年仅8岁的布鲁斯·韦恩是哥谭市首富托马斯·韦恩之子。不愁吃穿，不愁钱花，无忧无虑，似乎这个富家小公子未来的路注定比他人轻松百倍。未来，这位少爷自有声望，因为父亲以一己之力建造起贯穿全城的火车系统，尽自己所能让穷苦人民的日子过得轻松些，而这位富豪本人也是名外科医生，他也确实将医者仁心散发于这城市各处角落；未来，这位少爷无需为工作烦恼，因为那火车系统的中心亦是整座城市的中心就是父亲建立的公司——韦恩大厦，等他成年之时，只需西装革履大踏步走入，即可坐于CEO之位俯瞰全城。这位少年的一切似乎都早已注定，必将光芒万丈……

一天，他与好友瑞切尔·道斯在自家花园玩耍，他抢走了瑞切尔找到的一支箭头，大喊着：“谁找到归谁”并匆匆躲在一口被封住的井上。可封住井口的木头不慎断裂，布鲁斯毫无防备跌入井中，不知所措。瑞切尔急忙去找人帮忙，布鲁斯惊魂未定，在井底不敢动弹。突然，他注意到面前有一个漆黑的洞穴，深不可测，而且里面似乎有什么东西，不住的窸窣作响，让他更加胆寒。他注视着洞穴，心脏狂跳……突然，一群蝙蝠从洞中冲出，扑面而来，布鲁斯心惊肉跳，疯狂拍打着面前可怕的黑色生物，看着他们从洞穴飞出。

不一会，父亲坐在木桶里缓缓下来，父亲拉起他，将他救出枯井，抱入怀中。他将箭头偷偷塞进瑞切尔手中，父亲一边安慰他，一边对他说道：“我们为什么摔跤？是为了自己爬起来”。

布鲁斯躺在床上，脑海中依旧抹不去那片黑色的阴霾。从此，蝙蝠的恐惧，扎进了他内心的最深处。父亲坐在他的床头，慈祥地看着他：“知道它们为什么袭击你吗？因为它们怕你。”“它们怕我？”“所有生物都会害怕。”“那些吓人的也怕？”“他们怕的更厉害”。随后，父亲拿出了精心准备要赠予母亲的礼物给他看——一条珍珠项链，洁白透彻，闪耀无比……一家三口乘坐着父亲建造的列车驶向剧院，父亲感慨道：“哥谭市她饱受煎熬，但她对我们家很好。那些不如我们幸运的人日子过得很艰难，所以我们建造了一套全新廉价的公共交通系统连接整个城市。而中心就是——韦恩大厦”。小布鲁斯的脸上挂满了笑容，他为父亲而骄傲自豪。他隔着车窗看着这座城市，眼前的一切都无比美好……

今夜的剧场拉开大幕，魔鬼在台前放声高歌，奏响的音乐恐怖如斯，令人毛骨悚然。魔鬼的身后，一群蝙蝠在绳索上面目狰狞，张牙舞爪……布鲁斯看的心惊肉跳，每一秒都是煎熬，他的眼前又浮现起洞穴的遭遇，身后冷汗直冒，后怕万分。终于，他向父亲央求提前离场。父亲望着他的眼睛，瞬间明白其意，示意母亲起身，从后门离场。

三人出门，在小巷中还未行几步，面前走来的陌生男子却突然掏出枪来，索要钱财。托马斯将钱包交出，示意其不要冲动。可这歹徒似乎是首次作案，自己心虚，握着左轮的手不住颤抖，他因想索取那条珍珠项链，突然将枪口转向玛莎，托马斯急忙挡在枪前，歹徒因紧张不慎开枪。玛莎见此失控尖叫，歹徒又怕因此失事，故意开枪打死玛莎，慌张逃窜，消失在一片黑暗之中……布鲁斯被突如其来的惨剧吓得不知所措，失声呜咽，他看着倒在地上的父母，不知如何是好……父亲在生命的最后一刻看着他的眼睛，告诉他：“布鲁斯，没事的，不要害怕……”随即闭上了双眼……

