※版权说明：译者本人仅对本书进行汉化翻译，所有话语仅代表译者本人的立场。原书一切版权均归佐々木寿人所有。未经授权允许，严禁转载。

——·——·——·——·——·——·——·——

强硬

麻将中重要的是胡牌，但并不是每一次都能胡牌。

经常会出现一发放铳，或者是遇到猝不及防的立直，只能把危险牌攥在手里防守的情况。

在麻将中不存在死板的等待就能等到的情况，最多也只能说具有部分概率。

但是只要是在牌局中，就必须要对自己的等待充满自信。如果来牌不是你所需要的，不论是什么牌都必须打掉，必须要做到绝情。即使对手的牌散发着浓郁的胡牌气息。

从这一点上来看，立直是非常好的一个役。无论对方是什么对手都无法抵挡。切断一切思考，给对方施加压力，这也是我经常会使用的招式。

当然就结果而言，杰作与败笔都有过。但是，我也从未打过没有自信的任何一张牌。就像上文所述，想要掌控所有的局面是不现实的。但就算是如此，想要在麻将中取胜，自信也是必不可少的。没有了自信，就相当于是在示弱。

A图是我的实战谱，场面是南三局，我最后一次坐庄的第十巡。北家是立直状态。我的手牌吃了两张七万，是满贯的一向听。从拥有的12000点来看，也是完全的决胜局。

这里摸到的是八索，对于立直者的牌河来说是无筋的牌。发被打出过一枚。那么这里通常是要打发，但是我毫不犹豫地摸切了八索。八索是我完全不需要的牌，而这里打出发却很容易被子家鸣牌追击。出于这两方面原因，我要打的只能是八索了。当然，放铳也是打牌上的觉悟。

于是乎，我在下一巡摸到了发。立直者的舍牌中有二饼和八饼，很多人会选择打筋牌五饼。如果不这样想的话，难道要打发吗？我毫不客气地打了六饼。这是为了让在座的其他人看到，这是属于我们两个人之间的战斗。这里我想要的绝不是敷衍了事。亲家满贯是一个巨大的果实，想不冒一点风险就得到它，想得就未免太美了。

之后也毫不畏惧地接连打出多张无筋的牌，作为对我气势的回应，北家在第十六巡打出了发。

很遗憾，结果是流局。但是，既然决定了要对攻，那就坚持到底。否则，永远也不会见到胜利女神的微笑。

最后，当我看到北家摊开的手牌时，我的内心也毫无波动。北家的手牌是456的断幺三色，待牌是嵌五饼。这个牌局在我心里，是完全没有避铳的想法的。这究竟是一种怎样的想法呢？

他没有摸到五饼绝对不是运气的原因，这是必然的结果。流局也是注定的。

（待续）

《超攻击麻雀·寿人笔记》（四）【上】