※转载、摘编、引用请注明来源看趣闻网

DQNに彼女寝取られたので復讐してやったｗｗ

2ch|因为女友被混混NTR了所以我复仇了ｗｗ

1： 2011/01/06(木) 12:37:52.51 ID:t6F/BFNT0

規制解除されてたので記念に書き子

作为解除规制的纪念我就来写一下吧

来源：http://kanquwen.com/3520/

引用元：http://blog.livedoor.jp/kinisoku/archives/1931232.html

2： 2011/01/06(木) 12:39:02.82 ID:t6F/BFNT0

復讐って言っても裏からねちねち嫌がらせとかする訳じゃなくただ単にトレーニングしてガチムチになって

ＤＱＮ倒しただけなんだがなｗ

虽然说是复仇但也不是背地里做一些阴湿的小动作

只是单纯的通过锻炼变成肌肉男打倒混混而已ｗ

4： 2011/01/06(木) 12:42:30.02 ID:t6F/BFNT0

彼女も顔は可愛いけど、ギャルではなかった。

素朴にしてる女ほどＤＱＮやチャラ男みたいなの好きになりやすいみたいだな

女友虽然长得挺可爱，但并不是那种太妹

不过好像越是纯朴的女人越是容易喜欢上混混啊轻浮男啊那样的人呢

7： 2011/01/06(木) 12:44:40.68 ID:t6F/BFNT0

ある日突如彼女に別れを告げられた。

彼女の名前を借に茂美としよう。ＤＱＮが健二な

然后某一天女友突然对我提出要分手

女友的假名就用茂美吧，混混则用健二

茂美「あの…もう私たちわかれない？」

俺「へ？意味がわからないんだが…ｗ」

茂美「那个…我们分手吧？」

我　「诶？这有点意义不明诶…ｗ」

しかもこれはメールでのやり取りｗ意味がわからず彼女を問いただすが肝心なところではぐらかしやがるｗ

次の日直接あって問いただすことにした

而且这还是在短信上的交流ｗ

因为实在太意义不明，所以就算追问女友，关键地方也只是被糊弄过去而已ｗ

于是决定第二天直接见面问出到底是怎么回事

15： 2011/01/06(木) 12:48:13.64 ID:vyA2Om/x0

>>7

あー、これ>>1が悪いパターンじゃん。

別れたのに、新しい彼氏逆恨みして暴力とか引くわ。

>>7

啊，这不是>>1的不好嘛

明明都分手了，反过来怨恨新的男友付诸暴力什么的逊毙了~

13： 2011/01/06(木) 12:46:56.97 ID:t6F/BFNT0

後日彼女に直接あって問いただす予定だったが、待ち合わせ場所に居たのは

金髪で髪を逆立てて、ピアス何本もしてるコワ系のいかつい兄ちゃんだった。

虽然原本是计划直接见女友问出来的，结果在会合地点等着的

却是倒竖金发，戴了好几个耳环的有些可怕的厚身板小哥

健二「…こいつが茂美の彼氏？ｗｗｗマジキモイ…受けるんですけどｗｗｗｗｗ」

健二「…这家伙就是茂美的男友？ｗｗｗ真的好恶心…有搞笑的天分嘛ｗｗｗｗｗ」

うぜえええええええええｗｗｗｗｗｗ

好烦——————ｗｗｗｗｗｗ

17： 2011/01/06(木) 12:48:38.73 ID:fuQ449L80

>>1のスペックもよろしく。

>>1的规格拜托了

21： 2011/01/06(木) 12:55:01.87 ID:t6F/BFNT0

>>17

>>17

俺のスペック：体重63キロ、中肉中背　平凡大学生　趣味は魚釣とアニメとゲーム

彼女スペック：体重47キロくらい、痩せ型、顔は新垣に似てるぽい。俺と趣味があって知り合った

ＤＱＮスペック：体重70キロくらい？いかつい、顔はクローズとかに出てきそうなＤＱＮヤンキー金髪

我的规格：体重63kg，中等身材　平凡大学生　兴趣是钓鱼和动画和游戏

女友规格：体重47kg左右，偏瘦型，脸好像有点像新垣。和我是通过兴趣相识的

混混规格：体重70kg左右？比较健壮，脸像是热血高校里会出现的那种不良混混金发

19： 2011/01/06(木) 12:51:24.85 ID:t6F/BFNT0

登場人物名はすべて仮名にしてあるから安心してくれｗ

登场人物名全都是假名所以请大家放心吧ｗ

そしてそのＤＱＮの後ろに隠れるようにして俺を恐々と見ている茂美。

然后茂美则是躲在混混背后，战战兢兢地看着我

俺「これって何なの？」

茂美「その…えっと…」

健二「何なの？じゃねーよ。てめぇみてーなカスとはもう別れてーって言ってるんだよｗｗｗ」

俺「なんで？理由教えてもらえる？」

茂美「好きな人が…できたから…」

我　「这是什么情况？」

茂美「那个…那个…？」

健二「才不是『什么情况』啊。就是说像你这样的人渣已经想分手了的意思哦ｗｗｗ」

我　「为什么？可以告诉我理由吗？」

茂美「因为…有了喜欢的人…」

この地点で頭が真っ白になった。今まで仲良かったのに、困ったとき泣きあったり、

正月初詣に行ったりいつも一緒に居た彼女が

こんな人を人とも思わないようなＤＱＮ好きになるなんてと、俺の心の中は真っ白

这个瞬间我脑子变成一片空白。至今为止明明关系都很好的说，困扰的时候会一起哭泣

每次新年都会跟我一起去初次参拜的女友

竟然喜欢上了这种不把人当人看的混混，我的心中变成一片空白

20： 2011/01/06(木) 12:53:50.91 ID:yryVKTCg0

>>19

俺じゃ分かりにくいから>>1も仮名にして

>>19

「我」有点不好懂，>>1也用假名吧

25：える ◆ELL/////XQ： 2011/01/06(木) 12:56:57.23 ID:6UfiFOLH0

