

METHOD_METAFALICA/.

12

ざわめく动悸~クローシェ~

不禁悸动:克罗谢

13

EXEC_over.METHOD_SUBLIMATION/.~omness chs ciel sos infel

14

Forgotten waltz

遗忘的华尔兹

15

ペペン

小企鹅

16

ぺぺんのうた(Bonus Track)

小企鹅之歌(日语)

备注

由《魔塔大陆》和《魔塔大陆2》音乐改编

Fluff ~Original Arrange Mini Album~专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

Fluff ~Original Arrange Mini Album~ / 蓬蓬绒

2009年12月30日

八音盒迷你CD/VAGRANCY(自费)

曲目序号

原名

中译

01

うみねこのなく顷に

海猫鸣泣之时

02

片恋

单相思

03

Erato

埃拉托

04

Kalliope

卡利俄珀

05

花岚

花岚

06

Fato

命运

虹色クレヨン~Orgel Arrange Mini Album~专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

虹色クレヨン~Orgel Arrange Mini Album~ / 彩虹蜡笔

2010年8月14日

八音盒迷你CD/VAGRANCY(自费)

曲目序号

原名

中译

01

讴う丘~Harmonics TILIA~

02

トキノスナ

时之沙

03

EXEC_FLIP_ARPHAGE/.

04

Au GuMu

05

EXEC_EP=NOVA/.

06

Ec Tisia

皆恕

07

ネジマキ鸟と我楽多ノ森

发条鸟和废物森林

08

虹色クレヨン

彩虹蜡笔

备注

由《魔塔大陆3》音乐改编

lirica~Orgel Arrange Mini Album~专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

lirica~Orgel Arrange Mini Album~/咏物抒怀

2011年8月13日

八音盒迷你CD/VAGRANCY(自费)

曲目序号

原名

中译

01

シャラノワールの森

夏拉诺瓦尔之森

02

薄明

薄暮

03

Euterpe - エウテルペ

欧忒耳珀

04

MARE

海

05

朱隠し

隐没朱红

06

古

古

07

Thaleia - タレイア

塔利亚

08

银朱

银朱

09

サクリファイス

牺牲

折叠原声音轨

多次收录的曲目为不同音源

花帰葬 SOUNDTRACKS ~director's cut~备注:随完全版原声碟的发售而停止贩卖

专辑名

发售日期

类型/出版公司

花帰葬 SOUNDTRACKS ~director's cut~

2003年12月28日

原声音轨/VAGRANCY(自费)

曲目序号

原名

中译

01

花归葬

花归葬

02

プロローグ

序章

03

邂逅

邂逅

04

玄冬

玄冬

05

街の息吹

街市的气息

06

或る风景

某片风景

07

薄明

薄暮

08

终末の歯车

去往终结的齿轮

09

Le lacrime

泪

10

黑鹰

黑鹰

11

研究者

科学家

12

Agnus Dei

上帝的羔羊

13

箱庭の外で

箱庭之外

14

sorriso

微笑

15

春告げ

报春

花帰葬 SOUNDTRACKS备注:贩卖同时终止剪辑版的发售

专辑名

发售日期

类型/出版公司

花帰葬 SOUNDTRACKS (2CD)

2004年12月30日

原声音轨/VAGRANCY(自费)

花帰葬 SOUNDTRACKS- DISC.1曲目序号

原名

中译

01

花归葬

花归葬

02

白く降り続くもの

那白色纷扬的…

03

Nevicata

雪

04

邂逅

邂逅

05

玄冬

玄冬

06

银朱

银朱

07

街の息吹

街市的气息

08

市场の风景

市场的风景

09

薄明

薄暮

10

终末への歯车

去往终结的齿轮

11

白枭

白枭

12

le lacrime

泪

13

希沙

希沙

14

culla

摇篮

15

叹きの风

叹息之风

16

鼠色の壁と铁格子

青灰色的墙壁与铁窗

17

ROVINA

墟

18

黑鹰

黑鹰

19

始まりを告げるもの★Bonus Track

开幕者

20

玄冬★Bonus Track

玄冬

21

箱庭の外で★Bonus Track

箱庭之外

花帰葬 SOUNDTRACKS - DISC.2曲目序号

原名

中译

01

管理者の塔

管理者之塔

02

研究者

科学家

03

幽明

明暗

04

或るK氏の华丽なる食卓

某K的华丽餐桌

05

望郷~过去への扉~

思乡:过去的门扉

06

记忆の残滓

记忆的残渣

07

闭ざされた睑

闭上的眼眸

08

Agnus Dei

上帝的羔羊

09

Nevica fitto fitto

雪，飘啊飘

10

箱庭の外で

箱庭之外

11

sorriso

微笑

12

花归葬~大切な君に~

花归葬:致最爱的你

13

悠远

悠远

14

春告げ

报春

15

阳の当たる窗辺

明媚窗边

16

优しい未来

美好未来

17

孤独を知る人

稔于孤独的人

18

花归葬~远い约束~

花归葬:遥远约定

19

ふたつの足迹

一双脚印

20

ナゾ?

