应老哥要求，转载篇战锤·全面战争游戏中各派系传奇领主结局。感谢所有翻译庭大佬！

作者：ravezl；源地址：https://bbs.3dmgame.com/thread-5847085-1-1.html[emot=zt,5xatxm9cd7ikcqy/]

【野兽人】：工具人

1.独眼·卡扎克（KHAZRAK THE ONE-EYE 独眼）

卡扎克不同与其他野兽人，他狡诈且极具耐心，一直在帝国境内的邓肯沃德森林里肆虐。直到有一次它中了鲍里斯·托德布林格的陷阱，被他刺瞎了一只眼睛。在这之后独眼卡扎克成功伏击了鲍里斯的军队，把他从马背上拽了下来，用其角尖慢慢的刺瞎了他的眼睛，成功复仇。独眼为了寻找更多战斗的挑战，并未取其性命，而是把他放走。从此双方结下了宿怨。ET里独眼伏击打败了鲍里斯的军队，获胜后和鲍里斯单挑，没想到反被杀死。随后他的部下把鲍里斯撕碎。结果：死亡。

2.黑暗征兆·马拉戈（MALAGOR THE DARK OMEN 鸦父）

马拉戈出生时便毁灭了一整座人类村庄。它被黑暗之神祝福，长了双漆黑如暗夜的翅膀。虽然他只是个嘶叫萨满，但他不听命与任何酋长。反而他的低语能影响整个兽群的行动。他对人类和他们的神灵无比的憎恨，会在人类神灵的祭坛上屠杀这些神的祭祀或女祭司，以给予这些神灵最大的亵渎。ET里曾带兽群攻击席尔瓦尼亚，后被曼弗雷德引到屠夫王的军队面前，被矮人军队击败。最后协助艾查恩攻打米登海姆，被白狼神附体的人类至高法师玛塔克杀死（对，就是救了卡皇的那个琥珀法师）。结果：死亡。

3.影孽·魔古尔（MORGHUR THE SHADOWGAVE 影孽）

魔古尔的思想里充满了毁灭和憎恨。他经过的地方万物都会被不可逆的扭曲变形，河流也会逆流，动物更会彻底的变异。兽群的嘶叫萨满声称就算魔古尔身体被毁，它的灵魂也会在别的地方重生。历史也确实证明了这点。他在木精的历史上一共死了5次【注1】。ET里魔古尔再次复活，并且在木精森林里肆虐，后无记载。结果：未知。

注：

1. 第一次和第四次死在和木精对战的乱军中。第二次被奥莱恩击杀。第三次被巴托尼亚国王吉勒斯和木精联军击杀。而第五次木精英雄阿拉罗斯用女王艾瑞尔临走前赠与的时代橡树汁液将其净化后击杀。

预言环节：

在献祭了一个俘虏后，嘶叫萨满嚎叫着，开始指挥兽群行动：

1.泰洛克·铜牛：牛头人酋长。

2.古罗斯·战蹄：半人马之父。

3.戈索尔：有史以来最伟大的兽王，打的帝国生活不能自理。虽然死了千年，但是游戏里有可能会出。

总结：野兽人在ET里没太多存在感，基本是被用完后抛弃的种族，典型的工具人。而就如他们这个种族的起源，在混沌力量的影响下人变成野兽，野兽变成人一样。AOS里死灰复燃，依然是混沌的工具人。

