【東方紅魔郷】Locked Girl　～ 少女密室 【30分钟作业用BGM】

原曲：ラクトガール　～ 少女密室
视频作者：Yatadera Narumi

パチュリー・ノーレッジのテーマです。
帕秋莉·诺蕾姬的主题曲。

ああ、またいつもの悪い病気が...
啊—，又是平时的病……

暗い曲です。こんなにも激しいのに明るさも軽快さも感じません
是阴暗的曲子。这样的激烈却没有明亮轻快的感觉

もうちょっと気持ちよければいいんですが、この曲聴くと微妙に
虽然再稍微舒服一点的话会好些，觉得听这首曲子会变得心情阴暗

暗い気分になる感じがします（笑）
起来（笑）

翻译转自THBWIKI。