谜?

21

或るK氏の?

某K的…?

22

研究者★Bonus Track

科学家

23

le lacrime★Bonus Track

泪

24

白枭★Bonus Track

白枭

花帰葬 PS2+PD SOUND TRACKS专辑名

发售日期

类型/出版公司

花帰葬 PS2+PD SOUND TRACKS (4CD)

2006年8月17日

原声音轨/VAGRANCY(自费)

花帰葬 PS2+PD SOUND TRACKS - DISC.1曲目序号

原名

中译

01

花归葬

花归葬

02

白く降り続くもの

那白色纷扬的…

03

Nevicata~Origine~

雪:起源

04

Routa della Fortune

命运之路

05

玄冬

玄冬

06

银朱

银朱

07

白枭

白枭

08

街の息吹

街市的气息

09

薄明

薄暮

10

市场の风景

市场的风景

11

记忆の亡霊

记忆的亡灵

12

终末への歯车

去往终结的齿轮

13

希沙

希沙

14

culla

摇篮

15

ROVINA

墟

16

鼠色の壁と铁格子

青灰色的墙壁与铁窗

17

管理者の塔

管理者之塔

18

黑鹰

黑鹰

19

或るK氏の华丽なる食卓

某K的华丽餐桌

花帰葬 PS2+PD SOUND TRACKS - DISC.2曲目序号

原名

中译

01

研究者

科学家

02

le lacrime

泪

03

望郷

思乡

04

记忆の残滓 ~悔恨~

记忆的残渣:悔恨

05

Memoria

回忆

06

闭ざされた睑

闭上的眼眸

07

Agnus Dei

上帝的羔羊

08

氷色の涙

冰色泪水

09

sorriso

微笑

10

花帰葬 ~大切な君に~

花归葬:致最爱的你

11

春告げ

报春

12

阳の当たる窓辺

明媚窗边

13

箱庭の外で

箱庭之外

14

花帰葬 ~白雪の花~

花归葬:白雪之花

15

戦栗

战栗

16

朱い阳炎

赤幻

17

朱い阳炎 ~最后に视る梦~

赤幻:终结时看见的梦

18

Orma

足迹

19

泡沫 ~手のひらで消える雪~

泡沫:手中消失的雪

花帰葬 PS2+PD SOUND TRACKS - DISC.3曲目序号

原名

中译

01

Se l'aura spira ~祝ぎ~

若风吹过:祝

02

泡沫 ~想いの辿る场所~

泡沫:思念到达的地方

03

原罪

原罪

04

兆

预兆

05

世界の哭き声

世界的哭声

06

暗から伸びる手

黑暗中伸出的手

07

予定调和の叹き

惯例的叹息

08

丧光

丧光

09

ささやかな愿い

简单的愿望

10

薄明 ~祷り~

薄暮:祈祷

11

薄明 ~交差する想い~

薄暮:交织的思念

12

ありふれた日常

平稳的日常

13

穏やかな时刻

宁静之刻

14

Fiorire

怒放

15

木漏れ日の中で

树缝间的阳光之中

16

泡沫

泡沫

17

小さな背中

小小的背影

18

桜の木の下で

樱树之下

19

祝贺

祝贺

20

彩红

彩虹

花帰葬 PS2+PD SOUND TRACKS - DISC.4曲目序号

原名

中译

01

Favilla

火花

02

宴の时

宴会时刻

03

雪解け

融雪

04

Dear

亲爱的

05

研究者 ~Distino~

科学家:遥远

06

Se l'aura spira ~花呗~

若风吹过:花歌

07

冥き目醒め

暗黑觉醒

08

或るK氏の気怠げな食卓

某K的慵懒餐桌

09

玄冬 ~battle~

玄冬:战

10

CLEAR!