【诺斯卡】：诺斯卡并没有单独的军书，这是CA从混沌勇士里硬拆开的。就放在混沌勇士里一起介绍。

1.流浪者·乌弗瑞克（WULFRIK THE WANDERER 永恒挑战者、象王）

乌弗瑞克是诺斯卡南方萨尔部落的混沌冠军。他的成名战是在萨尔部落对抗艾斯林部落时，杀死了对方的酋长。为了庆祝战斗胜利，部落当晚举行了宴会，乌弗瑞克拿着死去酋长的头骨饮酒。喝醉后他开始吹嘘，说他比任何凡人战士都强，就连混沌诸神的战士也不是他对手。而这句话冒犯了混沌诸神，他们共同诅咒乌弗瑞克，让他去世界各地和战士、怪物等各种敌人单挑，以证明他说的大话（喝酒误事，口嗨作死）。于是他只能踏上了永恒挑战之旅。他的第一个挑战是一个古墓王，乌弗瑞克杀死了他，把他干枯的内脏献给了纳垢。之后他带领战团击败了混沌女术士和她的恶魔军团，而他亲手杀死了女术士，从她手里得到魔法长船——海之牙。之后他攻打过矮人的堡垒，杀死了里面的矮人领主。屠过巨龙，杀死过库尔甘和匈人的混沌冠军勇士。还去过黑暗之地杀过混沌矮人领主、巨人和恶魔等。

在一个库尔甘萨满的鼓动下，他带部下侵入奥苏安，屠杀了当地的精灵平民，不过被赶来的精灵部队打败。侥幸逃脱的他发现这次的失败和那个库尔甘萨满有关（其实是个帝国法师乔装的）。他追寻仇人来到了帝国（围城中杀死了一个强大的战斗牧师，一路杀进城找到并杀死了仇人，烧毁了这座小城）。最后他回到了自己的部落杀死了之前欺骗他的酋长。然后就一直在旧世界各地流浪，继续追寻无尽的挑战。ET里他受到艾查恩的召唤，来到米登海姆。他先和同行的瓦尔尼尔（纳垢的神选冠军）一言不合，单挑并杀死了他。再之后遇到了沃腾，双方打的有来有回，不过最终被手持盖尔玛拉兹的沃腾锤死【注9】。结果：死亡。

2.索隆格（THROGG 索哥、巨魔王）

索隆格本来只是一只普通的巨魔，它的生活就是捕猎、劫掠和杀戮。它会带着同伴去攻击村庄，并且在夜里发起伏击，随着它的攻击越来越成功，它被人类称为冬牙。这也引来不少勇敢的骑士和冒险家们前往它的巢穴试图杀死它，但是这些人都成了它的美餐。一天晚上在它吃完猎物后，眼睛里突然亮起冰冷的火光，他学会思考了。如果人类把他和巨魔当作猎物的话，那么就来战吧。于是他带领巨魔们开始向南进军，而在路上每天都有其他野兽和怪物加入，给旧世界人类尝尝巨魔之王的怒火。ET里在米登海姆决战中锤死了西格瓦尔德王子【注8】，后和纳加什单挑被秒杀（真的就一剑）。结果：死亡。

【混沌勇士】：最终赢家

1.永世神选·艾查恩（ARCHAON THE EVERCHOSEN 艾查恩、阿茶）

艾查恩被称为三眼之王、终焉之主，混沌四神的神选，所以被称为永世神选。他不是第一个永世神选，也不是最强大的一个【注1】，但无疑是最成功的一个。艾查恩出生于IC2391年，帝国诺德领的一个滨海小村里，由于母亲难产而死，父亲遗弃了他【注2】。他被产婆放在一个西格玛教堂门前，后被当地牧师收养，起名迪德里克。成年后他成为了一个帝国猎巫人的随从。在一次任务中由于中了夜地精的陷阱，猎巫人和其他随从被杀死。迪德里克拿起了猎巫人的剑，骑上他的马杀了出去。之后被猎巫人的妻子收养，改名迪德里克·卡斯特纳，并正式成为了一名猎巫人。几年后他无意中（实际不是）得到了狂人内科罗多摩（Necrodomo the Insane）写的一本笔记，里面包含了对于西格玛信仰的亵渎和对于混沌本质的描述。他看完后迷茫了，于是来到西格玛大教堂里祈祷，希望能得到答案。但是没有回应（西格玛：老子被困大漩涡天堂之风里，我和你说个锤子）。于是他放弃了信仰和本名，改名艾查恩，去往北方混沌荒原。在这里他完成了6项神器任务【注3】，在恶魔比拉克【注4】的加冕下成为了永世神选。ET里先是统一了互相征战的诺斯卡各部落，让格罗特三兄弟作为先锋部队入侵帝国。后亲率大军（包括游戏里传奇领主乌弗瑞克、西格瓦尔德等）攻陷了米登海姆。之后南下攻陷了帝国最后的城市艾维海姆。最后回到米登海姆开启混沌裂隙，准备灭世。后来八风联军来阻止，艾查恩被完全体西格玛击败【注5】。在八风化身关闭混沌裂隙的仪式被干扰后，他趁乱抱住西格玛一同坠入混沌。结果：存活，在AOS里成为大BOSS，并统领混沌军队希望再次灭世。

