本文搬运，感谢所有翻译庭大佬和小编瓶子的翻译补充整理！源地址：隔壁cv4772224
作为战锤中真正的“战斗民族”，绿皮兽人与哥布林的历史也可以说是人类帝国、巴托尼亚以及矮人的历史。矮人的衰落与帝国、巴托的建国都与绿皮有直接的联系。而绿皮极少会记录下自己的历史，我们一般借助其他种族的记录来帮助理解。
绿皮烧不尽，春风Waaagh又生！在GW的设定资料中，虽然很早就有绿皮这个种族，但其设定过去一直都在不断发展中，因此第八版军书中资料也是最全面的。所以以下的兽人历史年表主要是翻译整理自第八版军书中的绿皮兽人与哥布林分册，时间依然是截至到终焉之时之前：
-10000年
在造物之初，绿皮就出现了。具体是如何来的，仍是未知。在绿皮萨满讲述的传说中，是搞哥（Gork）和毛哥（Mork）从天而降，让这个世界充满了绿皮。古圣（The Old Ones）把兽人和哥布林看作是威胁，并派遣蜥蜴人索罗士（Saurus，即蜥人）军队与他们开战，但未能彻底消灭这些作乱之徒。
-1500年
长须之战后，精灵放弃了旧世界，矮人王国遭地震和火山爆发严重破坏。兽人和哥布林大量入侵。在矮人的记载中，这段时间持续了约500年，史称“哥布林战争”。矮人第一座沦落的城市是卡拉克·安格尔（Karak Ungor）,之后被重新命名为红眼山（Red Eye Mountain）。
-1499年
卡拉克·瓦恩（Karak Varn）成为矮人第二座陷落的城市。这座城市在黑水湖（Black Water）旁边，城市下层在地震后被洪水淹没。接连发生的夜地精和鼠人入侵，让矮人被迫离开此地。这里之后被称为碎岩地（Crag Mere）。从此之后那里的山脉和湖中就成了怪物滋生的地方。甚至靠近黑水湖的岸边，都成了极为危险的事情。
绿皮烧不尽，春风Waaagh又生！在GW的设定资料中，虽然很早就有绿皮这个种族，但其设定过去一直都在不断发展中，因此第八版军书中资料也是最全面的。所以以下的兽人历史年表主要是翻译整理自第八版军书中的绿皮兽人与哥布林分册，时间依然是截至到终焉之时之前：
-10000年
在造物之初，绿皮就出现了。具体是如何来的，仍是未知。在绿皮萨满讲述的传说中，是搞哥（Gork）和毛哥（Mork）从天而降，让这个世界充满了绿皮。古圣（The Old Ones）把兽人和哥布林看作是威胁，并派遣蜥蜴人索罗士（Saurus，即蜥人）军队与他们开战，但未能彻底消灭这些作乱之徒。
-1500年
长须之战后，精灵放弃了旧世界，矮人王国遭地震和火山爆发严重破坏。兽人和哥布林大量入侵。在矮人的记载中，这段时间持续了约500年，史称“哥布林战争”。矮人第一座沦落的城市是卡拉克·安格尔（Karak Ungor）,之后被重新命名为红眼山（Red Eye Mountain）。
-1499年
卡拉克·瓦恩（Karak Varn）成为矮人第二座陷落的城市。这座城市在黑水湖（Black Water）旁边，城市下层在地震后被洪水淹没。接连发生的夜地精和鼠人入侵，让矮人被迫离开此地。这里之后被称为碎岩地（Crag Mere）。从此之后那里的山脉和湖中就成了怪物滋生的地方。甚至靠近黑水湖的岸边，都成了极为危险的事情。
-1498年
兽人军阀阿格·敌矛（Argor Foespike）赶走了龙背山中的矮人，建立了名叫血角山（Mount Bloodhorn）的兽人巢穴。另外疯狗隘口（Mad Dog Pass）的瞭望塔也落入到绿皮手中。
-1457年
