文章转载整理，源自AOS2.0骨墓军书。感谢拿铁等翻译庭大佬！源地址：隔壁cv4751339

一些地方存在音译的不同，艾查恩--阿克昂等。

奥西亚骸骨收割者最初便隐匿于第一批定居在凡世诸域的生灵的城市中。他们是纳迦什的亡托邦伟业中最重要的战争军队，尽管只有在卡塔克罗斯成为纳迦什最重要的副手后，他们才大举进军凡世诸域并永远地改变了他们的历史。——不灭帝国

神话时代

纳迦什降临

在被西格玛从囚牢中释放出来后，这位大亡灵法师宣称死亡界作为他的主权领地。他设计了一个令人炫目的跨越千年的计划，但纳迦什并不是一个回避野心的人，他自始至终认定死亡界是他的权利地带。大亡灵法师计划征服每一个冥土，无论其是阿鼻地狱还是极乐净土。当他完成之时，他将消灭每一个掌管信徒死后生活的死神，成为死亡界唯一的统治者。

阿兹尔的城市

西格玛与纳迦什之间的联盟见证了凡世诸域中成百上千座城市的建设，其中有一些规模相当壮观。由于人类、矮人和精灵的共同专长，这些在令人印象深刻的短时间内就宣布完工，并由无数不知疲倦的骷髅支撑；这些骷髅在黑夜中不停地工作，而它们对应的生者则在这段时间里寻求休息。在西格玛和他的城市领袖毫不知情的情况下，这些不死者同时在地下和地上进行建设，在那些被遗弃的、对生者致命的地区开辟墓穴。

黑暗中的死者

在绝对黑暗和充盈着死亡能量的环境中，工作在他的城堡和实验室里的纳迦什创造了第一个奥西亚骸骨收割者。尽管作为他助手的许多高阶亡灵巫师都在这个过程中死亡，但幸存者被赋予了新的形态。他们的灵魂被从他们的身体里强行分离，融合成复合的灵魂，随即被再次分割，然后安装到活骨雕刻而成的身躯中。这些不幸的人成了殓骨魂社的第一批成员，因为他们一直渴望着永生，然而除了纳迦什赐予他们的意志之外，他们没有任何自由意志。他们开始了受大亡灵法师指挥的事业，这是见证一个全新不死种族从零散窃骨与被遗弃灵魂成长为一个将征服世界的军事国度的伟大创造行动。

骸铸爬行投石机投射的神秘石碑蕴含有强大诅咒——一旦被击中，目标会坍缩成一堆没有生命的尘埃

死亡界的众部落

在西格玛的带领下，繁衍生息的人类亚文化不断发展，一代又一代地繁衍新的子嗣，并再次扩张到了整个凡世诸域之中。死亡界也不例外，西格玛安置了几十个最适宜居住/好客的冥土，直到生者在死者身边安家。这些已死的亡者中，其中一些人非常高兴地欢迎生者以他们的活力和色彩来到庄严而阴沉的地下世界，另一些人则视他们为违规者和篡夺者。在奥西娅，幽灵般的殡仪刺客赞德图斯郑重发誓要见证每一个闯入的生者被杀。

卡塔克罗斯之陨

在野兽界的弗莱兹赫共和国，战争领袖奥菲翁·卡塔克罗斯结束了一场无情而有效的焚烧与杀戮行动，以对付横行在邻近森林中的野兽人。但他从战车上摔了下来，在最后一战的烈火中被一只狂暴的牛头巨人杀死。

似生中，在亡中

卡塔克罗斯的幽魂在奥西亚军队中找到了自己的位置，在故亡导师们的领导下，他从行伍中崛起，成为了死亡界的冥土防御大师。他对北方的奈克洛斯投之以贪婪的目光，评估了奈克洛斯的防御能力后发现他们缺乏防御能力，但他的刀刃尚未出鞘。

内地征服

混沌灾祸把它的阴影投射到主内史地（Prime Innerlands），包围着死亡界核心的领土环带。卡塔克罗斯已经整装待发了。在哈格之爪（Hag’s Claw）的悬崖和海角上，卡塔克罗斯将鼠人驱赶到了卡达瓦利斯（Cadavaris）的大海里。他一系列的钳形攻势打到了最北端的夜火山脊（Night fire Spine），痛击了该地区颇为自豪的暗誓部落（Darkoath tribes），直到他们变成奴隶和破碎的尸体。在整个主内史地区，他新组建的梯队赢得了一场又一场的胜利。卡塔克罗斯的威名在从萨提尔终焉（Satyr’s End）到亚森纳西亚（Athanasia）的数十个冥土被人们以尊敬与敬畏的态度赞颂着。然而很明显的是，卡塔克罗斯除了名义上代表奥西亚吞并了这些领土，他还正在巩固他在“解放”的每一块领土中的地位。