普普通通的夜晚，两声悲凉的枪响，让这个世人眼中的天子骄子一下子变成了双亲皆亡的孤儿……他跪在父母的尸体旁，止不住的流泪，停不下的心碎……

警察局被记者围了个水泄不通，毕竟这次的杀人案死的不是一般人。布鲁斯坐在椅子上，抱着父亲的大衣哭泣。一位名叫吉姆·戈登的警员走来，蹲在他的面前，为他披上父亲的大衣，抚摸着他的脸颊，微笑着安慰他。而这位心地善良的警员，何尝不为这个8岁小男孩的悲惨遭遇而难过感伤……警察局长洛布走进：“嘿，好消息，我们抓到他了”。可布鲁斯的脸上，并未显现出一丝喜悦之感……

追悼会上，小雨淅淅，布鲁斯呜咽着。如今，老管家阿尔弗雷德成了他最后一位亲人……卧室中，布鲁斯站在窗前，内疚万分。阿尔弗雷德走到他身后，本欲叫他吃晚饭，可见他低头悲伤不语，打算转身离去。布鲁斯却突然转身叫住他：“阿尔弗雷德。”“什么事，少爷？”“都是我的错，是我让他们离开的。要是我没害怕……”布鲁斯终于承受不住，哭出声来。阿尔弗雷德急忙走上前去安慰这个可怜的孩子：“不不不，这事不能怪你。这事都得怪他，怪那打劫的。这你懂吗？”布鲁斯一下扑进他的怀中：“我想他们，我可真想他们。”阿尔弗雷德心碎了一地，他陪伴韦恩家族几代人，实在于心不忍见此情形，他将这个内心深受折磨的孩子紧紧搂住：“我也是，少爷。我也想”。

转眼间，14年如白驹过隙，一晃而过。14年间，布鲁斯被送去普林斯顿求学。而他此时归来，是专要去参加齐尔的听证会——那个让他失去双亲的人，即将刑满释放。他回到阔别已久的庄园老房，可却未曾表现出思念之感，因为一见此景，旧时感伤便会涌上心头。他不愿再回普林斯顿，也不愿住进主卧室，执意认为这庄园的一切依旧是父亲的。他对阿尔弗雷德说：“这地方就像坟墓。要是照我的意思，我就把这儿拆了。”阿尔弗雷德转向他：“这房子，韦恩少爷，曾经住过你们家族六代人。”“你干嘛那么在乎？又不是你家。”“我在乎，是因为有个好人托付我照顾，一个他在这个世界上最疼爱的人”。

阿尔弗雷德告诉他，瑞切尔专来开车送他去听证会，他向阿尔弗雷德反问：“我应该把过去的事连同我父母一起埋葬吗？”“我可不敢指点你该怎么处理过去的事情。可你得知道，我们大家都关心着你的将来”。

“还没对我丧失信心？”阿尔弗雷德微笑并坚定地告诉他：“从来没有”。

布鲁斯走进主卧室，拿起父母的合照，细细地抚摸着；他转而拿起父亲生前用过的听诊器，脑海中浮现起曾经与父亲嬉闹的场景……可如今，早已物是人非。他打开行李箱，拿出藏在衣服下的左轮手枪。原来，他此次回来的真正目的，是要亲手为父母报仇雪恨。仇人即将平安归去，令他无论如何也无法接受。

听证会上，布鲁斯看着仇人，恨得咬牙切齿，浑身颤抖。齐尔走出法庭，记者们围拥上来。正当布鲁斯欲掏枪灭仇之时，只听一声枪响，齐尔应声倒地而亡。布鲁斯由瑞切尔口中得知，杀死齐尔的人是当下哥谭市数一数二的黑帮家族头目卡曼·法科尼派去的杀手，而齐尔也正是因为愿意指证法科尼的罪行而获得假释。布鲁斯听后却十分喜悦，说自己想要感谢他们，认为父母被伸张正义。瑞切尔则反驳，复仇和正义乃天壤之别，绝非一物。瑞切尔驱车前往哥谭地下，想让布鲁斯看看这座城市真正的底层人民。流浪无家之人数不胜数，大萧条让他们的生活一落千丈，而诸如齐尔此等人物行凶犯罪也是因生活所迫，不得已而为之。瑞切尔劝导布鲁斯：“你很在乎正义？别老想着你自己的痛苦。这城市在堕落。他们都以为大萧条是过去的事，其实不是。现在比过去更糟。法科尼让大街充斥着毒品和犯罪，大发不义之财，每天都有齐尔这样的罪犯。虽然法科尼没有亲手杀死你父母，可却摧毁了他们所有的理念”。

