自己渣翻，错误之处请大佬指出修改。原文地址请搜warhammer,lex[emot=zt,5xatxm9cd7ikcqy/]

"Loyalty is its own reward."

“忠诚，即是最好的嘉奖。”

莱恩·艾尔庄森，也被称为雄狮或首位原体，是暗黑天使军团的基因原体。他曾和他的兄弟们一样散落于银河系各个角落，并最终落在了一颗叫作“卡利班”（Caliban）的星球上, 这是个美丽的世界，但因为邻近恐惧之眼这里也遭受到了混沌污染。莱恩因其在战略设计上的卓越才能和高超的战斗技巧闻名于世，在这两项上也许只有荷鲁斯能与之匹敌。但因为喜怒不形于色和沉默寡言的性格，其他的原体兄弟们并不信任他。洛迦的混沌使徒将其称为“决斗者”（Duelist）。

青年时代

庄森的维生舱落在了卡利班一个远离人烟的偏远地区。关于他最初几年在丛林里遭遇了什么或者他是如何生存下来的没有任何记录可循——暴露于这个星球表面几分钟，任何一个正常人都必死无疑。而他独自在丛林中生存了十年，完全没有外界帮助。在这段时间的尾声，他才遇到了生命中见到的第一批人类。在一次穿行星球的任务中，秩序骑士团（Knights of The Order）的战士们发现了庄森。当骑士们打算杀掉庄森时，其中一名叫作卢瑟（Luther）的勇士却感觉到这个看似野蛮的人身上散发出了某种不甚明显的东西。卢瑟因此阻止了他的同伴们攻击庄森，进而骑士团将庄森带回了他们的要塞修道院，并根据发现他的地理位置和周边环境，将这个野人命名为了“莱恩·艾尔庄森”，意为雄狮或森林之子。

庄森在卢瑟的照顾下飞速成长。他融入了卡利班当地居民的风俗习惯，尽管从未说起过自己生命中的头十年，他还是以极快的速度学会了说话。卢瑟和庄森更是建立起了牢固的友谊，经常互相称赞对方的处事能力和战斗技巧。正是在这段时间，庄森的一大能力显露了出来。他成了一位杰出的战略家，并且一旦决定了行动方针便势不可挡。他们两人一同从骑士团中崛起，并通过一次次共同执行的任务将秩序骑士团的名声传得越来越广。

当骑士团吸纳新人扩大规模后，卢瑟和庄森请求发起一场远征，目的是清剿生活于森林中的巨兽。卢瑟用他演讲家一般的口才说服了众多其他修道院和骑士团的大导师们加入进来，与秩序骑士团一同进行这场远征。之后短短十年间，卡利班便摆脱了巨兽的威胁。领导这支军队的便是庄森。为了表彰他的功绩，庄森随后被授予骑士团至高大导师的头衔，而这引起了卢瑟一阵嫉妒。

卡利班上的莱恩·艾尔庄森

重逢

最终，帝皇的一支先遣队抵达塔利班。当帝皇意识到他在这儿找到了一个丢失的儿子后，庄森立即被授予了第一军团的指挥权。卢瑟和其他通过了阿斯塔特改造的骑士团成员也成为了第一军团的战士，年轻的战士可以通过手术彻底转变为阿斯塔特，而年纪偏大的人无法进行手术，只能通过基因改造增强自己的能力。但很多骑士团的老兵并不接受这条新道路，他们试图刺杀庄森和帝皇，而这个计划最终被灵能者扎哈瑞尔（Zahariel）挫败了。在确保自己根基稳固且新的阿斯塔特战士们准备就绪后，庄森公开地将第一军团重新命名为了“暗黑天使”——源自卡利班上流传的一则古老神话。卢瑟此时因为年纪过大无法成为一名星际战士，便第一个接受了基因改造手术，如同先前清剿巨兽时那样，成为了庄森的二把手。随后，庄森与帝皇和新命名的暗黑天使们启程离开了卡利班。与其首位原体的身份相称的是，莱恩·艾尔庄森得到了第一艘荣光女王级战列舰——不屈真理号（Invincible Reason，也有翻译为无敌理性号）。