2.美人·西格瓦尔德王子（PRINCE SIGVALD THE MAGNIFICENT 美人、阉王）

西格瓦尔德王子的父亲是北方一个部落的军阀王，他举止怪异而且荒淫无度。他和他妹妹生下西格瓦尔德。年轻的王子拥有一头秀丽的金发，异常帅气。而他的梦想是让所有人都能注意到他的帅气。不过他对于人肉的扭曲溺爱，被他父亲发现并把他逐出了部落。年轻的王子偷偷回来，杀死了睡梦中的父亲【注6】，逃进了混沌荒原。在这里他遇到了色孽本人，他把灵魂交给了恶魔，以换取对于完美的追求。而色孽也把他如自己孩子一般宠爱。满足他的一切要求。历史上西格瓦尔德曾今入侵过奥苏安，后被精灵公主艾卓击败。在杀死了追兵后，飞溅的血液让王子想起了一个他尝过的，并且厌恶的巴托尼亚酒，于是一个报复的想法让他来到巴托，把酿造这个酒的村庄夷为平地。这就是历史上有名的西格瓦尔德的愚行。ET里西格瓦尔德王子入侵了巴托尼亚，把帕拉翁当作他的“乐园”。后来受到艾查恩征召，协助其攻陷了米登海姆【注7】。最后决战里被亡灵大将居尔砍花了脸，由于俊美容貌被毁，发狂的他徒手砸碎了居尔的头骨。起身准备宣布胜利之际，被身后赶来的巨魔王索隆格一锤敲碎了脑袋【注8】，索隆格还在他尸体上撒了泡尿才离开。结果：死亡。

3.柯烈克·食日者（KHOLEK SUNEATER 柯日天）

柯烈克是上古龙魔-龙魔之父麾下的第一批龙魔。传说他出现时会刮起风暴，遮天蔽日。因此也被称为食日者。历史上曾经帮助永世神选阿萨瓦·库尔攻陷了普拉格（基斯理夫城市）。ET里为了替上古龙魔正名（由于龙魔之父被艾查恩杀死，艾查恩很看不起龙魔一族），它和复活后的塞特拉在米登海姆的森林里单挑了4天，最后被塞大帝杀死（塞大帝：树林里大型单位有DEBUFF，傻了吧）。结果：死亡。

萨索瑞尔（ SARTHORAEL THE EVERWATCHER 永世守望）

萨索瑞尔并不是他的本名，和其他恶魔一样其真实的名字没有人知道。而他是奸奇最喜欢的万变魔君之一，被奸奇派遣在混沌荒原中，等待并守望终焉之时何时到来，而谁有足够的力量来领导混沌大军。游戏里他化身为旁白老头肩膀上的那只乌鸦，如果玩家选择混沌派系并达到一定的实力后，会有段隐藏的动画出现，那只乌鸦会杀死旁白老头，并且化身为萨索瑞尔，而且会带领一支混沌军队和玩家打内战。结果：作为恶魔是不会被杀死的，即使肉身被毁，灵魂仍会回到混沌界，等待再次被召唤重返人间。

注：

1.艾查恩是第十三任永世神选（出自ET5第124页比拉克的介绍）。在他之前有2个比较有名，一个是统一者莫凯，另一个是阿萨瓦·库尔。而最强大的我认为就是第一任统一者莫凯，因为战锤里一条不成文的规矩就是第一任的领袖都是最强大的，比如人皇西格玛、凤凰王艾纳瑞昂、初代史兰克大师等等。另外莫凯和艾查恩都和西格玛交过手，莫凯和当打之年的西格玛打了一天才被杀死，而艾查恩ET里很快就被西格玛击败。