矮人在刚巴德峰（Mount Gunbad）中的矿洞被夜地精血矛部落（Bloody Spear）占领，后者随即又开始在这里对抗奸诈的红脸哥布林（Red Face Goblins）部落。
-1387至-1367年
矮人与哥布林在白银之路（Silver Road）爆发战争。最激烈的时候，只有五分之一的矮人车队能安全通过绿皮肆虐的恐惧岩山口（Dreadrock Gap）。银矛山被兽人战将乌尔克·冷牙（Urk Grimfang）占领，之后这里就被命名为冷牙山（Mount Grimfang）。
-1250至-1230年
雷霆山（Thounder Mountain）火山爆发，大批巨魔被迫转移，由此产生了矮人历史中的巨魔战争（Troll Wars）。
-1245年
矮人的一波猛烈攻势，清除了众多绿皮部落，经过艰苦的战斗，他们重新夺回了世界边缘山脉从卡拉克·卡德林（Karak Kadrin）到疯狗隘口这片区域，但他们面对的是大量遭到破坏的先祖墓穴和要塞城镇。
兽人军阀阿格·敌矛（Argor Foespike）赶走了龙背山中的矮人，建立了名叫血角山（Mount Bloodhorn）的兽人巢穴。另外疯狗隘口（Mad Dog Pass）的瞭望塔也落入到绿皮手中。
-1457年
矮人在刚巴德峰（Mount Gunbad）中的矿洞被夜地精血矛部落（Bloody Spear）占领，后者随即又开始在这里对抗奸诈的红脸哥布林（Red Face Goblins）部落。
-1387至-1367年
矮人与哥布林在白银之路（Silver Road）爆发战争。最激烈的时候，只有五分之一的矮人车队能安全通过绿皮肆虐的恐惧岩山口（Dreadrock Gap）。银矛山被兽人战将乌尔克·冷牙（Urk Grimfang）占领，之后这里就被命名为冷牙山（Mount Grimfang）。
-1250至-1230年
雷霆山（Thounder Mountain）火山爆发，大批巨魔被迫转移，由此产生了矮人历史中的巨魔战争（Troll Wars）。
-1245年
矮人的一波猛烈攻势，清除了众多绿皮部落，经过艰苦的战斗，他们重新夺回了世界边缘山脉从卡拉克·卡德林（Karak Kadrin）到疯狗隘口这片区域，但他们面对的是大量遭到破坏的先祖墓穴和要塞城镇。
-1200年
大死灵法师纳迦什挖出了诅咒深坑（Cursed Pit）。当地的兽人和哥布林向西逃走，但还是有大量绿皮被屠杀。
-1185年
碎岩地战役（The Crag Mere Battles）。矮人为夺回卡拉克·瓦恩与绿皮兽人和哥布林展开了一系列战斗。双方在湖边的战斗，死伤惨重，同时他们又遭到了从湖中跳出的变异巨兽袭击。
-1175年
一个远古人类文明的军队与绿皮兽人的军队，为控制后来被称之为恶地（Badlands）的地区开战。一位名叫喀登（Kadon）的死灵法师帮助这支人类军队找到了纳迦什之冠（Crown of Nagash）。战败的绿皮被赶到黑暗之地。这些人类在这里建造了众多城市和炫耀功绩的陵墓。
-1020至-1000年
一场大Waaagh！席卷恶地，兽人和哥布林收复失地。这里的人类城市被夷为平地，喀登遭蛮荒兽人屠杀。神秘的纳迦什之冠被喀登幸存的少数信徒带向北方。
-975年
矮人发动的一场收复红眼山的战役失败。矮人史称哀伤之战（Battle of Thousand Woes），但绿皮只是简单把这场战役称为‘年度矮人烘烤大会’（annuver big stunty bake）。