莱恩此时接手的是一支麻烦缠身的军团，他们已经被一系列的战役消磨了很多力量，深受自傲与虚荣心的困扰。莱恩和他的军团甫一重聚，便通过一场与他面前的一名连长决斗探了探自己子嗣的底。尽管狮王没有穿着动力甲，他还是战胜了那名身披终结者甲的连长。据说双方此后都学会了更尊重对方。也是从那天起，莱恩才将军团命名为“暗黑天使”。导师议会（The Council of Masters）对此感到有些焦虑，一些人担忧原体会如何看待现在的军团状态，而另一些人仍保持着自傲之情。但狮王很快为这支破碎的军团授予了新的目标和愿景，他实施的第一项行动就是将卡利班的许多教导融入军团的六翼结构之中。他将两者结合，使军团上下焕然一新。和萨那（Xana）盟友一同，狮王带领新集结起来的两万军团战士——军团总人数的三分之一——踏上了自己的大远征。期间，他不断找寻着暗黑天使们分散的连队。遇到的每一个连队都以冷酷的忠诚接受了他们的原体，并且每一个连长都在与莱恩的决斗中经受住了考验。并非任何言语或模糊的承诺，莱恩通过实际行动和个人实力证明了自己的价值。他允许那些怀疑他的人与自己来一场公平决斗。短短几年内，狮王便在身边聚集起十万名军团战士。之后他将全部人员聚集在了军团古老的据点格拉玛瑞（Gramarye）。

在格拉玛瑞，暗黑天使们举行了另一场军团议会。这一次，狮王按照礼仪与议会冠军，火之主皮鲁斯·卡拉加特（Pyrhus Calagat）进行了决斗。经过一小时传奇般的决斗后，原体最终获胜，并且接受了第一军团至高大导师的称号和军团六翼：死翼、鸦翼、恐翼、火翼、钢翼和风暴之翼。在他的军团面前，莱恩向他的子嗣们庄严宣誓，而他们同样以誓言对原体作出了回应。按照誓言，莱恩为各翼设立了一个新的导师，并以卡利班骑士团的要求规范了各种原先不正式的规定准则。而此时，来自卡利班的新兵们也已经准备就绪，莱恩迅速地将他们编入了军团。之后，莱恩的首次行动是向卡卡萨尔（Karkasarn）进军，那里爆发了反抗极限战士管辖的叛乱。重组后的暗黑天使们在狮王的带领下完美作战，将原先屈辱的战斗回忆一扫而空，还将他们的盟友极限战士从被击垮的危险境地中解救了出来。

第一军团之主

大远征

狮王最初监督执行的几场主要指挥命令之一，就是与恶毒的让丹异形（Rangdan Xenocides）作战。此战中暗黑天使损失极其惨重，更是首次在军团人数和傲人战绩方面与极限战士、钢铁之手和影月苍狼相形见绌。在此战后期，一个自称为“阿尔法瑞斯”但又声称他们的原体还未被发现的第二十军团成员来到了莱恩面前。这个“阿尔法瑞斯”希望能帮助莱恩一同对抗让丹异形，以便暗黑天使们能保持他们在各军团中的突出地位，进而使狮王有朝一日坐上战帅之位。此时的莱恩甚至还没听过“战帅”这个头衔，但他暗自揣测，这个头衔很可能是之后帝皇要授予某个原体的。“阿尔法瑞斯”声明，与罗伯特·基理曼这类人相比，第二十军团更喜欢莱恩出任战帅，因为狮王和他们对于战争和保守秘密的看法极其相似。最终狮王是否接受了“阿尔法瑞斯”的帮助，没有确切的答案。

莱恩·艾尔庄森因其在大远征时期表现出的领导能力和战斗能力而声名远播。但他过于隐秘坚韧且从不外露任何情感，以至于没有被认作战帅的合适人选。狮王也的确承认，自己很难理解别人的情绪。之后，荷鲁斯被帝皇任命为战帅，原体们对这件事的反应各不相同。一些与荷鲁斯交好的人支持这项任命，另一些人则持反对态度。讽刺的是，莱恩和黎曼·鲁斯对此的态度是一致的，他们不恭地接受了这个任命，认为这实锤了荷鲁斯是帝皇最宠爱的儿子。