无论代价，必将获胜

来自莫特黑文、哈洛斯特和卡达瓦利斯的一支庞大的战士部落大军，由于卡塔克罗斯发起一系列战役无情地摧毁了他们的独立，这些部落被迫结成联盟，他们只能依靠奥西亚帝国的外域堡垒苟延残喘下来。当时，卡塔克罗斯并不在那里，他正在继续他跨越位于埃奎斯主大陆的骑马部落民的征途。然而，通过飞天者（Aviarchs），一种使用快速飞行的鸟类，将信息从一个指挥官传送到另一个指挥官的间谍网络；当卡达瓦利斯联盟的军队出现在奈克洛斯的边界上时，一只信鸟飞向卡塔克罗斯传递了信息，他回传了一本卷轴作为回应，他命令那些故亡导师把他们教导了漫长世纪的知识付诸实践。如果他们拒不服从，他们的尸体将被挖出，他们的灵魂将被卡塔克罗斯的侍从巫师放逐或奴役。

第二天，故亡导师们开战了。这些庄严将军中的每一位都带领着一大群幽灵在他们身后。他们利用他们积累的每一点经验与卡塔克罗斯留下的驻军并肩作战，但他们的人数远远少于敌军。经过让人精疲力竭的数月苦战，奥西亚的土地慢慢地屈服了。每个黎明来临，导师们都望向地平线，希望看到卡塔克罗斯舰队的船帆越来越近；然而每天他们都感到失望。

在第十二周，就在最后一支奥西亚守军被击败之时，卡塔克罗斯的军队从骑马者的国度，埃奎斯主大陆返回了。在忠诚卫士的冥土普雷托里斯补充了兵力后——齐装满员的卡塔克罗斯军团以压倒性的力量击败了卡达瓦利斯联盟。这位屠夫的实力之高，联盟的军队在一天之内就溃不成军，并在赛特萨（Thetzar）周围的荒野中被猎杀殆尽。只有一位导师幸存了下来，向卡塔克罗斯汇报了他们的奋战经历，讲述了他死去兄弟们的悲惨故事。他悲痛欲绝地责怪卡塔克罗斯回来地太晚了。

在卡塔克罗斯确信他已经从他过去的导师那里吸收了所有重要的知识后，他就下令驱逐了这个年长的灵魂，随后便系统地将所有奥西亚贵族排除于梯队之外。任命他的战地将领们作为冥土的监管者，将他的统治机构更名为奥西亚府（Ossiarch），并发动了一场使他掌握了整个国家统治权的军事政变。他的批判者中有人认为，他在联盟进攻时故意缺席，放任敌人杀死那些可以阻碍他夺权的人，但随着那些导师的离去，没有人可以提出异议。在那一天，卡塔克罗斯成为了奥西亚的终极君主——然而在死亡界，有一个存在已经宣称了甚至高于他的君权。

奥西亚帝国军官所戴的战斗面具与头盔做工精良，更是能传达出佩戴者在亡灵帝国中的地位

奥西亚的初次陷落

尽管没有神可以从奥西亚与奈克洛斯的文化中吸取力量，但纳迦什依然试图征服这两个地区，因为它们离他的权力之基———纳迦许萨并不太远。正如他在跨越死亡界的十二个冥土所做的那样，他派遣了无数的军队，但并不亲自作战。有一段时间，奥西亚梯队的幽灵挡住了向他们进攻的死亡步行者（Deadwalkers）和死惧军团（Deathrattle legions），甚至多次与在那里定居的、活着的部落民联合起来。梯队坚持了非常久，他们摧毁了成千上万的不死生物，以至于公然违抗纳迦什的奥西亚人激起了他本人的造访。当大亡灵法师直接指挥纳迦许萨的军队亲自到来确保奥西娅被征服时，卡塔克罗斯的强大防御开始瓦解。在一个月内，这位“奥西亚梯队至高将军”（High General of the Ossian Echelon）被迫认输。