2.艾查恩的母亲是被诺斯卡混沌劫掠者强暴后怀孕，最后还难产而死。所以她的丈夫不能接受这个残酷的事实，遗弃了刚出生的艾查恩。有兴趣了解阿茶身世的可以去看《ARCHAON EVERCHOSEN》这部官方小说。

3.六个混沌神器是：1.混沌印记（4神祝福）：在暗精老家纳加罗斯的终极黑暗祭坛得到。 2.莫凯之甲（刀枪不入）：第一任永世神选的盔甲。艾查恩和附在盔甲里残余的莫凯灵魂战斗，直到他用西格玛部落的语言进行诅咒后，残余的灵魂才离开了这幅盔甲。 3.谢尔伦之眼（预知未来）：在莫凯之甲的保护下他杀死了混沌巨龙，在巨龙肠子里找到。 4.末日黑马（日行千里）：从位于混沌之门的恶魔王子宫殿里偷来。 5.弑君者（攻无不克）：第二任永世神选的利剑，里面困有恶魔乌祖尔。艾查恩在杀死了如山一样大的龙魔之父后得到。 6.支配王冠（永世神选）：在完成上述任务后，比拉克告诉了他支配王冠的位置。他在混沌神殿里，单挑杀死了一个嗜血狂魔，用意志忍受过纳垢的瘟疫和色孽的引诱，用本能走出奸奇的迷宫找到了王冠。最后由比拉克加冕成为新的永世神选（据说大角鼠曾经也想祝福艾查恩，不过由于是次级混沌神而被艾查恩拒绝。哈哈哈哈[emot=zt,5xzsc22erzcfj5w/]）。

4.比拉克是混沌4神共选的恶魔（永世神选是凡人）。从《ARCHAON EVERCHOSEN》这部官方小说里可以看到，是他一手造就了艾查恩，多次救其性命，最后为他加冕。

5.艾查恩当时结合了弑君剑里恶魔乌祖尔的力量，打飞了西格玛手中的战锤。当他准备最后一击的时候，西格玛抬起拳头，伸出2根手指代表双尾彗星，然后把拳头举向天空。一道闪电从空中落下，直接命中艾查恩的武器弑君者并将其击碎。剑里的恶魔乌祖尔随即获得自由，返回了混沌界。失去了恶魔力量的艾查恩被西格玛一顿老拳胖揍，狼狈的跌入了黑暗中（这里可以看到艾查恩的力量主要来自武器弑君者）。另外这里是按照ET里的描述，后来小说里写这段时还加入了沃尔克(白狼神附体)挡刀，西格玛嘴炮等。有兴趣可以看官方小说《The Lord of the End Times》

6.WAR3著名“带孝子”阿尔萨斯不论从外貌还是做的事情上都很像是在向西格瓦尔德王子致敬。

7.攻陷米登海姆之前，还发生了一件很有趣的事情。西格瓦尔德遇见了沃腾，然后他对沃腾说你太不完美，不配和我交手。随后就跑去别处了，弄的沃腾也一头雾水。实际上美人的战斗力是打不过沃腾的，名副其实的装了逼就跑，贼刺激。

8.美人和巨魔王决战里被安排在一队。由于他觉得巨魔王长的太丑，背后捅了他一刀。而巨魔王凭借巨魔的重生体质活了下来。所以它才要找美人报仇。

9.乌弗瑞克临死前称赞了一句打的不错（Good Fighting）。此剧情ET没有写，后来在官方小说《The Lord of the End Times》给补上了。