随后，瑞切尔将车停在法科尼最常出没的一家地下餐厅：“想谢他你就去吧，要找他并不难。可只要他继续维护坏人、欺压好人，就没人敢碰他。像你父母那样敢于同不公对抗的人已经没了。好人都撒手不管，这城市还有什么希望？”布鲁斯长叹一声，告诉瑞切尔自己并非她口中的好人，他拿出手枪，说明本意，遭到瑞切尔失望的两个耳光回应：“你真让你父亲丢脸”。

布鲁斯下车后将手枪扔入河中，只身进入餐厅，想向法科尼证明自己不惧黑恶势力。可他终究年少无知，还未曾看清这座城市有多么黑暗，多么险恶。法科尼当着两个议员、一个工会头头、两个下班警察、一个法官的面掏出枪来指着这位富家公子，恶狠狠地盯着他，咬牙切齿不断放出狠话，告诉布鲁斯这是恐惧的力量。而当他得寸进尺以阿尔弗雷德和瑞切尔作为要挟威胁布鲁斯时，这位一直养尊处优的少年才知道自己的一句不怕对于这位恶棍来说显得多么幼稚可笑。“像你这样的人，有太多的牵挂。现在你认为你老爸老妈被人打死了，你就了解生活的残酷了，可你不了解。你没尝过绝望的滋味。你是布鲁斯·韦恩，哥谭市的王子，你在这儿很难找到没听说过你的人，所以你别，别怒气冲冲跑到这儿来试图想自己证明什么。这个世界你永远没法理解。你总会害怕那些，你不理解的东西”。随后他示意保镖将布鲁斯痛打一顿，赶出餐厅。“你有种，小鬼，这我承认。比你家老子有种。在牢里，齐尔跟我说了他那晚是怎么杀你父母的。他说你老爸哀求他饶命。哀求，就像条狗”。

布鲁斯意识到，如果他想拯救这城市，就得先将一些事物了解透彻。那天晚上，他登上游轮，离家出走，四处漂泊。为了解罪犯的心理，战胜自身的恐惧，他将自己变成一个罪犯。在他第一次为了不被饿死而偷窃之时，他也曾同情过罪犯，也曾因此失去了许多判断对与错的能力；他体会到了那种在罪恶面前的恐惧感，以及实施犯罪后的快感。最终，他在异国他乡锒铛入狱。

在一次他不知经历过多少遍的罪犯互殴后，他在禁闭室遇到了一个人。而那，也就此改变了他的后半生。那人名叫杜卡达，自称代表拉斯·阿·古，并告诉布鲁斯拉斯可以为他指出一条惩恶扬善的明路：一条仇恨邪恶的路，一条伸张正义的路，一条影武者联盟的路。他告诉布鲁斯，在明日出狱后，可到东坡上摘一朵罕见的蓝色花朵，带到山顶，方可找回初心。

布鲁斯为追寻正义加入了影武者联盟。杜卡达亲身为其传授技艺。布鲁斯告诉他，对于父母的死，自己心中的愤怒多于内疚，而杜卡达则教会他用愤怒埋葬内疚。并且告诉他，要面对自己的愤怒，然后接受现实。他教授布鲁斯体术格斗，忍术刀剑，奇门暗道，不断磨练他的体能和意志，告诉他要时刻眼观六路，炸药的用途是分散对手注意力：演戏和欺骗也是很有利的武器，在对手的眼里不能只是一个凡人……

一次冰面训练后，杜卡达与布鲁斯交心：“你比你父亲坚强，愤怒是你的动力。你是如此愤怒，以至于忘了悲痛。只有回忆起最亲的人，你才会感到悲痛。某一天你突然觉得，你最亲的人从来没存在过，这样你才不会悲痛”。随后，他忆往昔，想起自己年轻时的悲痛遭遇：“我并不是一直住在这山里。我有过妻子，是我的挚爱。可她被夺去了生命。跟你一样，我最终认识到，对那些恶人，必须打击，毫不犹豫，绝不手软。愤怒给了你巨大的力量，可一旦过头也会毁了你，我就差点被毁了”。