塑造大君

在纳迦许萨黑暗的中心地带，卡塔克罗斯的幽魂被彻底改造，他的身躯由魔法雕刻的新骨与最好的什叶山雪花石膏混合塑造而成，将他变成一个12英尺高的、闪闪发光的、雕像般的半神。他穿着战袍，高抬着头颅迈步走出了纳迦许萨的实验室。他并未变成一个可怕的复仇者，而是化为了一位死亡帝王，一位皇帝和一个纳迦什打算强加给凡世诸域的新秩序的象征。卡塔克罗斯被授予冥都之死亡大君的称号，他还被授予了因达·喀特（Inda-Khaat）和不朽巨盾（Shield Immortis），前者是一把仅挥动一次就足以刺穿大理石柱的利刃，后者是一枚被赐福的圣盾，使得持用者几乎不可能受到伤害。尽管卡塔克罗斯的身体形态已经改变得面目全非，但他那犀利的头脑仍然与过去无异，其致命的注意力因他承诺永远完善自己的军事战略而变得更加强大。

混沌时代

联合，因为战争

混沌的腐化玷污了凡世诸域。在死亡界的另一边，众多腐化界门奔涌着能量，并吐出大量的恶魔步兵。纳垢的瘟疫舰队从暗黑虚无（Black Nihil）、海之腹以及贪婪巨口的漩涡大门航行驶出，意图吞并奥西亚富饶的土地据为己有。当瘟疫舰队的风帆出现在地平线上时，奥西娅的幽魂军队已然整装待发，他们的城墙坚固厚实，死亡法术也准备好了。

但很明显，北面的奈克洛斯还没有准备好。它没有常备军，也没有守御垒墙；它就像它的居民一样，致力于享受极乐的安逸。随着纳垢军队的入侵，海水开始变粘稠并充斥着臭气熏天的藻类和患病的海鳗，卡塔克罗斯用自己发明的投石机和攻城引擎在奥西亚海岸上展开攻击。他的军队占领了整个奈克洛斯，并迅速在其边界上建造栅墙和壕沟进行防御。

通过这一行动，卡塔克罗斯有效地巩固了他对整个内史地区的控制，从东部的哈洛斯特一直到最远范围的埃奎斯主大陆；没有人挑战他这样做的权利，因为敌人已经近在咫尺。

瘟疫之父的出击

混沌的军队猛烈地打击了死亡界。起初，死者的军力与深爱冥土的活人定居者联合了起来，对抗黑暗邪神的追随者。在一场绿灰色的浓雾模糊了守军的视线之前，卡塔克罗斯的悬崖炮对瘟疫舰队造成了巨大的伤害。第一批入侵海岸线的纳垢部队携带了骨瘟疫，这是一种感染生者骨髓并在四肢和胸部造成致残性疼痛的疾病。定居者的军队一个接一个地陷入这场灾难，在每次交战后的几天内，他们都变得更加虚弱和绝望。

亡灾疾雾

奥西亚帝国的幽魂军团被剥夺了他们的主要人力来源之一，而当他们自身感染了疾病时，就变得更加虚弱了，因为慈父纳垢（Grandfather Nurgle）在他的大锅里孕育了所有赐福，无论是活着的生者还是死去的亡灵。其中就包括了亡灾疾雾（Gheistbane Mist），一种空气传播的疹病；它可以感染外质（据信为神鬼附体者身上渗出的物质，可能形成死者的外形——来自词典），甚至能导致最坚定的幽灵化作一团恶臭的虚无之云。

每一个奥西亚骸骨收割者都不是只由一个，而是由多个灵魂结合成一个具有不朽力量的特定角色。

他们的遗物也是如此。

尸骨战争

在主内史地区，纳迦什的军团（legions of Nagash）对抗着恐虐（Khorne）与纳垢的联合军势。令他害怕的是，大亡灵法师发现腐败的种子在死亡界域的黑暗角落里生长的时间比他想象的要长得多。哈洛斯特的部落中心地带充斥着恐虐崇拜，而萨提尔终焉的诸多放荡行径也被揭示为隐藏着许多色孽邪教。那些被纳迦什视为神圣不可侵犯的领土——其中就包括亚森纳西亚、紫水晶诸公国（Amethyst Princedoms）和斯提吉格斯，它们是众多受到混沌侵袭最严重的土地。他察觉到入侵背后策划者的影响，一些引导力量正在团结混沌军团对抗他。这股力量便是永世神选阿克昂（Archaon the Everchosen），他也许是唯一一个在凡世诸域中既可以声称自己和纳迦什一样强大，又像奥菲翁·卡塔克罗斯一样熟谙战争之道的存在。当阿克昂亲自前往被诅咒的不死之地——白骨牢笼（Cage of Bones）与纳迦什开战时，大亡灵法师被击败了。他被迫退回纳迦许萨，逃入斯提吉格斯的一个预先准备好的堡垒，他的仇恨像一团黑雾一般在他身边沸腾。