总结：混沌（混沌勇士和混沌恶魔）这个派系无疑是ET的最大赢家，并且在AOS里继续着灭世之旅，当然能不能灭得看GW公司棋子卖的如何了。

预言环节：

在献上最后一个俘虏的头颅后，卡洛斯·命运编制者从天而将。而他的两个头说着截然相反的话：

讲真的混沌勇士如果再算上混沌恶魔的话，能出的领主比其他种族加起来还多，这里就就说几个ET里出现过的领主。

1.恐虐：血腥女王瓦尔基娅（恐虐老婆）、塞拉安非因葛林姆（武器：屠夫王）、卡班哈（嗜血狂魔）

2.纳垢：格洛特三兄弟（卡皇杀手）、费斯图斯（劳恩杀手）、库卡斯（著名大不净者）

3.奸奇：咒世者维里奇（T党少有的强力近战英雄）、卡洛斯命运编制者（万变魔君，游戏里已有的那2只大鸟可太弱了）

4.色孽：阿扎泽尔（曾今和西格玛并肩战斗过的恶魔亲王）、恩卡利（守密者，多次被高精、暗精英雄单刷）

5.比拉克：4神共选的恶魔。

6.盖尔劳赫：第一条混沌巨龙，游戏里要出的话柯日天也只是个弟弟。

[结语]：

结束后再开始，轮回依旧。

These were turely the End Times. 这是终焉之时

But they were also the beginning. 亦是开端之刻

划过天堂的这颗流星，在千年后会开创一个新的纪元，一个属于他的纪元（AOS）

不过这又是另外一个故事了

【后记】

八风化身：

光明之风：被泰格里斯复活后的泰瑞昂（存活）

阴影之风：马雷基斯（存活）

生命之风：艾拉瑞丽（存活）

死亡之风：纳加什（化为灰烬，AOS存活）

天堂之风：西格玛（存活）

野兽之风：格里姆格·铁皮（战死）-- 泰格里斯（化为灰烬，AOS存活）

金属之风：至高王索尔格林（被刺杀而死）-- 盖尔特（被曼光头背刺而死）-- 泰格里斯（化为灰烬，AOS存活）

火焰之风：屠夫王阿格里姆（战死）-- 凤凰守卫队长卡卓焉（战死）-- 泰格里斯（化为灰烬，AOS存活）

最后仪式失败后八风脱离各自化身，全部被吸入混沌裂隙中。

莉莉丝和她的避难所：

由于精灵女神莉莉丝有预知能力，只有她从一开始就看到了最后的灭世结局。而她没有告诉任何神灵或者精灵，认为不管怎么抵抗都无法避免，所以她化身湖中女神让巴托成为她的工具人，ET里指挥泰格里斯四处捣乱都是在拖延时间。她用自己几乎所有的神力完成了一个避难所，并且让她另一个凯子也是她的伴侣木精英雄阿拉罗斯进入避难所管理，临走前莉莉丝还告诉他避难所里还有他们的女儿（阿拉罗斯感觉头上一绿，喜当爹）。而后来由于恶魔毕洛克的偷袭，得知了这个避难所。毕洛克最后被抓住并囚禁在永恒女王头冠上的红宝石里。但是莉莉丝这时已经无法感应到这个避难所了（可能被混沌吞噬也可能只是失去联系，反正没正面写发生了什么）。

莉莉丝的这个避难所，应该是当初ET后准备重启而设置的。不过后来出了AOS，这个设定被暂时放弃（也说不定重启中古用得上）。

古圣到底长什么样，是古圣创造的人类吗，大计划又是什么：

根据中古战锤最年长者德拉肯菲尔斯的故事，他曾见过刚来到世界的古圣，就是一群蛤蟆人。所以史兰的模样就可以说的通了。在古圣到来前世界上就有半人类的部落，所以人类并不是古圣创造的，而是改造的。另外包括精灵、矮人，也都不是古圣创造的。大计划是什么呢，鬼知道....