-750年
红云山的哥布林部落发现了此前长久失落的通往火焰山（Fire Mountains）的矮人通道，并借此偷袭占领了卡拉克·阿祖尔（Karak Azul）的一部分。之后矮人经过十年的战斗，才把他们赶走。
-513年
卡拉克·八峰山陷落。在这座庞大的矮人城市地下，经历了近200场战斗之后，当地矮人领袖鲁恩国王不得不选择撤退。接下来，绿皮又与鼠人为争夺此地而发生战争。
-469年
绿皮毁掉矮人要塞城市卡拉克·阿格尔（Karak Azgal）,但因为没找到那里严密埋藏的宝藏而把这里遗弃。兽人在之后（-466年）占领了卡拉克·德拉兹（Karak Drazh）,并改名为黑岩堡（Black Crag）。至此，在疯狗隘口与卡拉克·八峰山之间的区域，全数落到了绿皮手中。
-370年
兽人军阀乌格罗克·烧胡者（Ugrok Beard Burner）发动的一场Waaagh！将卡拉扎·阿·卡拉克围城。矮人至高王洛根·傲须（Logan Proudbeard）被俘并被羞辱，但之后绿皮军队在黑水湖之战被击退。矮人新发明的风琴炮对这场战斗的胜利起了关键作用，包括斩杀了乌格罗克。
-15至50年
经过漫长的追击，绿皮暂时被赶出了世界边缘山脉以西的地域。矮人与人类联军在黑火隘口击败了兽人的一次大Waaagh！（帝国历-1年）之后西格玛称帝。
475年至500年
兽人入侵提利尔，洗劫了众多当地城镇，在被击退后，逃进了阿普契尼山（Apuccini Mountains）。
577年
巴托尼亚与来自灰色山脉和阿普契尼山的绿皮进行了一场大战。兽人战将要求巴托尼亚的人类部落向其进献，但被拒绝。在接下来的400年中，巴托人民与兽人持续交战。
977年
吉勒斯·布雷顿（Gilles le Breton）征服了灰色山脉以西的地域，一举把绿皮兽人驱赶到灰色山脉或北方的丛林之中，建立了巴托尼亚王国。
1115年至1140年
帝国森林中的哥布林出现，与在帝国黑死病中泛滥的鼠人开战。所有在黑暗深坑（Black Pit）附近的人类定居点，都被扎肯森林（Drakwald）中的恐怖蜘蛛夷为平地。据少量的幸存者回忆，那些蜘蛛比房子还要巨大。
大死灵法师纳迦什挖出了诅咒深坑（Cursed Pit）。当地的兽人和哥布林向西逃走，但还是有大量绿皮被屠杀。
-1185年
碎岩地战役（The Crag Mere Battles）。矮人为夺回卡拉克·瓦恩与绿皮兽人和哥布林展开了一系列战斗。双方在湖边的战斗，死伤惨重，同时他们又遭到了从湖中跳出的变异巨兽袭击。
-1175年
一个远古人类文明的军队与绿皮兽人的军队，为控制后来被称之为恶地（Badlands）的地区开战。一位名叫喀登（Kadon）的死灵法师帮助这支人类军队找到了纳迦什之冠（Crown of Nagash）。战败的绿皮被赶到黑暗之地。这些人类在这里建造了众多城市和炫耀功绩的陵墓。
-1020至-1000年
一场大Waaagh！席卷恶地，兽人和哥布林收复失地。这里的人类城市被夷为平地，喀登遭蛮荒兽人屠杀。神秘的纳迦什之冠被喀登幸存的少数信徒带向北方。
-975年
矮人发动的一场收复红眼山的战役失败。矮人史称哀伤之战（Battle of Thousand Woes），但绿皮只是简单把这场战役称为‘年度矮人烘烤大会’（annuver big stunty bake）。
-750年
红云山的哥布林部落发现了此前长久失落的通往火焰山（Fire Mountains）的矮人通道，并借此偷袭占领了卡拉克·阿祖尔（Karak Azul）的一部分。之后矮人经过十年的战斗，才把他们赶走。