四分五裂的万神殿

死亡界不过是被阿克昂入侵的界域之一罢了，他的瓦兰卫队（Varanguard）有众多暴虐的战斗领主可供他指挥，并称他能够同时发动数百次入侵。随着混沌诸神的恶魔入侵者们已经铺好道路，一个没有任何凡世帝国懂得与其作战的敌人——混沌大军一个接一个地迫使他们臣服。阿克昂的军团就像钢铁之拳一般粉碎了一切。在为死亡界万向界门（All-gate）而战的过程中，圣锤西格玛（Sigmar Heldenhammer）期待着他的老对手能够响应基于秩序万神殿（Pantheon of Order）的同盟关系；他期待着纳迦什的帮助，因为神王和大亡灵法师联手甚至可能会让永世神选饮恨败北。但是纳迦什的军队从来没有抵达。所有信仰西格玛的人们付出了代价，因为在那一天，神王没有选择战斗责任而是选择了亲自复仇，这样就把凡世诸域拱手相送给了他的报应者——阿克昂。

在他的愤怒中，西格玛抛弃了他的人民，快马加鞭地前往死亡界域。他一个接一个的冥土寻找纳迦什，呼唤自己的正义。神王杀死了许多纳迦什的使者和军官，甚至不止一次在战斗中遇到大亡灵法师。但他的怒火永远无法获得想要的战果。随着时间的推移，他的征途把他带到了主内史地区，而他风暴般的愤怒还没有平息。在那里，他面对的是卡塔克罗斯的军团。一场伟大的战争发生了，但西格玛作为战争之神的形象是不可侵犯的，即使是用墓沙（gravesand）锻造的灵刃和武器，也只在他的皮肤上徒劳粉碎。在神王的怒火下，上千个奥西梯队战士被毁灭。经过考虑后，承受一定风险的冥都之死亡大君走上前亲自与西格玛决斗，卡塔克罗斯的理由是巨刃因达·喀特是一把可能弑神的剑——因为纳迦什亲自对它施了魔法，并且他在制造中使用了和次元石相同的秘法，而这使得大亡灵法师本人在过去的岁月里陷入了低谷。

在莱西斯湖畔的一次战斗中，卡塔克罗斯发挥得很好，他准确预估了这位愤怒对手的行动，慢慢地把他击倒。但随着决斗的进行，西格玛的怒火越来越大，随之而来的是力量的雷霆云涌。当这一天的光线开始减弱时，卡塔克罗斯发现自己失败了，他的盾牌被西格玛从他的不死之手上拧了下来。然而，即使是盖尔玛拉兹也不能完全摧毁这位大君。

卡塔克罗斯的遗骸被锁在午夜坟冢深处，这是莱提斯湖畔一个巨大而宏伟的风暴宝库。神王命令他的矮人铁匠在遗址上安装一个神奇的遮蔽装置，改变来自光明界的启蒙引擎的结构，使其可以逆模因蒙蔽认知而不是将知识传授给附近的人。许多个世纪以来，这座雄伟的建筑甚至连坐落于它上方的大都市居民都无法看见它。被囚禁于此的卡塔克罗斯灵魂对复仇的问题沉思许久，并思索了十万种方式来实施复仇。

西格玛意识到了随着万神殿的分崩离析，他无法赢得与混沌诸神的规模更加庞大的战争，他撤退到了天堂之界域，关闭了他身后的阿兹尔之门。纳迦什也同样饱尝败绩，躲在潮湿的斯提吉格斯城堡里，他慢慢而又不可挽回地陷入了混沌的灾祸之中。一个血腥、暴力的时代，死亡和秩序的力量都无法单独打破他们共同敌人的压迫。