曼弗雷德·背刺者不得不说的故事：

由于曼光头在ET里的表现，被玩家戏称为忠孝两全。确实他最后的背刺是灭世的直接原因，但是就算他不背刺世界依然也会灭亡。

先分析下曼光头的性格。他的掌控欲特别强且只为自己着想，而他对于权利的渴望就如同他对鲜血的渴望一样强烈，他所做的一切都是为了让自己取得更大的权利和力量。ET里复活纳加什也是为了这个目的，而且他是复活纳加什的第一功臣。但是他的功劳却被第二功臣阿克汗抢走，再加上纳加什本来就对他没什么好感，复活后曼光头并没有得到任何好处，反而从席尔瓦尼亚的主人变成了纳加什的工具人，多次当作前锋去试探敌方军力。再到后来黑色金字塔被炸，他陪同纳加什去找精灵、人类组联军（临走前，纳加什宣布由涅芙瑞塔取代了曼光头管理席尔瓦尼亚），结果被当作炮灰先去和联军谈判，最后还被纳加什作为谈判筹码无情抛弃。这逼的他不得不反（由于永恒之子的死因，纳加什告诉泰瑞昂是曼光头杀了他女儿。其实是阿克汗。曼光头没法辩解，不反迟早都会被泰瑞昂杀死），投靠了混沌。但是艾查恩也没重用他（相反投靠来的妖婆赫莉本倒是被重用）。所以几乎绝望的曼光头抓住了一个他认为的最后希望，杀死盖尔特取得金属之风，期望以此逃离纳加什的奴役，甚至可以强大到杀死并取代纳加什。但是他失算了，金属之风拒绝了他，自己也被泰瑞昂杀死。可见，他ET里的表现完全是被纳加什一步一步给逼出来的。

灭世的锅由谁背：

抛开混沌和鼠人这种外界因素不谈。只说秩序方内部的问题。表面上曼光头该背锅，毕竟是他放下了压死骆驼的最后一根稻草。但是ET故事里有一个暗线就是莉莉丝的行动，她的所作所为加速了混沌的灭世进程。

1.精灵的内战：莉莉丝的神谕让泰格里斯和伊姆瑞克等高精将领叛变加入了马雷基斯，而如果没有卡勒多军队的背叛，马雷基斯的暗精可能都没上岛的机会，更别说内战了。莉莉丝还引走了一队救援泰瑞昂女儿的木精部队。使得救援失败，永恒之子被杀。导致愤怒的泰哥拔剑。而又是莉莉丝让泰弟救走了马雷基斯，要不然这时候精灵内战就提前结束了。而精灵内战的结果使得精灵伤亡惨重，并且错失了抗击混沌的最佳机会。可以想象的是，如果泰哥带高精支援帝国的话，那么就是混沌风暴（ET前官方由桌游对战结果编写的一本书，最后秩序方成功阻止灭世）的剧情，艾查恩被秩序方爆锤。

2.尤里克和米登海姆的陨落：莉莉丝让泰弟做的又一件蠢事。在艾查恩混沌大军攻城时，泰弟偷走了尤里克的神力去复活泰瑞昂。设定里只要尤里克神力还在，圣火不灭的话，混沌军队就进不了城，或者说没那么快进城。而圣火熄灭后米登海姆很快便沦陷了。

3.大漩涡的拆除：莉莉丝让泰弟做的最失败的一件事情，也提前宣告秩序方失败。当初泰弟的想法是释放大漩涡里的七风（死亡之风在纳加什复活时已经被吸走），分别绑定在他指定的七个精灵身上，一起对抗凯恩化身和之后的混沌大军。但是由于莫拉丝的干扰其中四风逃走，精灵只留下三个。但是就算当初计划成功，成功消灭了凯恩化身，再去旧世界打退艾查恩的混沌大军，失去了大漩涡，混沌的恶魔军队就能无限复活并且越来越强（参考第一次混沌入侵），而秩序方的兵力只会越打越少，并且除了西格玛外，其他的英雄远没有初代凤凰王等英雄强大，所以失败只是时间问题。所以就算曼光头不背刺，混沌裂隙被关闭，没有大漩涡吸取多余的魔力，世界也一定会被无限刷新的混沌恶魔最终灭亡。

所以说，这锅莉莉丝得背。[emot=zt,5x6jjq8kkiv6ity/]

战锤·全面战争游戏中各派系传奇领主结局——野兽人、诺斯卡、混沌勇士