通关

11

GAME OVER

挂了

12

K氏、空のお散步

某K的空中散步

13

银朱 ~溜息と日常~

银朱:叹息和日常

14

银朱 ~battle~

银朱:战

15

或るK氏の滑稽な食卓

某K的滑稽餐桌

16

黑と黑

黑与黑

17

黑と黑 ~最后に笑う者~

黑与黑:笑到最后的人

18

文官

文官

19

黑鹰 ~battle~

黑鹰:战

20

白枭 ~battle~

白枭:战

21

魔王玄冬

魔王玄冬

22

研究者 ~battle~

科学家:战

23

ヒナドリたちの行进

雏鸟的行进

折叠参与合辑

near death experience, SHADOW HEARTS Arrangetracks专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

near death experience, SHADOW HEARTS Arrangetracks/濒死体验-影之心编曲集-

2005年8月24日

原声音轨/Team Entertainment

曲目序号

原名

中译

03

The Wheel Of Fortune-Fortuna

命运之轮-命运

10

The 3Karma-Cogito ergo sum

三羯磨-我思故我在

(Karma-羯磨、业，佛教称身、口、意三面为业)

备注

参加合唱

SHADOW HEARTS FROM THE NEW WORLD Original Soundtracks专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

SHADOW HEARTS FROM THE NEW WORLD Original Soundtracks/影之心-来自新世界-原声集

2005年8月24日

原声音轨/Team Entertainment

曲目序号

原名

DISC.1

01

From The New World

02

Et Unam -Chant Of ICARO-

03

Great Ghost Dance (With ICARO)

10

Thunder Bird

20

Ta Tanka

31

La Sirene

DISC.2

14

Tirawa

22

Lady Tears I

23

Lady Tears II

28

Un gemito dell'estinto

备注

参加合唱

アルトネリコ世界の终わりで诗い続ける少女 Original Soundtrack专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

备注

アルトネリコ世界の终わりで诗い続ける少女 Original Soundtrack/魔塔大陆:在世界终结继续咏唱的少女原声集

2005年12月21日

原声音轨/Team Entertainment

曲目序号

原名

中译

DISC.1

01

讴う丘

歌颂之丘

PS2游戏《魔塔大陆》主题曲，在《星咏》中以《讴う丘 - Harmonics EOLIA -》名称亦有收录，其完整版《讴う丘~EXEC_HARVESTASYA/.~》收录于《RAKA》中

31

あたしの世界は望むがまんま

我想要什么就要什么

DISC.2

27

つがう命の声 AE

生命共舞之声AE

28

迷奏・パラドックス

迷奏·矛盾

37

つがう命の声

生命共舞之声

塔内BGM

39

ファンタスマゴリア

幻影

PS2游戏《魔塔大陆》结尾曲，在《月奏》中以《EXEC_PHANTASMAGORIA》名称亦有收录，同Mitose Noriko、霜月遥合唱

星咏~ホシヨミ~ Ar tonelico Hymmnos concert Side 苍专辑名

发售日期

类型/出版公司

备注

星咏~ホシヨミ~ Ar tonelico Hymmnos concert Side 苍

2006年1月25日

音乐专辑/Hats Unlimited出版

曲目序号

原名

中译

02

讴う丘 - Harmonics EOLIA

--

PS2游戏《魔塔大陆》主题曲，在魔塔大陆1原声集中以《讴う丘》名称亦有收录，其完整版《讴う丘~EXEC_HARVESTASYA/.~》收录于《RAKA》中

03

EXEC_CHRONICLE_KEY/.

--

游戏中由弥纱歌唱，封印缪尔用

06

EXEC_PAJA/.#Misya extracting

--

游戏中由弥纱歌唱，排除病毒

07

EXEC_HARMONIUS/.

--

游戏中由弥纱歌唱，最终战

08

星咏~ホシヨミ~

星咏~HOSHIYOMI~

月奏~ツキカナデ~ Ar tonelico Hymmnos concert Side 红专辑名

发售日期

类型/出版公司

备注

月奏~ツキカナデ~ Ar tonelico Hymmnos concert Side 红

2006年1月25日

音乐专辑/Hats Unlimited出版

曲目序号

原名

中译

08

EXEC_PHANTASMAGORIA/.

phantasmagoria

n.千变万化的风景

PS2游戏《魔塔大陆》结尾曲，在魔塔大陆1原声集中以《ファンタスマゴリア》名称亦有收录，同Mitose Noriko、霜月遥合唱

Istoria ~Musa~专辑名

发售日期

类型/出版公司

中译

备注

Istoria ~Musa~

2007年12月29日

合辑/VAGRANCY(自费)