最终的试炼到来，杜卡达将布鲁斯带来的蓝色花朵做成烟熏，那花内的物质，能让人见到自己内心最深处的恐惧。布鲁斯不出意外的看到了蝙蝠，虽然恐惧在旁驱使，他还是凭借智慧与毅力通过了试炼，杜卡达从此将他视为门下最出色的弟子。就在正式加入的那天，布鲁斯才从拉斯口中得知了联盟的真正目的：影武者联盟的初衷是试图采用以暴制暴的方式建立一个没有犯罪、没有罪恶的城市。在他们的理念里，哥谭如同古罗马一般是无可救药，终将衰败覆灭的灾难。而联盟的任务就是加速其陨落，拉斯还打算让布鲁斯领导联盟，亲手终结他的城市。布鲁斯秉持着自己不杀人的原则，又怎肯看到自己想要拯救城市就此被毁，他借机炸毁了联盟学院，拉斯也在他的眼前被落下的房梁砸死。他拼尽全力救回了昏迷的恩师杜卡达，将他安置妥当后，随即决定重返哥谭，拯救哥谭。

长达七年的消失，任谁也无法相信他还活着。前来接他的阿尔弗雷德告诉他公司高管厄尔早已对外声称布鲁斯·韦恩已不在人世，还打算让公司上市。幸亏阿尔弗雷德保管着他那大部分的股权，让一切为之不晚。二人在飞机上敞开心扉，而布鲁斯也借此告诉了阿尔弗雷德他心中的计划：“我要向哥谭市民证明，哥谭市不属于罪犯和贪官。”“大萧条时，你父亲为了救济穷人，差点让韦恩企业破了产。他深信，他的表率能激励哥谭的富豪拯救这城市。他们的被杀让权势阶层很震撼。”“震撼的事才能唤醒人们。以布鲁斯·韦恩的身份没法干这事。作为凡人，作为血肉之躯就可能被击败。可作为象征，作为象征我就能坚不可摧，我就能永恒。”“什么象征？”“是某种人人皆知又令人恐惧的东西”。从这一刻起，一枚星星之火将照亮哥谭市的无尽黑暗……

哥谭市中，一个名叫乔纳森·克瑞恩的精神病医生接二连三将法科尼被抓的手下转入他的疯人院。身为检察官的瑞切尔觉得其中定有蹊跷，缠住他盘问不休。克瑞恩敷衍几句，匆忙离去。瑞切尔的上司劝她见好就收，可一向身正不怕影子斜的瑞切尔怎肯放过此事，扬长而去。回到家中的第一件事就是先部署计划方略，布鲁斯深知“单丝难成线，独木难成林”的道理，他决意先敲定几个可以忠实信任的盟友。瑞切尔自不必说，他将目光锁定在了吉姆·戈登身上，21年前在他最无助时微笑着为他披上大衣的那个正直警官。他专心致志地为自己将行之事做好周全，直到听到一阵奇怪的叫声在头顶响起。他循着声音找去，终于在一处房梁上看到了那个小东西——一只蝙蝠。他顿然大悟，欣喜万分。因为他想成为的那种象征，突然就有了寄托之物，可谓得来全不费工夫。次日清晨，他只身下到那口井中，再一次望着那个灰色洞穴，爬了下去。

穿过洞穴，周围变得空旷无比，这是一个隐秘的地下洞窟，他不断听到蝙蝠叫声窸窣作响。如果真如阿尔弗雷德所言，这些蝙蝠就在庄园内筑巢的话，那么此处必是他们的老巢所在。他环视周围，觉得此处不乏是一个天赐的完美基地。黑漆漆一片，他小心向前漫步，他知道这就是恐惧之源：他想战胜它，他要战胜它，他要拥抱自己内心最深处的黑暗。他点亮照明棒，举过头顶……蝙蝠群如同狂风般扑面而来，将他围住。突如其来的大批恐惧，使得他不自觉地两腿一软、蹲在地上。可随即一瞬，他闭上双眼，在四面八方的叫声中缓缓站起，站在他的恐惧中央，与其融为一体……满洞穴的蝙蝠四处乱飞，叫声不止，它们似在恐惧，它们似在躲避，可它们又似在欢呼雀跃……

另一边，克瑞恩向法科尼说明行踪已被人察觉，不愿继续。法科尼却不屑一顾，步步紧逼。这时，克瑞恩却气力十足地以他“背后的那人”威胁法科尼，法科尼顿时畏惧三分。这个即将要来哥谭的人，绝非等闲之辈，而他想要对着城市所做之事也绝非善事。法科尼当即绝对，要铲除那个挡路的检察院姑娘。

