文章转载，简述巴托尼亚地理。感谢译者辛抱強き狩人の槌！原地址请隔壁搜索文章或作者[emot=zt,5xatxm9cd7ikcqy/]

地理

在一些方面，帕拉翁很容易让人联想到吉索莱奥：他们的领土的大部分都是山脉或者森林，但是帕拉翁的森林是艾索洛伦森林的东北部分，和吉索莱奥的阿登森林还是有区别的。

帕拉翁和精灵王国之间的大部分边界被格里斯梅里河所隔开。但是在河流朝南的边界一直北上与山脉相连。边界上有一群经过数世纪引导才形成的错综复杂的森林树网。哪怕是在城市里长大的矮人都看得出来这绝对不是天然形成的。精灵们选择远离帕拉翁，他们希望帕拉翁人也是如此。任何蓄意擅闯者都会遭到严厉处罚。

巴托尼亚人很不乐意在艾索洛伦森林展开大规模采伐，即使是在那些精灵们诺许的一块里。因为他们感觉这一整个森林都和湖中女神有所联系，因此这是神圣之地。森林里的木材经常被用来建造圣杯教堂，而即使是如此被采伐的木材也少之又少。森林里的村庄主要靠养猪、采集森林里的食物和极小规模的农业为生。很多村庄都是围树而建而不是将其砍掉，因为大多数树的树枝上都有用来当作躲避绿皮侵袭时的避难所的平台。

帕拉翁山谷相当富饶，其边缘用来放牧，而山谷核心则被用来农耕。这里的村庄看上去就是典型的巴托尼亚式村庄。灰色山脉途经帕拉翁的那一部分山并不是那么尖锐和参差不齐，这使得在此地定居生产的人口相对变得更多了。

帕拉翁南部地势平坦且贫瘠，所以房屋都修建于平原上，而在山区没人会在肥土上修房子，所以在各地都可以看到建于陡峭山坡上的房屋。帕拉翁城堡更以其高塔著称，在森林里，够高的塔楼可以让人看到树木上方，但这并不能让人看到有什么东西在穿过森林。而在其他地方这更多是建筑上的一种嗜好。飞马骑士们经常骑着坐骑驻足在塔顶，大部分飞马都更喜欢高处。

文化

帕拉翁人被认为和其他人都有所不同，有一些普通的巴托尼亚人认为他们有一些精灵血统（这纯属扯淡）并认为他们对外界的危险有着一种奇怪的感觉（这是真的），出身森林的人旅行时会感觉好像他们要因为弄倒一棵树而被处以死刑。甚至有些人不会去打搅任何东西，包括一堆垃圾，因为他们已经厌烦了被那些超喜欢对任何违规行为搞处罚的势力所监视了。

其他帕拉翁人也经常四处游荡。几个世纪以来，当一个孩子进入青春期时就会被送往另一个村子的亲戚家来抚养的行为已经成为了一种习俗，在那以后他们就在那个村子接受教育，结婚以后他们又被鼓励前往又一个地方来定居。而像这种分散在公国各地的大家族会在每年一次且基本都在夏天的节日当中团聚。贵族也有类似习俗，所以他们也鼓励外出旅行。一方面这意味着帕拉翁人知道天外有天，他们也因此经历对旅行充满信心。另一方面他们也倾向于认为自己已经了解到了一切，一切在帕拉翁的正确做法也一定是放之四海皆准的。这些观点态度结合帕拉翁贵族的允许，使得大量冒险家都来自于这个公国。虽然很多人在第一次冒险结束以后就回家了，但有些人却坚持了下来。

公国的内部看上去和平和谐。但是卡西翁公爵对其本职的不管不问已经造成了越来越多的不满。居于北部的利特波尔爵士和弗莱德加爵士多年来一直在为格里斯梅里河的某一处征收通行费的权利归属问题而疯狂撕逼。目前没有任何迹象表明公爵会来解决这件事情，而他们俩之间的不和会对河道贸易造成严重影响。对整个公国也是如此。

公国的对外关系大体尚佳，但这情况持续不了多久，位于最南部的希尔德里克爵士（Sir Chloderic，这个名字源自墨洛温王朝首代国王）渴望着他封地以南的山脉。那里属于帝国，但是帝国在那里的统治力并不高，他认为那里可能有可被利用的金属矿藏。而如果他出手，那在法理上就是对帝国的侵略行为，而当帝国发现时，其所造成的影响将相当深远。