ある日ってのはどれ位前の話？

某一天是多久前的事情？

28： 2011/01/06(木) 12:59:33.11 ID:t6F/BFNT0

>>25

4年くらい前かな…

>>25

4年前左右吧…

26： 2011/01/06(木) 12:58:11.02 ID:hxe59mY60

>>1

話長くなりそう？

>>1

话会很长？

28： 2011/01/06(木) 12:59:33.11 ID:t6F/BFNT0

>>26

なるべく早めに終わらせます。

>>26

我会尽可能早结束掉的

27： 2011/01/06(木) 12:58:15.61 ID:t6F/BFNT0

俺の名前はたけしとしておこう。

我的名字就定为「武」吧

何でも、友達とカラオケに行ったときに偶然そのＤＱＮ集団が部屋に乱入してきて意気投合

それで彼女もそいつらとちょくちょく遊ぶようになったらしい。

俺も最初別れを告げられたときは呆然となったけど、彼女曰く、そのＤＱＮは本当はやさしいし

チャラチャラしてると言われてるけどそこがまた格好良いらしい。

俺に対しては不満はなかったらしいが、平凡すぎて、毎日一緒にいても恋人と思えないらしい。

说是和朋友一起去卡拉OK的时候，混混集团偶然乱入，很是意气相投

然后她从那开始变得会时不时和那些家伙一起玩

我最开始被提出分手时当然也很是愕然，但按照她的话说就是，那个混混真的很温柔

虽然被人说是吊儿郎当，但在她眼里这好像也很帅气

对我虽然好像是没什么不满，但因为太过平凡

所以就算每天在一起也无法把我当恋人看的样子

33： 2011/01/06(木) 13:01:57.00 ID:vyA2Om/x0

>>27

ぼろ負けじゃねぇか・・・潔く引けよ・・・

>>27

这不是完败嘛・・・痛痛快快地抽身啊・・・

37： 2011/01/06(木) 13:04:27.92 ID:t6F/BFNT0

>>33

ポジティブでさーせんｗそこまで気にしてないですもうｗｗｗｗ

>>33

这么积极很抱歉ｗ现在已经没有那么在意了ｗｗｗｗ

32： 2011/01/06(木) 13:01:15.27 ID:IuDyyfXS0

なんかこう、胃にくるスレだな

怎么说呢，真是很挑动人的神经的帖子啊

35： 2011/01/06(木) 13:03:10.75 ID:t6F/BFNT0

で、茂美と話してる途中いきなり俺の胸倉掴んでくる健二

然后，和茂美聊到一半时，健儿突然抓起我的前襟

健二「もうさ、振られたんだから消えてくんない？マジうざいんですけどｗｗ」

健二「你啊，已经被甩了所以可以给我消失吗？真的很烦诶你ｗｗ」

人目を気にせずに俺の胸倉つかんでげらげら笑ってくる健二にたいして、

对毫不在意他人目光直接抓起我前襟哈哈笑着的健二

茂美「健くんだめだよ～ｗそんなことしないで～～…（苦笑）」

茂美「健君不行啦~ｗ不要做这种事啦~~…（苦笑）」

と止めるがだってこいつがマジうざいからｗｗぎゃははは！と大声で笑うＤＱＮ

虽然因为茂美的这句话停了下来

但听到混混「因为这家伙真的很烦诶ｗｗ嘎哈哈哈！」这么大声笑道的声音后

なんか今までの彼女との思い出が一瞬で吹き飛ぶ絶望を味わった。

总感觉品尝到了一种连和女友至今为止的回忆都一并吹飞的绝望感

43： 2011/01/06(木) 13:09:36.72 ID:t6F/BFNT0

大学生にもなって道端で喧嘩騒ぎを起こすわけにもいかないし、

土木作業で鍛えられたＤＱＮに喧嘩売ったところで

ぼこぼこにされるのが落ちだから、

あとで彼女にだけあってちゃんともう一度理由を聞くことにしますた。

毕竟都已经大学生了，也不好在路边跟人打架

就算打，面对因为土木工程作业锻炼起来的混混

也只会以被打得落花流水收场而已

于是我决定之后和女友单独见面，再一次问了理由

で、後日彼女にあって説明をきいたが。

然后，后日我见了女友，听了她的说明

茂美「健くんは、たけしにはない良い所たくさんあるし、それにもう社会人で立派だし」

たけし「そりゃそうかもだけど、俺だってお前幸せにするために大学でたらすぐ就職して頑張ろうと思ってたよ？」

茂美「ううん、それだけじゃなくて健君ノリも良いし楽しいし、たけしとはそれでも違うの。ごめんね」

茂美「健君有很多武所没有的优点，而且已经是社会人士了很出色」

武　「虽然确实是这样没错啦，但我也是为了让你得到幸福，

　　　打算毕业后马上就职努力工作的哦？」

茂美「不是啦，除了这点以外，健君人也有趣待在一起很开心

　　　武就算在这方面也不一样哦。对不起哦」

と泣きべそかきながら茂美に謝られて、完全な別れを告げられました。

被哭着的茂美这么道歉，我彻底地被甩了

後日茂美を泣かせたという事で健二くんにふるぼっこされたｗｗｗｗ

然后后日我因为把茂美搞哭这件事被健二君痛揍了一顿ｗｗｗｗ

48： 2011/01/06(木) 13:12:45.38 ID:t6F/BFNT0

普通に茂美からメールがきて、河川敷に呼び出され、待っていたのは健二一人

就是很普通的收到了茂美的短信，被叫到了河边，然而等着的却是健二一人

健二「俺の女泣かせたよな？てめぇまじぶっころすぞこらぁ！」

健二「你把我的女人搞哭了吧？真的杀了你哦！」

胸倉掴まれて反抗のすきもなくフルボッコ、顔がたこ焼きみたいになってしまい

気が済むまでボコられ結局見も心もボロボロ。

短期間でいきなりこんな目にあってもうそのときは本当に死にたいとおもったｗ