终于，“死而复生”的布鲁斯·韦恩第一次踏进了韦恩大厦，他的突然出现，让满座皆惊。最惊讶的非厄尔莫属，布鲁斯·韦恩的回归，可能意味着他的好事要泡汤了。出乎他意料的是，布鲁斯说明并无阻碍他之意，此番前来只是想先熟悉熟悉父亲倾心沥血创立的公司。而更令他疑惑的事，这位富家公子哥对金融部门一字不提，他想要首先了解的居然是最无人问津的应用科学部。

布鲁斯下到了应用科学部，管事的叫卢修斯·福克斯，一个温和的黑人老头儿。这个慈祥的老爷子在他父亲托马斯管事的时候是董事会成员之一，连通全城的火车也正是他帮助托马斯造的。而当托马斯离世，厄尔掌权之后，他就被贬到了应用科学部这条“死胡同”。他还告诉布鲁斯，那火车连同水电系统一起通进韦恩大厦，大厦也就此成为哥谭市的中心。

布鲁斯此行并非玩乐，他在为自己寻找合适的装备。福克斯为他介绍了一系列称心如意的装备，当被问到作何用处时，他只道：“洞穴探险”。之后，他和阿尔弗雷德再次下洞，他要为自己的基地做做装修。细细探索，还找到了一架老式链梯，上方直通自家大宅。事实上，那座蝙蝠洞穴，就在大宅的东南角处。布鲁斯将盔甲全喷为黑色，对于头罩分批订购材料自行组装。随后，他就去造访了钦定的盟友戈登，两人首次建立起一种微妙的同盟关系，戈登也察觉到神秘人物的到来似是征兆哥谭有救。而布鲁斯，他发现自己还需要一件不让自己从空中起跳不被摔死的玩意……第二次见面，他不仅得到了想要的，还将福克斯也拉入盟友团，更是喜提一辆非凡座驾筋斗车，满载而回。

阿尔弗雷德不解：“你为什么要选蝙蝠？”“蝙蝠让我恐惧，敌人也同样会恐惧”。

万事俱备，这个男人终于在摸清敌方虚实后，开始了第一次行动。在码头，他只身一人，赤手空拳阻止了法科尼一次毒品运输，这个黑帮头头看着这个令人胆寒的“生物”，颤巍巍问道：“你到底是什么鬼东西？”“蝙蝠侠”。首次任务杀鸡儆猴圆满完成，他将法科尼以蝙蝠状绑在重案组楼顶的探照灯上，随后成功营救瑞切尔并建立盟友关系，还给了她受贿法官的把柄，随即消失不见。戈登带人将法科尼送入监狱，望着探照灯映射出来的图案，虽不知何物，但他知道这必与那神秘人脱不了干系。第二天，《蝙蝠侠勇擒黑帮老大》登上报纸头条，洛布局长愤怒不已，认为未知的事物即是威胁，这城市的治安，只有警察说了算。而戈登也在此时不出意外的为“蝙蝠侠”说了好话。

为了平衡他的生活，掩人耳目，布鲁斯白天满面容光，开着豪车、搂着美女花天酒地。夜晚则身披铠甲，化身令罪犯们闻风丧胆的蝙蝠侠。一日，布鲁斯终于以自己的身份见到了瑞切尔。瑞切尔看他狼狈的样子和身后的姑娘，真以为他是不问世事的风流公子。“瑞切尔，这一切，这不是我。在内心，我其实，更丰富。”“布鲁斯，在内心你也许还是从前那个真诚的男孩。可关键不是看内心，而是看你的所作所为”。瑞切尔字字如刀尖一般扎在他的心上，他多么想告诉自己心爱的女人一切，告诉她她并非孤身作战，告诉她其实自己一直守护左右。可是，为了保全她的安危，为了不让她因自己而受伤，他又怎能轻易说得出口。

此时，韦恩集团的一台微波发射器却无故失踪，那机器是沙漠战用来蒸发敌人水供应的。厄尔知事不妙，去应用科学部调取资料，更是一怒之下开除了疑惑质问的福克斯。另一边，法科尼在监狱里以自杀诱克莱恩见面，并威胁其放出自己。可克莱恩却戴上奇怪的面具，用机器喷出一白色气体，将法科尼变成了真正的疯子，并将其转入疯人院。而那气体，能使人看到自己最恐惧的东西。

