都说东西方文化差异大，到底大到什么程度？近来一位作为交换生在美国留学，并且还有漫画作品在美国获奖的日本漫画家讲述了美国与日本在漫画方面的巨大文化差异以及诸多限制。

首先在变形绘方面，日本漫画中很常见当角色感到惊讶、喜悦、愤怒等感情剧烈波动时，人物就会用2头身比例的Q版。相信习惯看日本动漫的人都对此司空见惯，然而美国人却无法理解，他们看到这样2头身比例的Q版第一反应是“这到底是谁？小孩子嘛？”然后就会陷入混乱。特别是初次看日本漫画或动画的美国人对这一点特别反应强烈。还有在日本漫画中常见的告白、壁咚在美国读者看来也完全理解不了，根本体会不到所谓的“萌点”，反而觉得莫名其妙。

而在角色的衣着和恋爱描写方面，美国还存在诸多限制。比如针对20岁以下孩子的漫画中不能出现无袖衣服、过膝短裙、热裤等暴露程度较高的服装。而在描写男女亲密画面时的限制就更多，比如一个接吻画面，男性角色的手摆的位置要非常讲究。如果是男女倒在床上的画面，男性角色的手绝对不可以放在女性角色的胸部上。美国漫画在表现上的限制非常多，性描写、暴力、战争等题材的作品抓得更加严，这位日本作者表示自己在一开始就很不适应，美国对漫画的诸多限制，相比之下日本的漫画创作环境要自由很多。

而日本的许多漫画在美国都要被打上限制级的标记，就连很多少女漫画在美国都算过激内容的书籍，限制15岁以上才能阅读。无论在日本多么受欢迎的漫画，在美国都很难被接纳。

留美日本漫画家揭秘美日漫画的文化差异