前襟被抓住的我连反抗的时间都没有就被揍了个落花流水，脸也肿得像是个章鱼烧那样

让他揍到气消的结果就是无论是身心都已经破破烂烂

短时间里接连遇到这样的事情，那个时候真的是有种想死的冲动ｗ

54： 2011/01/06(木) 13:14:19.76 ID:Zf6sMKV20

>>48

警察に被害届けだした？

>>48

有报警吗？

57： 2011/01/06(木) 13:15:51.53 ID:t6F/BFNT0

>>54

当初俺も気が動転してて、怖くて警察に行けなかったよ。

でもそいつは結局補導されることになるけどそれは追々

>>54

那个时候我也是因为害怕没有报警哦

不过那家伙最后还是被抓去辅导了，不过那都是后话了

55： 2011/01/06(木) 13:14:22.81 ID:vyA2Om/x0

>>48

つーか、冷静に考えれば医者行って警察行けばいいんじゃね。

なんか証言とか必要なのかね。

>>48

话说，冷静想想的话去医院找警察不就行了嘛

还是说需要什么证言之类的吗

57： 2011/01/06(木) 13:15:51.53 ID:t6F/BFNT0

>>55

警察に捕まるよ。これから話すけど

>>55

有被警察抓住哦，晚点会说的

52： 2011/01/06(木) 13:14:08.91 ID:UvE9OF6E0

すっかすかにやられてんじゃねえか

你这不是被做得一点脾气都没有了嘛

62： 2011/01/06(木) 13:19:20.41 ID:t6F/BFNT0

あれから1ヶ月くらいたって、やっとモチベーションがほんの少しだけど保てるようになってきて

サークルの仲間や友達に相談した。親身になって相談に乗ってくれるのを身をもってしって、やっぱり持つべきもは友達だなぁと改めて実感したよ。

在那之后过了1个月左右，总算是存下了一点活下来的念头

和社团的伙伴和朋友商量，他们都把这当成是自己的事情一样为我出主意

真是再次让我切实感受到朋友才是最值得拥有的

で、今後どうしたいの？って言われたときに

たけし「もう茂美のことはいい、ただ健二のことは一度ぎゃふんと言わせて見たいな…あはは」

と言ったときにサークル仲間が一言

被问到今后想怎么做？的时候

武「茂美我已经不管了，只不过想还点颜色给健二瞧瞧呢…哈哈哈」

我这么说的时候，社团伙伴的一句话

「単純に体鍛えてあいつより強くなればいいじゃん？」

「单纯把身体锻炼到比那家伙还要强壮不就行了嘛？」

俺の心に火がついた

点燃了我心中的火苗

69： 2011/01/06(木) 13:22:44.61 ID:t6F/BFNT0

単純に体を鍛えるっていってもどうやって強くなればいいだろう。。。。俺にはてんてこまいだったが

友達がレスリング部を紹介してくれた。

虽然说单纯锻炼身体就好，但究竟怎样才能变强呢。。。。虽然我一时东忙西忙

不过马上朋友就为我介绍了摔跤社

そこで新しく登場する先輩さぶろう（仮名）さんが俺を徹底的に鍛えてくれることになった。

トレーニングの内容は地獄そのものだった。

尋常じゃないほどの筋トレ、ロードワーク…毎日が本当地獄だった

然后在那里新登场的前辈三郎（假名）桑将我彻底地锻炼起来了

训练内容本身已经可以说是地狱本身了

非同寻常强度的练肌肉，长跑训练…每天真的就跟地狱一样

74： 2011/01/06(木) 13:24:31.56 ID:LIx1v/0+0

レスリングとは・・・

竟然是摔跤社・・・

この>>1やりおる・・

这个>>1能干・・

76： 2011/01/06(木) 13:26:09.76 ID:wp4apJy00

>>1は今も大学生なの？

>>1现在也是大学生吗？

82： 2011/01/06(木) 13:27:43.71 ID:t6F/BFNT0

>>76

社会人だよ。正月も全部仕事ですた…サービス業つらいｗｗ

>>76

是社会人士哦，连新年也全都是工作…服务业真不好过ｗｗ

88： 2011/01/06(木) 13:29:23.69 ID:9vkApkoS0

>>82

質問に答えるのは最後にしろ

さっさと全部書いて投下しろこのグズが

>>82

回答问题就不能放在最后吗

快点把剩下的部分写完发出来啊渣滓

78： 2011/01/06(木) 13:26:42.46 ID:t6F/BFNT0

さぶろう先輩は俺のくだらない事情を知りながらも親身になって鍛えてくれた。

そして先輩の強さは尋常じゃなかった。健二も眉をゆがめるくらいの体格、身長…

俺も初対面のとき、健二にすごまれたときの数倍の恐怖感が襲い掛かったものだ。

三郎前辈明明知道我的那些无聊动机也仍然把这当成是自己的事情一样锻炼了我

然后前辈的强悍不是盖的。那恐怕是健二看到都会皱眉头程度的体格，身高…

我第一次见面的时候也是，袭来了比面对健二时几倍的恐怖

さぶろう「強くなりたいんだろ？おぉ！？」

たけし「先輩…痛いです…！」

さぶろう「うるせぇ！黙ってトレーニングしろ！」

三郎「你说想变强吧？喔！？」

武　「前辈…好痛…！」

三郎「别罗里吧嗦的！闭上嘴巴锻炼吧！」

先輩曰く、短期間で強くなれる人なんてそうそう居ない、

本気で強くなる場合は日常で努力してる人の数倍は頑張らないとだめらしいが

あのときの屈辱はどうしても払いたかった。だから俺はレスリング部の皆にお世話になりながら

精一杯がんばった。

按照前辈的话说，短时间内能一下子强起来的人很不多见

虽然说真的想变强的场合得付出比每天都有努力的人的数倍的汗水才行