在萨罗什（Saroshi）一役中，卢瑟避免了一颗核弹在狮王的旗舰上爆炸。然而由于他内心深埋的嫉妒之情，他一开始曾犹豫要不要救莱恩。这事儿后来不知怎地被莱恩发现了，结果两人大吵一架，卢瑟和大部分卡利班裔暗黑天使被莱恩遣回了家乡。表面上，这是为了更顺利地招募新兵；但卢瑟觉得他们是被流放了，尤其是在经历了之后的萨拉蒙德战役（Zaramund Campaign）。（瞄了一眼这里的背景，故事很长。大意是萨罗什打算假意归顺帝国，暗中刺杀莱恩。卢瑟意外发现了登上不屈真理号的萨罗氏代表团暗藏着一枚核弹，但没吱声。在莱恩和萨罗什领导人会面时，卢瑟过意不去，又返回机库想拆掉炸弹。之后莱恩和萨罗什领导人一言不合大打出手，狮王将其斩杀，同时核弹被激活，卢瑟和扎哈瑞尔努力将其弄出了舰船，在外太空爆炸。而卢瑟被调回卡利班之后，与荷鲁斯的影月苍狼和泰丰斯的死亡守卫一道镇压了萨拉蒙德的叛乱。之后的庆功宴上，莱恩闯入宴会当着众人呵斥了卢瑟未经原体允许就擅自调动舰队。此事后卢瑟被剥夺了舰队指挥权，也不许再离开卡利班。之后经过一系列的事件（即下文所述）卡利班独立，卢瑟想策反前来接收新兵的一团暗黑天使，但被已经腐化的扎哈瑞尔搅乱了宴会，将其变成了一场血腥盛宴。而先前便与莱恩不和的战团长阿斯特兰（Astelan）擅自夺取了轨道上的忠诚派暗黑天使舰队，逼迫卢瑟同意他的远征计划，后者妥协。最终，扎哈瑞尔成了新任塞弗领主，卢瑟在萨拉蒙德再次遇到泰丰斯。）

五十年后，卢瑟和他的副官们在招募、训练和装备暗黑天使新兵的工作上建树颇丰。但此时卡利班上出现了一场大规模叛乱，扎哈瑞尔和阿斯特兰的部分调查显示卡利班受到了一个复生怪物所传播的混沌污染。一些认为莱恩已经背叛了他们的原秩序骑士团成员也加入了叛变的队伍。

整个事件的核心其实是一个神秘的人类巫师集团，他们与那些变异怪物和扭曲活尸具有某种联系。在得知荷鲁斯反叛帝皇后，卢瑟宣布卡利班独立，开始反对帝国和莱恩。（这里背景大意是扎哈瑞尔等人发现了卡利班某处地下的混沌污染，进而发现并斩杀了一只巨大的异虫。随后卢瑟、塞弗领主和首席智库决定保守这个秘密。扎哈瑞尔向黑暗守望者们寻求帮助，结果他们告诉扎哈瑞尔卡利班早已被混沌污染，之所以过去没有腐化这里的居民，是因为黑暗守望者和卡利班上的巨兽阻挡了它们。回去后，卢瑟指控莱恩一直都清楚卡利班遭受污染的事实（因为时任塞弗领主是莱恩亲自任命，知晓卡利班已被污染），却守口如瓶，对卡利班终有一天的毁灭无动于衷。一番战斗后，忠诚派或被击杀，或被囚禁。最终卢瑟挫败了邪教徒们的亚空间召唤仪式，宣布卡利班独立。）