史诗~缪斯女神~

Istoria系列第一张，由志方あきこ和伊藤贤治、ケタロー、甲田雅人、弘田佳孝、bermei.inazawa合作，其中志方あきこ负责所有唱词

曲目序号

原名

中译

所用语言

01

Kalliope - カリオペ

卡利俄佩(卡利俄珀)

希腊语+日

卡利俄佩-缪斯中司英雄史诗，持尖笔和蜡板

02

Euterpe - エウテルペ

欧忒耳佩(欧忒耳珀)

音乐

欧忒耳佩-缪斯中司抒情诗，持长笛

03

Erato - エラト

厄剌托(埃拉托)

希腊语+日

厄剌托-缪斯中司独唱，持七弦琴

04

Terpsichora - テルプシコラ

忒耳普西科瑞(忒耳西科瑞)

希腊语

忒耳普西科瑞-缪斯中司合唱、舞蹈，持七弦琴

05

Kleio - クレイオ

克利俄

音乐

克利俄-缪斯中司历史，持羊皮纸

06

Thaleia - タレイア

塔利亚

音乐

塔利亚-缪斯中司喜剧，持喜剧面具、牧杖或铃鼓

07

Melpomene - メルポメネ

墨尔波墨涅

音乐

墨尔波墨涅-缪斯中司悲剧、挽歌，持悲剧面具、短剑和棍棒，着剧装斗篷，高筒靴

08

Ourania - ウラニア

乌剌尼亚(乌拉尼亚)

音乐

乌剌尼亚-缪斯中司天文学、占星术，持天球仪和指挥棒

09

Polymnia - ポリュムニア

波吕许谟尼亚(波林尼亚)

希腊语

波吕许谟尼亚-缪斯中司颂歌、哑剧，持长笛

SUMMER MIX Vol.01 Comic Toranoana Original Compliation Album专辑名

发售日期

类型/出版公司

备注

SUMMER MIX Vol.01 Comic Toranoana Original Compliation Album

2006年7月22

合辑/虎之穴

曲目序号

原名

中译

11

苍碧の森

苍碧之森

与收录于《RAKA》中的为不同版本

アルトネリコ2 世界に响く少女たちの创造诗(メタファリカ) Original Soundtrack专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

备注

アルトネリコ2 世界に响く少女たちの创造诗(メタファリカ) Original Soundtrack / 魔塔大陆2 世界中回响少女的创造诗原声集

2007年10月10日

原声音轨/Team Entertainment

曲目序号

原名

中译

DISC.1

负责DISC.1全碟编曲

01

讴う丘~Harmonics FRELIA~

PS2游戏《魔塔大陆2》主题曲，在《澪》中亦有收录，其完整版《讴う丘~Salavec rhaplanca.~》收录于《Harmonia》

21

恋模样~春~

恋模样~春~

35

真夜中の内绪话

深夜秘话

39

诗魔法:クレセントプリズマ

诗魔法Crescent Prisma

40

诗魔法:インフェル・ピラ

诗魔法Infel Phira

41

诗魔法:クエーサーリカル

诗魔法Quasarlical

42

诗魔法:ペペン

诗魔法Pepen

43

诗魔法:サンサンサモン

诗魔法Sun-sun-summon

49

诗魔法:デモンジェル

诗魔法Demongel

与霜月遥合唱

50

诗魔法:インバートブリッド

诗魔法Invertbrid

与霜月遥合唱

51

诗魔法:戦女神

诗魔法战女神

与Mitose Noriko合唱

52

诗魔法:ファンタスマゴリア

诗魔法Phantasmagoria

与Mitose Noriko合唱

DISC.2

13

红い爪痕

红色抓痕

与Mitose Noriko、霜月遥合唱

17

ざわめく动悸~クローシェ~

不禁悸动~克罗谢~

26

恋模样 ~冬~

恋模样~冬~

33

EXEC_with.METHOD_METAFALICA/.

metafalica

指理想乡

PS2游戏《魔塔大陆2》结尾曲，在《焔》中亦有收录，同霜月遥合唱

澪~ミオ~Ar tonelico II Hymmnos concert Side 苍专辑名

发售日期

类型/出版公司

备注

澪~ミオ~Ar tonelico II Hymmnos concert Side 苍

2007年10月24日

音乐专辑/Hats Unlimited出版

曲目序号

原名

中译

02

讴う丘~Harmonics FRELIA~

PS2游戏《魔塔大陆2》主题曲，在魔塔大陆2原声集中亦有收录，其完整版《讴う丘~Salavec rhaplanca.~》收录于《Harmonia》

03

METHOD_IMPLANTA/.