蝙蝠侠在夜晚造访戈登，提醒他山雨欲来，戈登表示自己的信任，二人正式结盟。布鲁斯又从戈登的受贿搭档处得知法科尼的一半毒品被秘密运往纳罗斯岛，于是只身前往调查。好不容易找到了另一半毒品的所藏之处，打开一看却是空空如也。突然，门外有人走来，其中一人竟是克瑞恩。布鲁斯刚刚放倒了两个手下，却被克瑞恩偷袭，一把白气照面直入，克瑞恩再次戴上了那恐怖的面具，朝布鲁斯走去。由于剂量过大，布鲁斯看到克莱恩口中不断飞出蝙蝠，更甚者，他脑海中竟再次浮现出双亲被害那晚的记忆。他不断向后倒去，身体不住颤抖，早已丧失理智，无法战斗。克莱恩顺势将汽油泼在他身上，直接点燃了这只大蝙蝠。布鲁斯翻身跳楼，夺路而逃。幸而外边大雨倾盆，救他一命。布鲁斯费劲气力逃上房顶。脑海中的画面还是不断袭来，让他无法承受；他无法阻止自己不去看到那可怕的夜晚，几近崩溃。他从未感到过如此恐惧与无助，急忙向阿尔弗雷德求援。话音未尽，便不省人事……

“布鲁斯，我们为什么摔跤”？脑海中再次浮现出父亲救他的画面，布鲁斯在长达三天的昏迷后终于捡回一条命。原来，阿尔弗雷德专门请来福克斯研制出抗毒血清，才得以使他情况好转。而这血清，更是能暂时免疫那致幻剂。福克斯将剩余的三剂解药留给布鲁斯，随即离去。那天，刚巧是他的生日。瑞切尔前来送礼，随后说出自己将去纳罗斯岛办公。原来，她的上司在调查法科尼毒品时，不幸失踪，其实早被杀害。布鲁斯打开礼物盒——是当年二人争夺的箭头，还附一纸：谁找到归谁。他自明白瑞切尔此行必然不妙，不顾晚宴即将开始，要去护瑞切尔周全。

果不其然，瑞切尔在疯人院发现克瑞恩派人不断往城市供水系统里倒入不明液体。在逃离过程中不幸被撒上高浓度致幻剂，精神恍惚，危在旦夕。蝙蝠侠突然出现，三拳两脚干掉了恶棍，并让克瑞恩尝到了自己毒药的味道。而在盘问中，他得知克莱恩所说的“背后的那人”竟是拉斯·阿·古。此时，特警部队来到，布鲁斯只得先救瑞切尔逃出生天。戈登知道蝙蝠侠在楼内，独自先行进入，二人于大楼顶层会面，可特警早已将楼梯团团围住。布鲁斯将瑞切尔交于戈登，约定会面地点，自己利用机关唤来“援军”。正当门外警察不知所以，楼内警察不敢上前，天空一片黑云压来，一大群蝙蝠破窗而入，布鲁斯利用时机飞下，成功逃离。他在哥谭的大街上开着蝙蝠车横冲直撞，警车与直升机一同上阵也对其无可奈何。“他在哪条街上？”“他就不在街上。”“那他到底在哪？”“他在屋顶上到处飞”。

好不容易甩开警车，布鲁斯直冲入蝙蝠洞，及时救下了瑞切尔，并嘱咐其将剩下两支药剂带给戈登。他吩咐阿尔弗雷德送回瑞切尔，并让福克斯调查微波发射器，他们明白了敌人的目的：那毒素是吸入剂，利用微波发射器蒸发水分就能让全城的人染上毒素，制造混乱。突然一回身，一名客人叫住他：“布鲁斯，这儿有位客人你一定得见见。好了，但愿我能念对，先生叫拉斯·阿·古”。

布鲁斯如被闪电击中，听到这名字即刻回身，看到一个拉斯·阿·古的替身，他无法相信，因为他亲眼所见，拉斯·阿·古早已被房梁压死。“可拉斯·阿·古是不朽之神”。他转过身去，这熟悉的声音果然是他——杜卡达。布鲁斯恍然大悟，原来他才是真正的拉斯·阿·古。