狮与狼

关于莱恩和他的军团在大远征时期的所作所为，只有很少记录留存了下来。其中一个便是如今被称作“狮与狼”的故事。

在大远征期间的某一时刻，暗黑天使和太空野狼一起进攻了杜兰星（Dulan）。当时它被法什帝国（Faash empire）独立统治。当地叛军领袖除了不尊重帝皇，还亲口侮辱了黎曼·鲁斯，将其称作“帝皇的走狗”。作为回应，鲁斯发誓将会亲自把叛军领袖的脑袋从肩膀上拧下来。狼王要求立即对叛军总部发起进攻，但这个欠缺考虑的要求被莱恩拒绝了，因为后者独自花了好几天的时间收集叛军总部防御系统的情报并且已经制定出了一份详尽的进攻方案。最终，暗黑天使们以极少的伤亡终结了战斗。当莱恩在防御城墙上斩杀叛军领袖时，鲁斯只得在远处眼巴巴看着。战斗结束后，鲁斯狂怒地冲进指挥大厅寻找莱恩发泄自己的不满，并在两人对峙时对着莱恩的头部来了一拳。两人继而搏斗了一天一夜，不分胜负。当两人最后终于分开时，鲁斯爆发出一阵大笑——他被两人争执的情形逗乐了。然而莱恩并不觉得有趣，认为鲁斯此举是在嘲笑他的懦弱。所以在鲁斯大笑时，莱恩上前一击将其打晕。

之后，太空野狼的原体被他的随从们抬出了房间。等他重新恢复知觉后，暗黑天使们已经撤离这个星球，投入了新一场战役。鲁斯发誓他会对这践踏自己荣誉的行为进行复仇，所以直到今天，为了纪念这一事件，两个军团每次相遇时都会进行一场荣誉决斗。一些人说这种决斗使得两个军团更加尊重彼此，也加强了双方的紧密联系。而在其他情况下，两个军团之间的竞争在互相猜忌的情绪刺激下已经演变为了公开的敌意。

荷鲁斯之乱

当收到荷鲁斯叛乱的消息时，庄森正在盾卫星区（Shield Worlds）对抗戈迪安联盟（Gordian League）。莱恩明白，如果荷鲁斯要在这场叛乱中取胜，他最终一定会在泰拉与帝皇对峙。而只要帝皇在皇宫中安然无恙，荷鲁斯就永远无法彻底获胜成为新的人类之主。随后，莱恩决定展开行动防止荷鲁斯获得能够威胁皇宫的能力。他率领一支小队前往了铸造世界迪亚马特（Diamat），希望确保几种威力强大的攻城武器的安全，它们正是荷鲁斯之后进攻泰拉时所需要的。尽管这次战斗中叛军的胜率明显更高，但莱恩还是成功地拿到了这些武器。这次行动因此被称作“一次大师级的袭击”。无需直面荷鲁斯，莱恩使用一小部分军力便沉重打击了战帅。然而，莱恩随后被佩图拉博所骗，在不知道铁之主已经背叛帝皇的情况下，将这批武器交给了钢铁勇士。

那次战斗胜利之后，莱恩遇到了佩图拉博，他正和几个其他军团一同前往伊斯特凡五号帮助费鲁斯·马努斯对抗荷鲁斯。看起来这次荷鲁斯必败无疑，庄森嗅到了自己出任新战帅的机会，于是他把那些攻城武器交给了佩图拉博，以换取他在未来对自己的支持。可悲的是，佩图拉博实际上是荷鲁斯的盟友，他之后在伊斯特凡五号上也揭露了这一点。在迪亚马特围攻战和交送武器后，莱恩回到了盾卫星区，那里的绝大多数暗黑天使们已经开始行动，打算立即前往泰拉。

叛军方面，作为阻碍剩余的忠诚派前往泰拉的计划一部分，午夜领主们被派到了银河系东部边缘发起萨拉马斯远征（Thramas Crusade）。他们蹂躏了众多仍忠诚于帝皇的世界。在暗黑天使们介入后，康拉德·柯兹设计邀请莱恩在萨瓜萨星（Tsagualsa）会面。在那里，暗夜猎手向狮王揭露了一个有关暗黑天使未来的预言，但最终交谈恶化为了一场激斗。莱恩被割喉，柯兹被狮王剑重伤。之后，莱恩夺取了一个被称为“Tuchulcha”的具有禁忌之力的亚空间引擎（也是一个拥有自我意识的远古造物的一部分），使他可以协调整个舰队的亚空间折跃。在旅程中，暗黑天使舰队遭遇了大量恶魔，莱恩因此恢复了智库组织，这直接违反了尼凯亚会议（Council of Nikea）法令。因此在军团内部也引起了一场争论，最终莱恩杀掉了固执己见的奈米尔（Nemiel）。在与恶魔战斗的高潮，莱恩遇到了卡洛斯·命运编织者（Kairos Fateweaver），它试图将狮王拉入混沌一方，但却发现莱恩的忠心不可撼动。他绝对忠于帝皇，并将忠诚视作自己的奖赏。最后莱恩刺穿万变之主的心脏驱逐了它，还打趣了一句大魔是否看到了自己的下场。