IMPLANTA

指拉普兰卡物语中的神树

游戏中由克罗谢歌唱，修复Infel Phira资料

04

METHOD_METAFALICA/

游戏中由克罗谢歌唱，创造诗其中一首

05

METHOD_REPLEKIA/

游戏中由克罗谢及其亲卫队歌唱，将Infel Phira转换为Replekia模式

06

EXEC_over.METHOD_SUBLIMATION/.~lamenza

sublimation

n.升华

下同

游戏中由奈奈纱与茵菲尔歌唱，最终战龙树第一形态，三部曲第一-"对世界的叹息"

07

EXEC_over.METHOD_SUBLIMATION/.~ee wassa sos yehar

ee wassa sos yehar

盛大的魂之祭奠

游戏中由奈奈纱与茵菲尔歌唱，最终战龙树第二形态，三部曲第二-"毁灭世界"

08

EXEC_over.METHOD_SUBLIMATION/.~omness chs ciel sos infel

游戏中由奈奈纱与茵菲尔歌唱，最终战奈奈纱茵菲尔，三部曲第三-"升华世界"

09

澪~MIO

水路~MIO

焔~ホムラ~Ar tonelico II Hymmnos concert Side 红专辑名

发售日期

类型/出版公司

备注

焔~ホムラ~Ar tonelico II Hymmnos concert Side 红

2007年10月24日

音乐专辑/Hats Unlimited出版

曲目序号

原名

中译

06

EXEC_with.METHOD_METAFALICA/.

metafalica

指理想乡

PS2游戏《魔塔大陆2》结尾曲，在魔塔大陆2原声集中亦有收录，同霜月遥合唱

生成新大陆的诗

"物理上生成新大陆的EXEC的部分所欠缺的能量由METHOD的部分提供"

The Epic of Zektbach -Ristaccia-专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

备注

The Epic of Zektbach -Ristaccia-/齐克特巴赫叙事诗-里斯塔奇亚宝玉-

2009年03月21日

音乐合辑/KONAMI出版

曲目序号

原名

中译

12

Turii ~Panta rhei~ トゥーリと星の民

树~万物流转~图里与星之民

Zektbach作曲

アルトネリコ 3 世界终焉の引铁は少女の诗が弾く Original Soundtrack专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

备注

アルトネリコ 3 世界终焉の引铁は少女の诗が弾く Original Soundtrack/魔塔大陆3 少女咏唱的诗是世界终结的导火索原声集

2010年1月27日

原声音轨/GUST出版

曲目序号

原名

中译

DISC.1

01

讴う丘~Harmonics TILIA~

PS3游戏《魔塔大陆3》主题曲，在《咲夜琉命》中亦有收录，其完整版《讴う丘~Ar=Ciel Ar=Dor~》收录于《讴う丘~Ar=Ciel Ar=Dor~》

29

にゃものうた

喵咪之歌

DISC.2

17

虹色クレヨン

彩虹蜡笔

咲夜琉命~SAKIYA=RUMEI~ Ar tonelico III Hymmnos concert Side 苍专辑名

发售日期

类型/出版公司

备注

咲夜琉命~SAKIYA=RUMEI~ Ar tonelico III Hymmnos concert Side 苍

2010年1月27日

音乐专辑/GUST出版

曲目序号

原名

中译

02

讴う丘~Harmonics TILIA~

PS3游戏《魔塔大陆3》主题曲，在魔塔大陆3原声集中亦有收录，其完整版《讴う丘~Ar=Ciel Ar=Dor~》收录于《讴う丘~Ar=Ciel Ar=Dor~》

03

EXEC_EP=NOVA/.

nova

n.新星

游戏中由咲歌唱，操作DFP

"如果不是咲唱的话或许是气势磅礴的曲子"

04

EXEC_FLIP_ARPHAGE/.

phage

n.噬菌体

flip

v.翻转

游戏中由咲歌唱，对抗体头脑

05

トキノスナ

时之沙

咲普通结局ED配合动画催泪指数满点

10

Ec Tisia

皆恕

PS3游戏《魔塔大陆3》结尾曲

其中穿插1~3的OP片段

The Epic of Zektbach -Masinowa-专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