“我救了你的命。”“我警告过你同情没好处，布鲁斯。”为了不让其他人受伤，布鲁斯不得不说出荒谬之词，惹得他人扫兴而去。随后，拉斯告诉他克瑞恩用的毒素正是从那蓝色花的有机合成物中提取的，拉斯只是想看着哥谭在一片恐惧中分崩离析：“每一次只要有一种文明腐朽到了极点，我们就清除它，恢复平衡。没人救得了哥谭”。他甚至告诉了布鲁斯一个惊天秘密：“这些年来我们的武器越发先进，对哥谭我们用了新武器，就是经济。不过，我们当时却低估了某些哥谭市民的力量，比如你父母。他们被自己想要帮助的人枪杀了。饥饿难耐时，人人都能变成罪犯。他们的死唤醒了市民展开自救，从此哥谭得以苟延残喘。我们回来终结这任务，这一次不会有什么大善人挡我们道了。如果有人阻碍真正的正义，你就该跑到他们后面，一刀把他解决”。布鲁斯火从心来，愤怒充斥在他的全身，他怒视着拉斯，归根到底，是影武者联盟的故意所为，害的哥谭不断衰败，还间接害死了他好心的父母。

二人动起手来，拉斯见一房梁摇摇欲坠，利用其压晕了布鲁斯：“你就是学不会眼观六路”，并命其手下点燃了韦恩大宅，留下布鲁斯任其自生自灭：“正义就是平衡，你烧了我的家，给我一条死路。现在扯平了”。说罢转身离去。而与此同时，拉斯的内应将阿卡姆疯人院控制，打开各间房门，放出囚犯，给其枪支，制造混乱。哥谭市如今必然躲不过一番水深火热……

戈登正在研究克瑞恩地下行脏的地方，听得外边一声巨响，得知大事不妙，联合岛上所剩警察决定抓回逃跑的囚犯。瑞切尔从床上醒来，看到窗边的解药，想起蝙蝠侠的嘱咐，随即起身去找戈登。归来的阿福干翻了拉斯看门的手下，不顾一切冲进火场去救布鲁斯，他早已将那孩子视为己出，无论如何也不能让他有事。他找到了昏迷的布鲁斯，两人一同向老式链梯逃去，在二人刚刚向蝙蝠洞下落的一瞬，只听头顶一声巨响，火光冲进。布鲁斯知道韦恩大宅已不复存在，心中愧疚万分：“我都干了些什么呀，家族的一切，父亲的心血”阿尔弗雷德一边掀起他的衣服，看着那已被鲜血染红的衬衣，一边告诉他：“韦恩的遗产不光是砖头的水泥。”“我本想拯救哥谭，可失败了。”

阿尔弗雷德突然抬起头：“我们为什么摔跤？是为了学会自己爬起来”。布鲁斯心领神会，“还没对我丧失信心？”阿尔弗雷德一如既往地对他微笑：“从来没有”。

纳罗斯岛已乱成一团，瑞切尔过桥见了戈登，将解药交给了他。拉斯的人却在此时扮成警察，混过岛去。纳罗斯岛随即将吊桥升起，不准任何人出入。拉斯见大计已成，启动微波发射器，纳罗斯岛瞬间井盖冲天，不消一阵早被一片白雾笼罩。市民极度恐慌，戈登连忙注射解药，洛布局长在哥谭那头不断呼叫对面警方，无人回应，急不可耐。终于得到戈登回应，请求警力支援。可全城防暴警察却都在那岛上，却毫无用处。洛布局长无奈的摇头：“戈登，我这儿已经派不出人了”。

突然，一辆黑色战车夺路而出，从吊桥飞跃过纳罗斯岛。布鲁斯找到戈登，告知他联盟的计划，决不能让火车通过韦恩站，否则全城都将中毒，一发不可收拾。他让戈登开着战车前去炸断铁轨，自己则只身一人去找那罪魁祸首。