但那个时候我无论如何都想要一雪前耻，所以我在摔跤社的大家的照顾下

真的是拼尽全力努力过了

79： 2011/01/06(木) 13:26:51.61 ID:uNrV1TxT0

なんだか面白い展開になってきたなｗｗｗｗ

总感觉变成有趣的展开了呢ｗｗｗｗ

84： 2011/01/06(木) 13:27:52.05 ID:ARgBtDGo0

サブロウ先輩ルート入りましたー！

进入三郎前辈线了！

92： 2011/01/06(木) 13:31:02.78 ID:t6F/BFNT0

けど人間て努力してみるものだなって思った。先が見えないくらい。

本当に死ぬ思い出努力すると、ガチで筋肉もつくし体格も別人のように変わる。

只不过真的觉得人类应该好好努力一把，努力到已经看不见前方那种程度

如果真的往死里努力的话，真的会锻炼出肌肉来，体格也会变成完全不同的人

さぶろう先輩に言われたのは、筋肉を付けたかったら

まずはある程度食べて体重を増やしその増えた体重を筋肉に変えることだと。

三郎前辈告诉我的是，想要增加肌肉的话

首先要吃到某种程度增加体重，再把增加的体重转换成肌肉

ある意味先輩は昔付き合ってた彼女以上に優しい存在でもあった、自分に兄貴ができた感じだ。

从某种意义上前辈是比我以前交往过的女友还要温柔的存在，有了一种自己有了大哥的感觉

体重は半年以上立って80キロくらいに増えた。

それに相まって辛いトレーニングもあって見違えるほどの体格になってきた

体重过了半年多后增加到了80kg左右

再加上那高强度的训练，已经变成了那种让人认不出来程度的体格了

95： 2011/01/06(木) 13:32:57.50 ID:Zzc+HqqT0

＞ある意味先輩は昔付き合ってた彼女以上に優しい存在でもあった

＞从某种意义上前辈是比我以前交往的女友还要温柔的存在

おい

喂

97： 2011/01/06(木) 13:33:25.79 ID:LIx1v/0+0

これはｗｗｗ

这真是ｗｗｗ

どこからどうみても、さぶろうルートですね！

不管从什么角度看，都是三郎线吧！

本当にどうもありがとうございました。

真的是谢谢了

99： 2011/01/06(木) 13:33:41.30 ID:1Ek5D9H80

ズボン下ろした。

裤子已脱

102： 2011/01/06(木) 13:34:10.00 ID:t6F/BFNT0

さぶろう先輩も彼女が居て、その女のために強くなろうとレスリングを始めたらしい。

だけど今の俺にはそんな事はどうでもよかった。

さぶろう先輩の厳しいトレーニングに日々耐え続け、さらにまた数ヶ月。

三郎前辈也有女友，好像是为了那个女人想变强才开始摔跤的

只不过对那时候的我这种事情怎样都好

每天坚持忍耐三郎前辈的严格训练，又过了几个月

俺はついにＤＱＮである健二にリベンジを果たすことになった！

我终于向混混健二成功报仇了！

107：ﾁｬｰﾊﾝ ◆GOODhaGOAA： 2011/01/06(木) 13:35:16.15 ID:DRVejtjZ0

健二のケツ終了のお知らせ

健二的py已告终

112： 2011/01/06(木) 13:38:00.42 ID:hxe59mY60

＞さぶろう「強くなりたいんだろ？おぉ！？」

＞たけし「先輩…痛いです…！」

＞三郎「你说想变强吧？喔！？」

＞武　「前辈…好痛…！」

＞さぶろう先輩も彼女が居て、その女のために強くなろうとレスリングを始めたらしい。

＞だけど今の俺にはそんな事はどうでもよかった。

＞三郎前辈也有女友，好像是为了那个女人想变强才开始摔跤的

＞只不过对那时候的我这种事情怎样都好

十分ホモスレじゃねーかｗｗｗ

这不是很明显的基佬贴吗ｗｗｗ

115： 2011/01/06(木) 13:38:41.65 ID:t6F/BFNT0

俺は久々に、茂美に電話して、今度は健二が河川敷に来るように電話してもらった。

そして待ち合わせ場所にいくと…そこには相変わらずちゃらいＤＱＮの健二が居た。

我久违地给茂美打了电话，让她叫健二来河边

然后来到约定的地点后…一如既往地看到了吊儿郎当的混混健二

健二「いまさら何なのおまえ？なめてんの…ってえ？？？」

健二「事到如今搞什么啊你？小看人也…诶？？？」

健二も俺の体格の変化に驚いたのか少々言葉を詰まらせた。

と言うかこいつこんなにひょろかったっけ？？？

健二好像也因为我体格的稍微吓了一跳的样子，话都有点卡壳了

话说这家伙原来这么瘦柴骨的吗？？？

たけし「やかましい、お前人の彼女奪った挙句に散々俺を一方的にぼこぼこにして…わかってるよな？」

健二「あ？過ぎた事うじうじいってんじゃねーよきめぇｗｗｗまたしばくぞごるあぁ！」

武　「罗里吧嗦的，你把别人女友夺走了还单方面的把我痛揍了一通…明白的吧？」

健二「啊？过去的事情一直耿耿于怀个什么啊真恶心ｗｗｗ再把你揍扁一次哦喂！」

相変わらず強気な態度は変わってないＤＱＮ健二だが直後に強烈な回し蹴りが俺の腹を直撃した…が

那强硬的态度没有发生半点变化的混混健二

在那之后用强烈的回旋踢直直踢中了我的腹部…然而

たけし「うは、痛くねえｗｗｗｗ」

武「唔哈，一点也不痛ｗｗｗｗ」

やべええｗマジいたくねええｗｗ

不妙ｗ真的一点也不痛ｗｗ

121： 2011/01/06(木) 13:40:49.58 ID:t6F/BFNT0

健二「…！？」

健二「…！？」

蹴られてニヤニヤしてる俺をみて驚きを隠せてない様子の健二。

またもや先に手を出してくれてすごく嬉しかった俺は鍛えた体で一撃かまそうとした…