-513年
卡拉克·八峰山陷落。在这座庞大的矮人城市地下，经历了近200场战斗之后，当地矮人领袖鲁恩国王不得不选择撤退。接下来，绿皮又与鼠人为争夺此地而发生战争。
-469年
绿皮毁掉矮人要塞城市卡拉克·阿格尔（Karak Azgal）,但因为没找到那里严密埋藏的宝藏而把这里遗弃。兽人在之后（-466年）占领了卡拉克·德拉兹（Karak Drazh）,并改名为黑岩堡（Black Crag）。至此，在疯狗隘口与卡拉克·八峰山之间的区域，全数落到了绿皮手中。
-370年
兽人军阀乌格罗克·烧胡者（Ugrok Beard Burner）发动的一场Waaagh！将卡拉扎·阿·卡拉克围城。矮人至高王洛根·傲须（Logan Proudbeard）被俘并被羞辱，但之后绿皮军队在黑水湖之战被击退。矮人新发明的风琴炮对这场战斗的胜利起了关键作用，包括斩杀了乌格罗克。
-15至50年
经过漫长的追击，绿皮暂时被赶出了世界边缘山脉以西的地域。矮人与人类联军在黑火隘口击败了兽人的一次大Waaagh！（帝国历-1年）之后西格玛称帝。
475年至500年
兽人入侵提利尔，洗劫了众多当地城镇，在被击退后，逃进了阿普契尼山（Apuccini Mountains）。
577年
巴托尼亚与来自灰色山脉和阿普契尼山的绿皮进行了一场大战。兽人战将要求巴托尼亚的人类部落向其进献，但被拒绝。在接下来的400年中，巴托人民与兽人持续交战。
977年
吉勒斯·布雷顿（Gilles le Breton）征服了灰色山脉以西的地域，一举把绿皮兽人驱赶到灰色山脉或北方的丛林之中，建立了巴托尼亚王国。
1115年至1140年
帝国森林中的哥布林出现，与在帝国黑死病中泛滥的鼠人开战。所有在黑暗深坑（Black Pit）附近的人类定居点，都被扎肯森林（Drakwald）中的恐怖蜘蛛夷为平地。据少量的幸存者回忆，那些蜘蛛比房子还要巨大。
1452年
巴托尼亚侠义骑士（Knight Errant）在血水河（Blood River）交叉口与绿皮交战。巴托尼亚的这支骑士军队在那里建造了多个城堡，抵抗从恶地北上侵略的兽人部落。诞生了边境亲王领（Border Princes）。
1705年
哥巴德·铁爪击败碾压者·祖格思（Crusher Zogoth），并在钢铁岩（Iron Rock）要塞，整合了铁爪部落与断牙部落。
1707年至1712年
哥巴德·铁爪成为了有史以来最强大的兽人军阀，之后发动一场大Waaagh！向帝国进军，洗劫了众多帝国城市并杀掉了帝国皇帝西吉斯蒙德四世，但最终于阿尔道夫兵败撤退。葛巴德最后被看见是在世界边缘山脉与矮人战斗。
1712年至1715年
许多从葛巴德的Waaagh！中分裂出来的绿皮军队穿过斧痕隘口（Axe Bite Pass）洗劫了众多巴托尼亚村庄，但最终这些绿皮军队，被巴托集结的骑士大军抓住并击溃。
2201年
巴托国王兽人杀手·罗恩（Louen Orcslayer）为清除境内的兽人，发动了侠义之战（Errantry Wars），但仅在一段时间内起了作用。
2205年
矮人与哥布林在黑水湖边展开了黑水瀑布之战（Battle of Black Falls）。时任矮人至高王奥瑞克（Alrik）与哥布林军阀戈尔基尔·暴徒眼（Gorkil Geyegouger）双双战死。但最后还是绿皮军队撤退。
2302年
