手碟的前世是 Hang 怎么就变成Handpan了呢？
事情是这样子滴!

上期说到Hang是手工制作，耗时长，供不应求啊！所以！从2009年开始，一些手碟的爱好者就开始自己DIY “Hang” 了，还给它取了其他名字，比如Caisa，Bells，Halo，Spb 和 Spacedrum 什么的！当然自己DIY多多少少和“Hang”还是有差别的。

但是PanART公司已经注册了“Hang”为商标，
所以也就有了争议，不少人都说，你这个原型不就是“Hang”，你这是抄袭，你是A货之类，这是侵权！

然鹅！再此期间，2007-2009年，Pantheon Steel公司受PANArt启发，创造出了类似hang、Steel Pan（钢鼓）的乐器，但是因为版权不能叫“Hang”，就叫它handpan。

再后来德国、美国、西班牙等陆续出现了能掌握制作Handpan的工匠及生产商，并开始投入生产，他们也使用了“Handpan”这个名称，慢慢地，“HandPan”就变成大家约定俗成的名字了。

而在2013年，“Hang”也停产了。

阿，感觉这是一个悲伤的故事！

Next：手碟在中国

关于手碟（Handpan)的今生