利用这台引擎，莱恩得以伏击午夜领主军团，并且第二次与柯兹交战。结果午夜领主们损伤惨重，带着陷入昏迷的柯兹撤退了。而狮王直接对重组中的午夜领主们发动了二次伏击，这次柯兹醒了过来，带着他的近卫部队跳帮“不屈真理号”。战斗最终以柯兹逃入下层甲板告终，包括第一连长塞维塔（Sevatar）在内的幸存午夜领主们均被俘虏。然而，柯兹仍在这艘巨舰中游荡，在其中散播恐惧。他杀死了莱恩派来的每一支搜捕队。在失去多支小队后，莱恩开始亲自追捕柯兹，两人在“不屈真理号”中互相追猎了十六个星期之久。但莱恩始终捉不到他那个极难寻找的原体兄弟。

由于怀言者召来的毁灭风暴，暗黑天使们发现自己无法如莱恩设想的那样返回泰拉。最终他们锁定了法罗斯（Pharos，好像是一个异形构造体）发出的光茫，向奥特拉玛（Ultramar）前进，并且联系到了极限战士和圣血天使及他们的原体基理曼和圣吉列斯。三位原体对第二帝国的形成发挥了重要作用，而莱恩·艾尔庄森被任命为了这个新帝国的保护者（Lord Protector），这是个类似“战帅”的头衔。之后柯兹逃出“不屈真理号”，在马库拉格（Macragge）中横行无忌，莱恩帮助基理曼试图击败这个叛变原体，但整场战斗都是柯兹设下的一个陷阱。最后柯兹摧毁了他们战斗所在的教堂，多亏巴拉巴斯·丹提欧克（Barabas Dantioch）超载了法罗斯，将莱恩和基理曼传送到索萨（Sotha），两人才活了下来。

莱恩自觉应该对柯兹在奥特拉玛犯下的暴行负责，他疯狂地追捕着堕入黑暗的兄弟。在赛普思星系（Zepath System），为了寻找柯兹，莱恩下令恐翼对怀言者和吞世者造成了巨大破坏。在第二帝国的政治政策上，莱恩也和基理曼持有不同意见，尤其是在处理马库拉格的叛乱问题上，暗黑天使的原体相信柯兹有参与其中。在一次对阿斯塔特运输车队的自杀式炸弹袭击发生后，莱恩派遣暗黑天使们在马库拉格实行了军事化戒严。莱恩开始确信柯兹就藏身于首都叛变的伊利瑞姆地区（Illyrium），并主张使用大规模杀伤性武器从轨道上方彻底摧毁它。这个想法遭到了圣吉列斯和基理曼的共同反对，莱恩转而派出恐翼试图将叛徒和柯兹逼出来。

在阿尔玛·蒙斯（Alma Mons）的袭击战中，莱恩终于把柯兹逼到了死角，随后两人再次爆发冲突。经过一场恶战，莱恩最终取得了胜利。狮王质问柯兹为什么叛变，柯兹却反问：“为什么不呢？”接着他告诉莱恩自己脑袋里一直有个怪物，他无法停下来。莱恩最终没有下杀手，而是后退了一步，说自己不能杀他，不过又再次重击了柯兹。狮王撕掉了柯兹的喷射背包，然后用一击膝顶折断了他的脊椎使其瘫痪。之后，柯兹被带到了圣吉列斯和基理曼面前接受审判。