が

看着被踢中却依然笑嘻嘻的我，健二那吃惊的样子瞒都瞒不住

而且还是对方先动的手，满心喜悦的我想要用这锻炼起来的身体将其一击打倒…

然而

さぶろう「おるああああああああああ！」

三郎「喔喔喔喔啊啊啊啊啊啊啊啊啊！」

健二に向かっていったのは俺ではなく後ろから突如現れたさぶろう先輩だった

扑向健二的却不是我而是突然从我后方出现的三郎前辈

126： 2011/01/06(木) 13:41:36.19 ID:66rDSB9X0

せんぱああああああああああああああああああいいいいいいいいいいいいいいいい！！！！！１１１１

前辈——————————————！！！！１１１１

129： 2011/01/06(木) 13:41:53.48 ID:/CmyvwvG0

さｗｗｗぶｗｗｗろｗｗｗうｗｗｗ

三ｗｗｗ郎ｗｗｗ

130： 2011/01/06(木) 13:42:10.56 ID:T/PsL/uJ0

さぶろうどうしたwwwwww

三郎怎么了啊wwwwww

131：ﾁｬｰﾊﾝ ◆GOODhaGOAA： 2011/01/06(木) 13:42:12.04 ID:DRVejtjZ0

さぶろう先輩・・・

三郎前辈・・・

健二が好みだったのか・・・

喜欢健二那种类型的吗・・・

135： 2011/01/06(木) 13:42:31.70 ID:EBy1zZHY0

何のためにたけしを鍛えたんだｗｗ

到底是为了什么才把武锻炼起来的啊ｗｗ

140： 2011/01/06(木) 13:43:42.01 ID:EBy1zZHY0

風邪引くから早くしろ

会感冒的给我快一点啊

141： 2011/01/06(木) 13:43:51.78 ID:LIx1v/0+0

いつのまにか濃厚なホモスレになったんだよ

不知不觉已经变成了浓厚的基佬贴

150： 2011/01/06(木) 13:46:01.23 ID:t6F/BFNT0

ついでにさぶろう先輩のスペック晒しておく

顺带公开下三郎前辈的规格

大学生　レスリング部　

大学生　摔跤社

見た目：髪型以外スト2ターボのザンギエフ

外表：除了发型以外完全是街霸2TURBO的桑基尔夫

健二「んだよおい！？うわああああああああああああ！！！！！」

健二「什么啊喂！？呜哇啊啊啊啊啊啊！！！！！」

いきなりの状況に健二も理解できなかったはず。ものすごい形相で顔真っ赤のさぶろう先輩が

健二を羽追攻めにし始めたのだ。あのザンギエフみたいな体格で襲い掛かられればいくら土方体格の健二でもひとたまりもない。

俺はただその光景をぽかーんと見るしかなかった

这突然发生的状况健二当然也是无法理解，然而露出骇人表情满脸通红的三郎前辈

已经开始对健二倒剪双臂，被那个桑基尔夫般的体格袭击的话，就算是土工体格的健二肯定也没有反抗之力

我除了呆呆地望着那一幕光景外，已经做不到别的事情了

151： 2011/01/06(木) 13:46:10.29 ID:T/PsL/uJ0

展開がよめねえええええ

实在是预测不到展开——

161： 2011/01/06(木) 13:47:12.08 ID:fuQ449L80

におうな

有种味呢

164： 2011/01/06(木) 13:47:55.67 ID:VNHzQVYK0

>>161

ああこのスレには似つかわしくない何かだ

>>161

啊，有种和帖子不相称的什么东西呢

178： 2011/01/06(木) 13:49:57.87 ID:l4WAlzbP0

これ>>1鍛えた意味無くないか？

这个不觉得锻炼>>1根本变得毫无意义了吗？

181： 2011/01/06(木) 13:50:21.82 ID:t6F/BFNT0

さぶろう先輩「お前がたけしの人生狂わせたやつだろ？あぁ？」

三郎前辈「你就是把武的人生弄得一团糟的家伙吧？啊？」

羽追い攻めにしつつ健二のちゃらちゃらしたピアスをぐいぐい引っ張ってものすごい形相でにらみつけるさぶろう先輩

边倒剪着健二的双臂，边拉扯着他那晃得个叮当响的耳环，边用凶狠的表情瞪着他的三郎前辈

健二も抵抗を試みたが、鋼のような肉体の先輩に対してはマッサージもいいところだったのだろう。

健二虽然也尝试了抵抗，但对拥有钢一般肉体的前辈来说，这能起到按摩的作用都已经不错了

健二「はなぜよぉ！はなぜぇええごるぁぁぁぁ！（泣）」

健二「放开我！放开我啊混账啊啊！（哭）」

寒い季節のせいか、泣いてるせいか健二の顔も真っ赤だった。

そしてそれ以上に先輩の顔が怒りで真っ赤だった。

不知是因为寒冷的季节的缘故，还是因为哭了的缘故，健二的表情也变得满脸通红

但还是比不上前辈那因为愤怒涨得通红的脸

さぶろう「もうせんと誓えぇ！もうせんと誓えぇ！なぁ！？」

三郎「给我发誓改过自新！给我发誓改过自新！呐！？」

耳元で怒鳴るさぶろう先輩の姿はまさに悪鬼そのものだった…

在耳边怒吼的三郎前辈的那个身姿，已经可以说是恶鬼本身了…

188： 2011/01/06(木) 13:52:02.17 ID:SQW98phu0

先輩ｗｗｗｗｗｗ

前辈ｗｗｗｗｗｗ

190： 2011/01/06(木) 13:52:02.70 ID:ow2zbP2+0

人生めちゃくちゃってほどでもないだろｗ

也没把人生搞得一团糟的地步吧ｗ

197： 2011/01/06(木) 13:52:34.12 ID:cdCmXBas0

さぶろうが健二を羽交い絞めにし、たけしが魔貫光殺砲を撃つのか

三郎倒剪健二双臂，然后武用魔贯光杀炮攻击吗