备注

The Epic of Zektbach -Masinowa-/齐克特巴赫叙事诗-神国玛尼索娃-

2011年3月23日

音乐合辑/SMD itaku出版

曲目序号

原名

中译

07

Raison d'être 交差する宿命

存在之由-交织的宿命

Zektbach作曲

Istoria ~Kalliope~专辑名

发售日期

类型/出版公司

中译

备注

Istoria ~Kalliope~

2011年12月31日

合辑/VAGRANCY(自费)

史诗:卡利俄珀

曲目序号

原名

中译

所用语言

01

Thrylos - 伝承 -

传说- 传承 -

日+希腊语

Thrylos希腊语Θρύλος，意为"传说"

02

Istoria

史诗

日+希

Istoria希腊语Ιστορία，意为"历史"

03

ピエリス

皮厄里斯

日+希

Pieris从希腊语Πιεριδες(pierides)而来希腊神话中指向缪斯九女神挑战歌唱的九位少女

04

カササギ -Τα εννέα πουλιά -

鹊 - 九只小鸟 -

希

Τα εννέα πουλιά(Ta ennea poulia)指向缪斯九女神挑战的九位少女失败后化为九只喜鹊

05

セイレーン - Ήρωες Αργοναύτες -

塞壬- 阿尔戈英雄 -

希

Seiren希腊语Σειρήν，指希腊神话中半人半鸟的女海妖塞壬，以歌声诱惑过往船只使其触礁沉没Ήρωες Αργοναύτες(Iroes Argonaftes)阿尔戈英雄，希腊神话中乘阿尔戈号快船到海外寻找金羊毛的英雄们

06

君の名前

你的名字

希

07

ヒュメン

许门

希

Hymen希腊语Ὑμήν，希腊神话中婚姻之神许门，传为卡利俄珀之子

08

エウリュディケ - Μοναδική αγάπη -

欧律狄刻- 唯一的爱 -

希

Eurydike希腊语Ευρυδίκη，希腊神话中歌手俄耳甫斯(Orpheus)之妻欧律狄刻。欧律狄刻被蛇咬死后，俄耳甫斯前去阴间寻找。冥王哈德斯感动于俄耳甫斯的音乐和爱恋，许诺让他将欧律狄刻带回人世，但提条件说离开阴间时不得回顾。俄耳甫斯在重见太阳之时转身想看他的妻子，但欧律狄刻已然不见。Μοναδική αγάπη(Monadiki agapi)希腊语，"唯一的爱"

09

激情 - Άδης -

激情 - 哈得斯 -

日+希

Άδης(Hades)希腊语，即冥王哈德斯

10

终の果て

最后的最后

日

11

星の灯

群星的灯火

器乐

12

テティス

忒提斯

日

Thetis希腊语Θέτις，海洋女神西蒂斯

13

英雄葬

英雄葬

希

特装版附DVD

01

Istoria

史诗

02

Sky Ocean

天之海

03

Forgotten Legacy

遗忘的神迹

折叠其他

志方あきこコンサート2009 ~Harmonia~パンフレットCD专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

备注

志方あきこコンサート2009 ~Harmonia~パンフレットCD / 志方晶子2009演唱会~Harmonia~特典CD

2009年3月28日

特典CD/VAGRANCY

2009年志方个人演唱会后发售的CD

曲目序号

原名

中译

01

空

空

02

虚

虚

03

儚

茫

志方あきこコンサート2010 ~Pantalea~パンフレットCD专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

备注

志方あきこコンサート2010 ~Pantalea~パンフレットCD / 志方晶子2010演唱会~Pantalea~特典CD

2010年10月16日

特典CD/VAGRANCY

2010年志方个人演唱会后发售的CD

曲目序号

原名

中译

01

森罗

森罗

02

Pantalea~散夜花影~

神之花:散夜花影

预定在《白梦の茧~Ricordando il passato~》中收录其日语版

03

森罗~遣らずの雨~

森罗:欲行而雨

04

Pantalea~散夜花影~ -Instrumental-

神之花:散夜花影(器乐版)

志方あきこコンサート2011~Laylania~特典CD专辑名/中译

发售日期

类型/出版公司

备注

志方あきこコンサート2011~Laylania~特典CD/志方晶子2011演唱会~Laylania~特典CD

2011年8月25日

特典CD/VAGRANCY

2011年志方个人演唱会随票赠送的CD

曲目序号

原名

中译

01

LAYLANIA~Original Orgel Version~

?

02

Sa-fa-Tieya~Original Orgel Version~

?

原料来源：360百科

人物百科-次元歌姬“塔语”歌曲作家-志方晶子