混沌入侵。许多北方绿皮部落被驱逐，一些加入到了混沌大军中，但大多数还是与经过的混沌大军进行了战斗。
2401年
以少胜多的蒙特卡洛堡之围（Siege of Monte Castelo,蒙特卡洛是提利尔最东端的要塞）。500雇佣兵抵挡住了10000绿皮兽人的进攻。
2420年至2424年
迷雾山的大肚王咕噜（Grom the Punch）崛起，率领大规模绿皮军队与矮人和帝国开战，并最终向西到达了奥苏安的伊夫雷塞（Yvresse），进行劫掠破坏。之后咕噜的大waaagh!被著名高等精灵队长艾萨里昂（Eltharion）领军击败。咕噜本人则不见踪影。
2470年
哥布林军阀博格鲁布·咬腿者（Boggrub Legbiter）领导断鼻部落（Broken Nose tribe）进攻矮人要塞城市卡拉克·阿祖尔，缴获了众多矮人战争机器。之后，利用这些武器，他们从世界边缘山脉一直打到了帝国的艾维领。
2473年至现代
矮人山丘之王贝勒加，鲁恩国王之子，利用夜地精与鼠人之间的激战，进入八峰山。他们重新夺回了一些城区并击退了多次进攻，但被史卡斯尼克率领的邪月部落与鼠人围困。
2488年
死亡隘口之战（The Battle of Death Pass）。一支巴托尼亚军队被莫格罗姆·断脖者（Morglum Necksnapper）率领的兽人军队击败。在取胜之后，这位兽人战将宣称“让他们国王知道这东边是属于兽人的，属于莫格罗姆的，是绿皮的。”
2498年
狭窄山口之战（Battle of Jaws）。史卡斯尼克对疯狗隘口的矮人发动了伏击。黑岩堡兽人酋长葛尔凡·烂肠（Gorfang Gutgut），在激战中损失了一只眼睛。史卡斯尼克与葛尔凡达成了松散的同盟。
巴托尼亚侠义骑士（Knight Errant）在血水河（Blood River）交叉口与绿皮交战。巴托尼亚的这支骑士军队在那里建造了多个城堡，抵抗从恶地北上侵略的兽人部落。诞生了边境亲王领（Border Princes）。
1705年
哥巴德·铁爪击败碾压者·祖格思（Crusher Zogoth），并在钢铁岩（Iron Rock）要塞，整合了铁爪部落与断牙部落。
1707年至1712年
哥巴德·铁爪成为了有史以来最强大的兽人军阀，之后发动一场大Waaagh！向帝国进军，洗劫了众多帝国城市并杀掉了帝国皇帝西吉斯蒙德四世，但最终于阿尔道夫兵败撤退。葛巴德最后被看见是在世界边缘山脉与矮人战斗。
1712年至1715年
许多从葛巴德的Waaagh！中分裂出来的绿皮军队穿过斧痕隘口（Axe Bite Pass）洗劫了众多巴托尼亚村庄，但最终这些绿皮军队，被巴托集结的骑士大军抓住并击溃。
2201年
巴托国王兽人杀手·罗恩（Louen Orcslayer）为清除境内的兽人，发动了侠义之战（Errantry Wars），但仅在一段时间内起了作用。
2205年
矮人与哥布林在黑水湖边展开了黑水瀑布之战（Battle of Black Falls）。时任矮人至高王奥瑞克（Alrik）与哥布林军阀戈尔基尔·暴徒眼（Gorkil Geyegouger）双双战死。但最后还是绿皮军队撤退。
2302年
混沌入侵。许多北方绿皮部落被驱逐，一些加入到了混沌大军中，但大多数还是与经过的混沌大军进行了战斗。
2401年
以少胜多的蒙特卡洛堡之围（Siege of Monte Castelo,蒙特卡洛是提利尔最东端的要塞）。500雇佣兵抵挡住了10000绿皮兽人的进攻。