203： 2011/01/06(木) 13:53:26.22 ID:k0coiaTz0

>>197まさか・・・・・・・・・・

>>197该不会・・・・・・・・・・

208： 2011/01/06(木) 13:54:26.07 ID:5yLzAN4I0

>>197

なるほど、貫いちゃうわけだな

>>197

原来如此，贯穿了吗

223： 2011/01/06(木) 13:57:34.89 ID:t6F/BFNT0

で友達に場所をきいて心配で見に着てて、ＤＱＮを見たとたん急に殺したくなったらしい。

本能を抑えきれずにそのまま先輩は健二に襲い掛かった。

前辈好像是向朋友问了地方，因为担心过来看了下状况

然后看到不良的瞬间好像突然涌上了杀意的样子

无法抑制本能的前辈就这样朝健二扑了上去

健二「あぅ・・うぁ・・・・うあぅ」

さぶろう「おぉ！？もぉせんと誓うかぁ？誓うかぁ？」

健二「あぅ…わぁ・・たからはなじでぇぇ・・・！」

さぶろう「年上には敬語だろうがぼげえええええ！！！」

健二「啊・・呜・・・・呜啊」

三郎「喔！？发誓不再作恶吗？能发誓吗？」

健二「啊…哇・・・所以都叫你放・・・！」

三郎「对长辈应该用敬语才对吧呆子————！！！」

礼儀のなってない健二にさらに怒りを浸透させる先輩

欠缺礼仪的健二更加地挑动了前辈愤怒的神经

たけし「先輩、もういいですからやめしょう…ね？」

武「前辈，已经够了吧就到此为止吧…呐？」

さすがの俺も止めにはいるが…

果然就算是我也尝试阻止然而…

さぶろう「だめだ！！！お前がよくても俺が我慢できん！！！おい！今から電話して彼女（茂美）よべ！」

三郎「不行！！！就算你没问题我也忍不了！！！喂！现在马上打电话叫女友（茂美）过来啊！」

先輩がものすごい形相で俺にそう言うので、驚いた俺は茂美に急いで電話した。

因为前辈是用很凶神恶煞的表情对我说的，吓了一跳的我急急忙忙给茂美打了电话

226： 2011/01/06(木) 13:58:23.34 ID:jxV1LtWE0

>>1おまえ何もしてなくね？

>>1你这不是什么都没做吗？

233： 2011/01/06(木) 13:59:31.05 ID:EBy1zZHY0

健二の喘ぎ声キタコレ

健二的喘息声来啦

241： 2011/01/06(木) 14:00:15.14 ID:jxV1LtWE0

>>1の復讐の話なのに>>1のこの空気感

明明是>>1的复仇故事的说，>>1的这个空气感

252： 2011/01/06(木) 14:03:22.99 ID:hxe59mY60

>礼儀のなってない健二にさらに怒りを浸透させる先輩

>欠缺礼仪的健二更加地挑动了前辈愤怒的神经

襲い掛かっておいて礼儀もクソもあるかｗｗ

都被人袭击了还讲个P的礼仪啊ｗｗ

253： 2011/01/06(木) 14:03:31.11 ID:t6F/BFNT0

急いで茂美の携帯に電話する俺

我赶紧用手机给茂美打了电话

たけし「茂美…久しぶり」

茂美「…何？」

たけし「今目の前で俺の先輩が健二ボコボコにしてやばいから来て…！」

茂美「え…！？何言ってるの？健くんマジつよいし、ここら辺じゃ勝てるやついないしｗｗｗ」

武　「茂美…好久不见」

茂美「…干嘛？」

武　「现在在我眼前前辈正在使劲痛揍健二很不妙你快来…！」

茂美「诶…！？你在说什么啊？健君可不是一般的强，普通人怎么可能干得过ｗｗｗ」

しばらく会わないうちに嫌なやつになってた茂美、きっと健二に開発されたんだろうな…

明明只是一段时间没有见面的说已经变成了讨人厌的家伙啊茂美

一定是被健二开发了吧…

で、埒が明かないと悟ったさぶろう先輩が顔真っ赤にして

然后，了解到这样下去只会没完没了的三郎前辈满脸涨红的

さぶろう「携帯電話かせ…」

三郎「手机借我用下…」

と片手で健二を押さえつけ俺の代わりに電話にでた

就这样一只手压制着健二，代替我接了电话

さぶろう「いまから河川敷こいっつってんだろぉごるぁくぁせｆｒｙふじｋ！！！！」

三郎「都叫你现在马上到河边来了啊混账ぁくぁｆｒじｋ！！！！」

と茂美に電話で怒鳴り散らす。

通过电话里对茂美如是怒吼道

そしてその直後、先輩は俺の携帯を健二にあてがった

在那之后，前辈又把我的手机贴在了健二耳边

健二「茂美…たのむ…ぎでぇ・・・！」

健二「茂美…拜托…来一下吧・・・！」

泣きべそをかきながら茂美を呼ぶ健二…

以前の怖いものしらずな健二の姿はどこにもなかった

健二边哭着鼻子边呼唤着茂美…

以前那个天不怕地不怕的健二已经无影无踪了

289： 2011/01/06(木) 14:10:36.12 ID:t6F/BFNT0

しかし、助けに来たのは茂美じゃなかった。驚いた茂美は、健二のヤンキー仲間数人を呼んだ。

見た目は健二ほどいかつくはないにしても、やはりＤＱＮだった。

3人助っ人が、羽追い責めにされてる健二をみて

只不过，前来救援的并不是茂美。吓了一跳茂美，将健二的几个混混同伴叫来了

虽然凶厉的感觉没到健二那种程度，但果然还是混混

前来救援的3人，看到被倒剪双臂的健二后

ＤＱＮＡ「なにしとんじゃこのくずーーー！」

ＤＱＮＢ「ぶっころすぞ！」

ＤＱＮＣ「はなせやごるぁ！」

混混Ａ「你这渣滓在做什么啊ーーー！」

混混Ｂ「杀了你哦！」

混混Ｃ「给我放手！」

とさぶろう先輩に近づくが…ギロリとものすごい形相でさぶろう先輩がＤＱＮ助っ人をにらみ帰したとたん

彼らの足はとまった、ついでに俺の体格もそこそこよかったせいか彼らは俺にも手を出そうとしなかった。