帕拉翁的卡西翁公爵

卡西翁是巴托尼亚诸公爵里最年轻的，他才二十岁不到。但他就是一个骑着皇家飞马的圣杯骑士....他的父亲在卡西翁寻找圣杯时去世了，而年轻的公爵直到回了帕拉翁时才知道自己的父亲死了。现在的顾问们觉得新公爵很让他们泄气，诚然公爵是一位开朗热情、待人毫无恶意的年轻人；但是另一方面他又认为自己的职责就是骑着飞马飞出去杀怪。毫无疑问他很擅长这件事，但他在其内政处理上的表现就十分需要注意了。卡西翁公爵的威名没能逃出帕拉翁人的注意，称他是安吉尔伽（注：圣杯伙伴之一，帕拉翁第一位公爵）转世的传言也开始流传。

孩童空地

在帕拉翁森林的深处，有一片林间空地，在那里树木环绕着一块幽静的水池。处于不同腐烂程度的布娃娃被放置那里，那里可能会出现一些巴托尼亚妇女。这是因为有时候精灵会在那里返还孩子。精灵并非诸事无错，有时候他们会把没有魔法天赋的孩子给带走。这种情况下他们会把孩子带到那块空地上，如果有合适的女子身处于此，那就会让孩子靠在她身边沉眠，而女子则会将她带走的孩子的布娃娃留下作为答谢。

只有当空地当中所有女性都睡着了以后精灵才会返还孩子并离开。在毫无保护的森林睡觉并不安全，而且这空地附近也没啥村庄。更何况大多数妇女并不乐意收养孩子，更别提是自己收养孩子，这简直闻所未闻。这种事情只会偶尔发生，但是这对于一些母亲而言已经足够了。

帕拉翁城

帕拉翁是一座令人印象深刻的城市，因为它直接在灰色山脉边缘突出的一部分雕刻修筑而成。格里斯梅里河沿着它底部流淌。几千年来，帕拉翁居民在石头上修筑了他们的房子、商店、围墙、圣杯教堂和宫殿。巴托尼亚法律规定平民不能住在石头房子里。但帕拉翁的公爵们认为木头房子会破坏他们光辉的城市，所以他们一直允许农民住在石头房子里，虽然这和住在山洞里的平民没啥区别。实际上，考虑到大部分帕拉翁家居的质量，这差别真的是微乎其微。

帕拉翁是巴托尼亚仅有的有大量矮人定居的城市。他们当中的大部分来自帝国，但也有直接从世界边缘山脉过来的。现在有些矮人家族世代居住于此，尽管他们在某种程度上仍旧远离着人类居民。帕拉翁城堡是公爵的居所，也是一座能够俯瞰全城的高耸塔楼。和这座城市的其他建筑一样，它也由岩石雕刻而成，所以自建成以来就没有怎么变过。但是公爵夫妇需要更多空间，所以城堡还是被他们延伸了一系列隧道出去。

地下室在帕拉翁很常见，因为它们比地上室好造。连接它们的隧道也很常见，深入山区的隧道带来了更多的存储空间。据说你可以只走十几步就通过隧道从城市的任意一点走到任何地方。但现在有的隧道的一部分被废弃了，那里成为了黑暗生物的家。

桑拉克城堡

桑拉克城堡是一座位于灰色山脉中部地带的废弃城堡。一个世纪前，信使们发现了住在那里的贵族家庭的尸体以及死去的绿皮。这种事情很正常，于是一个贵族家族被允许派遣其一位小儿子前去继承贵族爵位，之后十年内他全家都在与绿皮的战斗中死去了。之后继位领主是一位拥有多年杀绿皮经验的骑士，但他最终也重蹈覆辙。于是人们决定将城堡拱手让给绿皮，反正这里价值也不大。

绿皮确实进驻了那里，但是后来为了寻找被绑架者而抵达此地的人们发现城堡里全是死绿皮，好像他们都死于战斗，这也不是不可能，但之后这种事情又发生了一次，而且最近连绿皮都放弃了那里。好像绿皮们确实不希望任何人住到哪里去，这在民众中引出了一个显而易见的问题：“为什么会这样呢？”

中古战锤——巴托尼亚·帕拉翁公国