克瑞恩再次戴上面具，骑着马追赶瑞切尔和她护着的孩子，正欲发作却被瑞切尔一电棒电晕，慌忙逃命。二人正以为逃过一切，可一波未平一波又起，远处的囚犯向他们走来，此刻的人们，眼中所看到的都是一个个恶魔，不由分说便要夺其性命。囚犯举起手中刀，那孩子却坚信不疑地告诉瑞切尔：“蝙蝠侠回来救我们的，他会来的”。话音刚落，蝙蝠侠便从空中下落，将二人救上房顶。孩子高兴地仰望着心中的英雄，兴奋地告诉瑞切尔：“我说过他会来的”。蝙蝠侠转身欲离，瑞切尔叫住他：“你也许会死，至少留个名字。”他回转过来，注视着她的眼睛：“关键不是看内心，而是看我的所作所为”。说罢翻身跃下，向远方飞去。

地面上的人们看着空中眼口冒着红光的大蝙蝠放声尖叫，惊恐不已。拉斯正将微波发射器移上火车，他的目的从不是这小小岛屿，哥谭不灭，决不罢休。一团黑影突然袭来，他命手下牵制，自己速上火车，欲成大业。火车启动，哥谭市的井盖也开始一一崩起，此诚危急存亡之秋也。布鲁斯干掉其手下，用抓钩枪攀上火车，阻止拉斯恶行。

两人不由分说直接打将起来，拉斯处于下风，直接捣毁刹车系统：“你只是披着斗篷的凡人，所以你没法抗击不公，所以你没法让这火车停下！”“谁说我要让火车停下”？只听轰隆一声巨响，拉斯见前方铁轨断裂，从空中跌下。戈登及时赶到，成功完成任务。布鲁斯翻身跃起，拿出蝙蝠镖，将拉斯压在身下：“就算你眼观六路也无济于事了。”

“你终于学会必须做的事了”。“我不会杀你的。”布鲁斯扔出镖去打碎窗户，“可我也不会救你”。布鲁斯飞出火车，拉斯爬起，眼睁睁看着大业被毁于一旦，他闭上双眼，纵有再多遗恨，也无可奈何。火车冲向地面，微波发射器受损，随即爆炸，火光冲天……戈登在地面上，微笑着向空中的盟友示意，他们一同让哥谭生还，这城市因他们从鬼门关逃过一劫……

厄尔如往日一般前去董事会，可其职位已被福克斯代替；布鲁斯坐在车上看着报纸，蝙蝠侠上了头版，《亿万富翁醉酒，烧毁自家豪宅》却被挪去了第八版。他十分欣慰，他知道自己这样做是正确的，他也成功让这城市复苏，一切皆有希望……

回到家，他将那口井再度封起，瑞切尔前来看望：“我一直都在想着你，想着你跟我。一听说你回来，我就...开始期盼。”二人情投意合，吻在一处.

“可后来发现你就是蝙蝠侠。”“蝙蝠侠只是个面具。”“不。”她抚摸这他的脸颊，“这才是，你的面具。你的真面目让罪犯失魂落魄。我爱过的人，那个消失的人，他并没有回来。也许他还在某个地方。也许，等到哥谭不再需要蝙蝠侠的那一天，我能再见他”。

二人携手走向大宅的废墟，瑞切尔再度说道：“那天我真的错了，你父亲会为你骄傲的。我也是。”布鲁斯蹲下捡起那已被烧毁的听诊器，再次想起了父亲的音容笑貌。他没有让父亲失望吗？也许，真的是这样。“打算怎么办？”他微微一笑：“一砖一瓦，恢复原样”。阿尔弗雷德走来：“跟原来一样？”“对，怎么？”“原本以为这是个好机会，可以...抬高一下地基。”“你是说东南角？”“对，少爷。”……

戈登命人在重案组楼顶的探照灯上装上了金属制的蝙蝠标志，夜夜守在其旁。一经打开，空中的蝙蝠便驱散着周围的黑暗……蝙蝠侠突然造访：“很好。”“我一时找不到黑帮老大。”“你好吗，队长？”“现在升警长了。你还真是立竿见影，腐败警察都怕了。这城市又有希望了。纳罗斯岛算是完了，可还是没抓到克瑞恩和一半被他放走的疯子犯人。”“会抓到的，我们能让哥谭复苏”。戈登顺势给了他一张武装抢劫、双重谋杀连环杀人犯的名片，是纸牌中的JOKER。

“我还没谢过你。”“你不必谢我”。随后，他再次张开双翼，从楼顶跃下，振翅而飞，守护他的城市……

漫威DC人物志——蝙蝠侠（上篇）