虽然嘴巴上边这么说着边接近了前辈…但当三郎用凶狠的目光瞪向混混们的那个瞬间

他们的脚步停了下来，顺带一提因为我的体格姑且也算不错，所以他们也没有向我出手

さぶろう先輩「お前らもこうなりたいんか！おお！何とか言うてみぃ！！！」

健二「おめーら…だずげで！！！」

さぶろう先輩「おぉ！？」

健二の悲痛な叫びもさぶろう先輩の声でかき消され、助っ人には届かない勢いである。

三郎前辈「你们也想变成这样吗！喔！说些什么怎样！！！」

健二　　「你们…救救我！！！」

三郎前辈「喔！？」

健二那悲痛的叫唤声也被前辈的大吼声掩盖，已经是帮手也无能为力的势头了

297： 2011/01/06(木) 14:12:25.87 ID:X6I0bybt0

>>289

さぶろう興奮しすぎｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>289

三郎兴奋过头ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

316： 2011/01/06(木) 14:15:33.36 ID:vyA2Om/x0

>>289

先輩つえええ・・・でもなんかこういうの良いなｗｗｗ

>>289

前辈好强・・・不过感觉有这种的经历真不错啊ｗｗｗ

311： 2011/01/06(木) 14:14:33.40 ID:4YRl7kpM0

女ってそんな簡単に変わるもんなのか

こわいこわい

女人是这么容易改变的生物吗

可怕可怕

312： 2011/01/06(木) 14:14:48.64 ID:JEcKNKPM0

>>311

そんなもんだよ

>>311

就是这样的哦

331： 2011/01/06(木) 14:17:25.91 ID:vyA2Om/x0

>>311

男は名前を付けて保存、女は上書き保存って良く言うじゃない。

>>311

不是常说男人是分别附上名字保存，而女人是覆盖保存的嘛

321： 2011/01/06(木) 14:16:20.82 ID:jxV1LtWE0

>>1はいつ動くんだよ

>>1到底什么时候才行动啊

324： 2011/01/06(木) 14:16:27.86 ID:lz8e0ONJP

>>1が体鍛えた意味が一切ないよなこれ

>>1锻炼身体完全变得毫无意义了呢这样

325： 2011/01/06(木) 14:16:38.80 ID:t6F/BFNT0

唖然とするものの、ＤＱＮ助っ人は三人掛かりで先輩を引き離そうとするが

先輩はがっちり健二を押さえ込んで動かない。

さすがに4対1は卑怯なので俺も加勢することになった。

俺も一人ＤＱＮＡを押さえつけて地面に押し付けた！

虽然哑口无言，但三个混混帮手还是一齐涌上想要将前辈从三郎身上剥离开来

然而因为前辈实在太粗壮，压着健二的势头依然没有半点松缓

果然4对1有点太狡猾，于是我也参战了

我将其中的一人混混A压倒在了地面上！

自分でも気づかなかったが、レスリングをやってる自分と一般人の実力差の違いにただただ感動した。

強くなった実感を感じた。

虽然我自己都没意识到，开始了摔跤的我已经不一样了

因为自己和普通人的实力差距我涌上了强烈的

有了一种自己真的变强了的切实感受

ＤＱＮＡ「おい放せ！健二があいつに殺されちまうよ！！！」

たけし「知ったことか！いい加減にしろ！」

さぶろう「いいぞたけし！日ごろの恨み、今はらせや！」

混混Ａ「喂放开我！健二会被这家伙杀掉的哦！！！」

武　　「关我屁事啊！给我适可而止吧！」

三郎　「好哦武！就趁此机会好好消解下平日累积下来的郁愤吧！」

先輩の声援もあってＤＱＮと俺たちの乱闘が始まったのだ

在前辈的声援下，我们和混混的乱斗开始了

335： 2011/01/06(木) 14:17:58.20 ID:4gxAhMwI0

>>325

実力差の違いって何だよハゲ

>>326

实力差距是什么啊秃子

339： 2011/01/06(木) 14:18:53.09 ID:LIx1v/0+0

>>325

俺たちの乱闘・・・

>>325

我们的乱♂斗・・・

おいw

おいw

喂w

喂ｗ

354： 2011/01/06(木) 14:21:44.93 ID:t6F/BFNT0

しかしさすがに消耗戦がつづくと、やばいと感じた俺は、

もう一人のレスリング部で仲良くなった同級生を電話で呼ぶことになった

不过果然随着消耗战持续下去，感觉到不妙的我

打算打电话向另一个在摔跤社关系不错的同级生求助

ＤＱＮＡと取っ組み合いで押さえつけていたが、ＤＱＮＡは健二と先輩の戦いのほうが心配でしかたないらしく

俺をつっぱねて先輩に駆け寄る、その隙に俺は電話で同級生を呼んだ

虽然之前我都是和混混A扭打在一起，但混混A好像更担心健二和前辈那边的战斗的样子

甩开了我奔向前辈，我则是趁此机会给同级生打了电话

たけし「アドン！先輩が数人に囲まれてるから助けに来て！」

アドン「マジか…どこよ！？」

武　「阿顿！前辈被几个人围住了快来救援！」

阿顿「真的假的…在哪里啊！？」

同級生スペック：　俺と同級生でレスリング部で知り合った友達

見た目はストリートファイターのアドンに似てるからアドンで

同级生规格：　和我是同级生，是在摔跤社认识的朋友

外表上因为很像街霸里的阿顿所以干脆就叫阿顿了

急いで来るといって電話を切ったアドン。三対四と相手のほうが1人多く不利かもしれないが

三人いれば何とかなるだろう、そしてさぶろう先輩は押さえつけた健二を放し押し飛ばした