西格玛时代

风暴降临

由西格玛和他的矮人盟友在混乱时代的漫长时光里锻造的雷铸神兵（Stormcast Eternals），被撕裂天空的雷声所释放。从火焰界的硫磺半岛到死亡界的哈洛斯特，他们在凡世诸域每一界都对混沌进行了猛烈的打击。纳迦什虽对这种入侵感到愤慨，但更让他气愤的则是神王从死亡边缘从他手中夺走英雄灵魂的盗窃行径，或者，对圣锤铁砧军团来说，是坟墓的另一种罢了。两神之间古老的敌意被推到了新的高度，纳迦什发誓要报仇——但他不是一个拒绝机遇的人。随着黑暗诸神的力量减弱，纳迦什从混沌手中夺回了一大片死亡界的土地。

黑色的陷魂宝石被殡葬匠师用来储存骸骨构造体的愤恨，每一块宝石均由墓沙制成

死灵震

黑色阿克汉完成了他的伟大工作，无数的骷髅在他的指挥下，大黑色金字塔的压顶石在内部的符文魔法无法逆转之时设置到位。但最后关头，斯卡文鼠人的艾辛氏族特工（Agents of the skaven Clans Eshin）潜入了这座巨大的宏伟建筑，因此当纳格什的仪式在几个世纪的发展中达到高潮时，它被混沌的无序所腐化。一股浩瀚的死亡能量巨浪自凡世诸域中喷涌而出，赋予了大批奥西亚骸骨收割者力量，并破坏了将他们主人陷于停滞状态的风暴宝库。

一个新帝国崛起

奥琳德女士，悲恸之死亡大君，在指挥午夜游魂军团包围莱西斯的自由城期间，将卡塔克罗斯从囚禁他的风暴宝库中解救出来。他的本质虽然无形却依然强大，当他回到纳迦许萨时，他对看到的每一个生灵展开复仇。在纳迦许萨，他被大亡灵法师重铸，并再次被派到凡世诸域以纳迦什的名义进行征服。

骨魂战争

卡塔克罗斯与奥西亚骸骨收割者——纳加什一直想交给他服役的军队合为一体了。这些不朽的军团本身已经强大无比，在接受领导才能高超、战略水平超常的死亡大君领导后更是转化为一股不可阻挡的力量。一系列战役立刻展开，殓骨魂社从他们击败敌人的残躯中创造了越来越多的士兵。人类、矮人和精灵的国度此时仍然在死灵震后继的午夜游魂入侵中战战兢兢，他们却发现自己又受到了一个强敌的攻击。卡塔克罗斯的新统治不光是只令秩序嫩芽般的文明叫苦连天，因为此时野兽界受到兽牙军团的入侵，曾充斥着绿皮部落的蛮荒内陆的大片领土也被夺走，终末大门（Endgate）被突然袭击攻破，而八达节点也被卡塔克罗斯亲自率军入侵...

注解：

1，由于ossiarch bonereaper实在是很难做到信达雅的翻译，所以结合骨墓源起地与组织形式直接翻译为奥西亚骸骨收割者；但请注意，ossiarch作为统治机构列出来时，会被译者译为“奥西亚府”，这个是参考了唐代的府兵制以及古代东亚文化中的幕府，因为骨墓本身是一个军国主义政府，军事长官等于地方行政长官，其命名缘由出自神话时代的年表部分；读者朋友如不认同也可以直接译为奥西亚克。

2，Prime Innerlands字面意义上来说是“最主要的腹心领土”，本文是考虑到这个区域绝大多数已经被死亡联军扫荡镇压统治，所以采用了相对放飞自我和孤僻的译法，翻译为主内史地，如果对这一译名不甚认同的话请自行采用其他翻译，如核心书的“第一腹地”译名或更适合自己的译名。

3，年表的西格玛之怒事件事实上已经与焚天之战出现了冲突，因为核心书的说法是在大旱原战斗时西格玛的锤子就已经丢了，但是他现在又提着锤子找纳迦什复仇，所以根据取新不取旧原则，各位读者可以暂时按照新的说法来，但是GW吃书是很经常的，而且军书不一定说的就是真话，因为不同种族的军书在描述同一件事可能是两个说法，所以说要谨慎看待（辣鸡GW[emot=zt,5xzuymf9hd6fd29/]）。

4，终末大门是一座死亡界界门，被混沌控制，根据描述应该是骨墓在攻占此门后开展了八达节点攻占战，目前八达节点入侵之战已经结束，骨墓惨败。可参考诸多翻译庭成员的介绍，如芥川，白牙，drrr骑驴吧等。

战锤·西格玛时代——奥西亚骸骨掠夺者年表