柯兹承认了他的所作所为，但拒绝接受定罪，因为他认为自己是注定要那样做的（was made to act that way），所以不应算是罪犯。之后柯兹反而指责莱恩秘密下令进行轨道攻击来离间基理曼与莱恩。狮王力主杀掉柯兹，但圣吉列斯和基理曼用言语和武力阻止了他。莱恩因此怒不可遏，但圣吉列斯把他拉走了，最终莱恩被驱逐出第二帝国，三巨头的统治结束。在莱恩被免职的几个小时内，暗黑天使们便从星球上撤离了。离开后，莱恩在Tuchulcha的房间中陷入了沉思，思索着自己放逐卢瑟和其他所做的决定是否正确。很快，军团议会被召集到他面前，而莱恩告诉他们暗黑天使要返回卡利班。在议会成员离开之前，莱恩冒出了个想法，并要求Tuchulcha把他和侯古因（Holguin，一名死翼指挥官）传送到圣吉列斯的房间去。就在圣吉列斯即将返回马库拉格处决柯兹时，莱恩赶到了，他要求天使刀下留人。一队圣血天使随后也冲进房间，命令莱恩就范；但他回答说柯兹能看到未来，并重述了柯兹的预言：他会死在一个帝皇派来的刺客手中。对莱恩而言，这证明了帝皇那个时候还活着。于是圣吉列斯意识到，他看到的自己未来死亡之景也是真实的。随后当基理曼询问对柯兹的处置方法时，莱恩跪在他的兄弟面前许下承诺，自己将充当柯兹的狱卒。

之后，柯兹继续被囚禁在“不屈真理号”上，莱恩偶尔会来找他聊天，试图从他所见的幻象中收集更多的信息。当然，暗夜猎手极少张口。

经过对柯兹的审判，圣吉列斯、莱恩·艾尔庄森和基理曼明白此时帝皇还活着，并一致同意尽全力冲出毁灭风暴返回泰拉协助帝皇。在返回过程中，忠诚派舰队遭遇了各种各样的恐怖事件和一个四处散播毁灭的名为“朝圣者（Pilgrim）”的实体。更令莱恩沮丧的是，即使是Tuchulcha也无法在这场亚空间风暴中提供准确导航。当莱恩在皮拉罕之战（Pyrrhan）中指挥暗黑天使们进攻时，圣吉列斯看到了一个幻象，这令天使意识到他应该去这一切最先开始的地方——戴文星（Davin）。基理曼和莱恩不情愿地相信了圣吉列斯的想法，但两人都认为他们一到那里就会把那个世界彻底毁灭。

在戴文上空，圣吉列斯登上“不屈真理号”带走了康拉德·柯兹，这让莱恩大为震惊。圣吉列斯希望借助柯兹的预言能力帮助自己搞明白要在戴文星做什么。之后，圣吉列斯带领了一场大规模的星球登陆，而此时愤怒的莱恩几乎不顾圣吉列斯还在戴文上，就要下达灭绝令。直到最后一刻，狮王才理智下来，并且被他差一点就要做的事吓坏了。随后他意识到有某种力量在迫使原体们走上诅咒之路，于是跟随着圣吉列斯降临戴文。

在戴文星，圣吉列斯被困在了一个传送门里，并与恶魔马代尔（Madail）激战；基理曼和莱恩拼命想上前帮助他。接着一场恶战在星球表面和上空同时爆发了。基理曼的代理旗舰“萨默色雷斯号（Samothrace）”在轨道上被恶魔战舰“钢铁真理号”摧毁；而在戴文神庙的战斗中，基理曼和莱恩终于如兄弟般并肩作战，一起击败了一个巨大的灵魂研磨者。最终，圣吉列斯获救，星际战士们撤回了太空；戴文星被旋风鱼雷彻底摧毁，而随着这个现实世界的锚点被拔除，恶魔舰队也随之消失了。那个曾经还是戴文星的地方，出现了一道打破亚空间风暴的缺口。这个裂口直通泰拉，但经过一番调查得知，荷鲁斯早已知晓这条路线的存在，并设下重军层层阻拦。莱恩和基理曼都认为应该先分散这股封锁力量，但圣吉列斯和圣血天使们决意直奔泰拉，因为那便是他们的命运。之后，莱恩表示他希望能在返回泰拉的路上攻击那些被荷鲁斯占领的星球，从而进一步分散敌人的力量。这也是他喜欢的一种复仇方式。