「马上就来」这么说来阿顿就挂断了电话。3对4虽然对方多一个人可能还是有点不利

但只要有3人在的话应该没问题吧，然后这时刚好三郎前辈放开了压制住的健二，将其推飞了开来

358： 2011/01/06(木) 14:23:07.02 ID:LIx1v/0+0

>>354

アドンｗｗｗ

>>354

阿顿ｗｗｗ

359： 2011/01/06(木) 14:23:12.69 ID:JEcKNKPM0

アドンｗｗｗｗｗ

阿顿ｗｗｗｗｗ

364：ﾁｬｰﾊﾝ ◆GOODhaGOAA： 2011/01/06(木) 14:23:27.91 ID:DRVejtjZ0

アｗｗｗｗｗｗｗドｗｗｗｗｗｗンｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

阿ｗｗｗｗｗｗｗ顿ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

373： 2011/01/06(木) 14:24:46.92 ID:Yx6UM8Tu0

展開が読めないｗｗｗｗ

猜不到接下来的展开ｗｗｗｗ

387： 2011/01/06(木) 14:28:07.23 ID:t6F/BFNT0

ＤＱＮたちはボロボロになった健二に駆け寄り大丈夫かと慰める。

健二は泣きべそ書きながらも先輩をにらむが、にらみ返されて目をそらし俺をにらんだ。

混混们赶到被揍得遍体鳞伤的健二身边问他有没有事

健二虽然哭着鼻子但仍然狠狠瞪着前辈，被瞪了回去于是转移了视线这次则是瞪向我

健二「てめぇがだらしねぇから茂美は俺と付き合うことになったんだろボケが！」

たけし「だからこうやって鍛えてお前に挑戦しようと思ったんだろうが、浮気されたこっちの身にもなってみろや！」

健二「还不是因为你太不检点茂美才和我交往的吗你这呆子！」

武　「所以才像这样锻炼自我后来向你挑战不是吗，也好好想想被戴了绿帽的我是什么感受啊！」

俺も負けじと言い返す

我也不服输地这么回嘴到

健二「あ？てめぇが女にだらしなくて遊んでるようなやつだから茂美とてめぇ引き離したんだろうが！」

健二「啊？还不是因为你是那种在外面乱搞女人的家伙，才将你们拆散的不是嘛！」

たけし「まて…なんか話おかしくね？」

武「等等…怎么感觉话有点不对劲？」

さぶろう「なんだと…？」

三郎「纳尼…？」

茂美の別れ際に言ってることと健二の言ってることが全然ちがうんだが…

茂美分手的时候对我说的话，和健二说的话完全不一样诶…

419： 2011/01/06(木) 14:31:50.61 ID:t6F/BFNT0

たけし「まてよ、だってお前、カラオケで茂美ナンパしてそれで俺から取ったんだろ？」

健二「んなわけねーだろーが…カラオケで知り合ったのは確かだけど、あいつからお前が浮気してるって聞いて…」

さぶろう「おぉ！？嘘ついたら容赦しねーぞ！！あ！？」

ＤＱＮＡ「落ち着いて聞きましょう・・・ね？」

さぶろう「っ…」

たけし「俺は浮気なんざしちゃいねーよ…お前っそれほんとなんだな？」

健二「あぁ…だからお前と始めてあったときお前ぶん殴りたかったんだよ…」

武　　「等等哦，话说你是在卡拉OK向茂美搭讪，将茂美从我身边硬抢走的没错吧？」

健二　「怎么可能啊…在卡拉OK相识这点确实没错，但那家伙说你花心…」

三郎　「喔！？如果骗人的话我可不会放过的哦！！啊！？」

混混Ａ「让我们冷静下来好好听吧・・・呐！？」

三郎　「…」

武　　「我才没有花心啊…你说的那些都是真的吧？」

健二　「是啊…所以我第一次和你见面的时候就已经想将你痛揍一顿了啊…」

話の食い違いが酷すぎてやばいことになってきた。

途中から来たアドンも込み入った話を悟ってか俺のそばで真面目に話を聞いていた

双方的说法实在是出入太大都有点吃不消了

然后中途到达的阿顿也意识到这是比较复杂的情况，安静地在一旁听着

422： 2011/01/06(木) 14:32:46.04 ID:Q/fjtVhb0

＞「だからこうやって鍛えてお前に挑戦しようと思ったんだろうが、浮気されたこっちの身にもなってみろや！」

>「所以才像这样锻炼自我后来向你挑战不是吗，也好好想想被戴了绿帽的我是什么感受啊！」

ダサ過ぎるｗｗｗｗ

逊过头了都笑了ｗｗｗｗ

424： 2011/01/06(木) 14:32:54.53 ID:hxe59mY60

アドンｗｗｗｗ

物分かり良過ぎｗｗｗｗ

阿顿ｗｗｗｗ

太懂事了ｗｗｗｗ

428： 2011/01/06(木) 14:33:14.03 ID:EBy1zZHY0

アドンなにしに来たｗｗｗｗｗｗｗｗ

阿顿你到底是来干嘛的ｗｗｗｗｗｗｗｗ

429：ﾁｬｰﾊﾝ ◆GOODhaGOAA： 2011/01/06(木) 14:33:20.65 ID:DRVejtjZ0

真剣に話を聞くアドンｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

认真听讲的阿顿ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

451： 2011/01/06(木) 14:35:18.60 ID:LIx1v/0+0

予想以上にアドンの存在感が大きすぎてワロタｗｗｗ

阿顿的存在感之大也太过超乎想象了吧ｗｗｗ

PS：剩下一半还没翻完等下次再搬，会优先在看趣闻上更新，等全部翻完后再把后半部分搬过来

【看趣闻】2ch：因为女友被混混NTR了所以我复仇了（上）