【动心MTV】氷菓（冰菓 Hyouka）《優しさの理由》（温柔的理由）ChouCho

《氷菓》（冰菓 Hyouka）
改编自推理小说家米泽穗信原作的《古典部系列》小说，以该系列的第1部《冰菓》为标题。画于2012年4月22日首播，全22话。TV未放送的第11.5话则于2012年7月8日在Ustream网站先行放送。

Cast：
折木奉太郎：中村悠一
千反田爱瑠：佐藤聪美
福部里志：阪口大助
伊原摩耶花：茅野爱衣
折木供惠：雪野五月
入须冬实：由加奈

《優しさの理由》（温柔的理由）
歌：ChouCho
作词：こだまさおり
作曲：宫崎 诚
编曲：宫崎 诚

退屈な窓辺に吹き込む風に
顔をしかめたのは
照れくささの裏返し
曖昧にうなずく手のひらの今日
描いてる自分は少し大げさで
何か変わりそうな気がしているよ
心に呼びかける君のせいだね
曇り空 のぞいた予感
手をのばそう
いつよりも力強い勇気で
光も影もまだ遠くて
それでも僕らは
優しさの理由が知りたい
今は誰の名前でもない
輝きの彼方へ
全部過去になる前に
見つけに行こう
この世界はまるで頼りないねと
うそぶく僕の目をからかうように
君が見てる空は何色だろう?
きっと青く高く清らかなはず
すれ違い 近づきながら
いつの日か
戸惑いも受け止めていけたら
言葉のままじゃもどかしくて
だから何度でも
不器用に重ねてしまうね
喜びも悲しみもここで
意味が生まれること
ふたり気づきはじめてる
その理由も
言葉のままじゃもどかしくて
何度でも
不器用に重ねてしまうよ
声にならない切なさごと
この想い 君に届け
光も影もまだ遠くて
それでも僕らは
優しさの理由が知りたい
今は誰の名前でもない
輝きの彼方へ
全部過去になる前に
見つけに行こう
君が過去になる前に
見つけるから

纪念，献给喜欢动画的你们！