在泰拉围攻战之前或者期间的某个时刻，暗黑天使的舰队发现星炬开始变得黯淡起来了。由于担心泰拉已落入荷鲁斯手中，莱恩变得愈发举棋不定。他没有继续朝泰拉前进，而是尽他所能地烧毁了叛徒们的领土。莱恩使用经过合理设计的方法攻击着叛徒们的家园，期望能吸引一部分泰拉那边的叛军到他这里来。莱恩监视了毁灭切莫斯（Chemos，帝皇之子的母星）和巴巴鲁斯（Barbarus，死亡守卫的母星）的作战。而没有了星炬，莱恩更加依赖于Tuchulcha指引航向。

最终，莱恩航向泰拉。但由于太晚抵达，他已无力再影响战局，也无力阻止帝皇被埋葬于黄金王座。

返回卡利班

之后，悲痛万分的庄森回到卡利班，想要补充他的军团令其恢复如初。但当舰艇抵达近地轨道时，他们受到了一阵猛烈的地面火力齐射。舰队被迫撤退，而庄森努力想搞明白到底发生了什么。最后他从一艘商船得知卢瑟已经腐化了当地星际战士的思想，进而实际控制了卡利班。庄森无疑将此看作了混沌腐化的标识，随后整颗星球都感受到了他释放出的熊熊怒火。庄森下令对星球进行系统轰炸，摧毁能摧毁的一切，将混沌永远清除出这颗星球。

整个星球因此燃烧起来，各防御工事纷纷被夷为平地。之后庄森亲自率领着他的部队向仍据守在骑士团堡垒修道院中的守军发起进攻。庄森找到了卢瑟，发现他已经完全被混沌腐化，自己曾经那个老朋友已经完全消失了。卢瑟此时被混沌诸神提升到了和庄森同等的力量水平，两人爆发了一场前无古人后无来者的决斗，周围的修道院建筑被他们踩为齑粉而整个星球此时也遭受了巨大的破坏。轨道轰击使得星球表面开始撕裂，而太空中的暗黑天使们还不知道他们已经造成了多深的伤害。

最后一战

卢瑟和庄森之间的战斗极其激烈，最终卢瑟用灵能攻击给了庄森致命一击。随后卢瑟清醒过来，意识到自己做了什么，仿佛一张遮住他双眼的面纱被揭开一般。他摔倒在地，不愿再继续打斗下去，但此时对庄森来说已经太晚了。混沌诸神们意识到它们这次又失败了，于是掀起了一场巨大的亚空间风暴，将卡利班表面破坏一空。很快，整个星球在重压之下崩溃了。除了受到广阔立场保护的骑士团修道院所在地块，一切都被摧毁了。当暗黑天使们降落在如今只能算作小行星的星球上时，他们立即开始搜寻废墟，并找到了卢瑟，他正喃喃着庄森已经被黑暗守望者带走了、总有一天他还会回来并原谅自己的罪行。暗黑天使们没能找到原体的任何踪迹。而那些之前被卢瑟策反的暗黑天使们被吸进了亚空间，随后分散在了银河各处，如今他们被称作“堕天使”。

狮王的命运

一个只有极少数人知晓的、比卢瑟还埋藏在更深处的秘密是，庄森仍沉睡在巨石之下。黑暗守望者们陪伴着他，等待着某天他被人们再次需要的时候带领暗黑天使们进行一场崭新的、更伟大的远征。而除了黑暗守望者，只有帝皇知道这个秘密。

在第41千年，莱恩·艾尔庄森是除罗伯特·基理曼外，唯一一个可以确定存活的忠诚方原体。

狮王棋子，戴头盔版本

狮王棋子，不戴头盔版本

词源

莱恩·艾尔庄森的名字灵感来源于英国诗人莱昂内尔·约翰逊（Lionel Johnson），也是《暗黑天使》的作者。这个名字的最初拼写方法是“Lyyn Elgonsen”。在1987年的一篇《白矮人》杂志中，他也被称为“lynol Jacobsen”或者“Jonsen”。这也指的是只有极少数暗黑天使的早期历史记录留存了下来。

战锤40K·Lex原体——莱恩·艾尔庄森