2420年至2424年
迷雾山的大肚王咕噜（Grom the Punch）崛起，率领大规模绿皮军队与矮人和帝国开战，并最终向西到达了奥苏安的伊夫雷塞（Yvresse），进行劫掠破坏。之后咕噜的大waaagh!被著名高等精灵队长艾萨里昂（Eltharion）领军击败。咕噜本人则不见踪影。
2470年
哥布林军阀博格鲁布·咬腿者（Boggrub Legbiter）领导断鼻部落（Broken Nose tribe）进攻矮人要塞城市卡拉克·阿祖尔，缴获了众多矮人战争机器。之后，利用这些武器，他们从世界边缘山脉一直打到了帝国的艾维领。
2473年至现代
矮人山丘之王贝勒加，鲁恩国王之子，利用夜地精与鼠人之间的激战，进入八峰山。他们重新夺回了一些城区并击退了多次进攻，但被史卡斯尼克率领的邪月部落与鼠人围困。
2488年
死亡隘口之战（The Battle of Death Pass）。一支巴托尼亚军队被莫格罗姆·断脖者（Morglum Necksnapper）率领的兽人军队击败。在取胜之后，这位兽人战将宣称“让他们国王知道这东边是属于兽人的，属于莫格罗姆的，是绿皮的。”
2498年
狭窄山口之战（Battle of Jaws）。史卡斯尼克对疯狗隘口的矮人发动了伏击。黑岩堡兽人酋长葛尔凡·烂肠（Gorfang Gutgut），在激战中损失了一只眼睛。史卡斯尼克与葛尔凡达成了松散的同盟。
2500年至2510年
兽人军阀纳什拉克（Gnashrak）发动一场Waaagh！在世界边缘山脉劫掠了数年，并威胁要拿下矮人的首都永恒峰，这期间起到关键作用的是哥布林猎人吉提拉（Gittlla）手下的霍拉兹（Howlaz）战团，但他们在纳什拉克在断腿沟（Battle of Broken Leg Gully）被杀前就解散了。
2503年至2507年
葛尔凡·烂肠对卡拉克·阿祖尔发动了一次突袭。矮人领主卡扎多尔（Kazador）的众多亲族被俘，并被带到了卡拉克·阿格尔。矮人领主的儿子卡兹里克（Kazrik）并没有被带走，但被割须羞辱，脸上也被刺上了兽人的图腾。之后，他又被钉在了卡扎多尔的王座上。虽然没死，但这样的经历，让卡兹里克变得精神失常。
2510年
由斯皮尼·背刺者（Spinny Backstab）率领的一支夜地精军队毁掉了米登海姆周围的众多农田、村庄。斯皮尼的军队最终被击败，他自己则被米登领元帅库特·海因瓦尔德（Kurt Heinwald）使用努恩支援的一辆蒸汽坦克碾死。
2511年
丛林哥布林（The Forest Goblins）毁掉了帝国城镇格拉姆霍夫（Glumhof）,并用受害人的骨头堆成了一个大型搞毛图腾。
兽人军阀纳什拉克（Gnashrak）发动一场Waaagh！在世界边缘山脉劫掠了数年，并威胁要拿下矮人的首都永恒峰，这期间起到关键作用的是哥布林猎人吉提拉（Gittlla）手下的霍拉兹（Howlaz）战团，但他们在纳什拉克在断腿沟（Battle of Broken Leg Gully）被杀前就解散了。
2503年至2507年
葛尔凡·烂肠对卡拉克·阿祖尔发动了一次突袭。矮人领主卡扎多尔（Kazador）的众多亲族被俘，并被带到了卡拉克·阿格尔。矮人领主的儿子卡兹里克（Kazrik）并没有被带走，但被割须羞辱，脸上也被刺上了兽人的图腾。之后，他又被钉在了卡扎多尔的王座上。虽然没死，但这样的经历，让卡兹里克变得精神失常。
2510年
由斯皮尼·背刺者（Spinny Backstab）率领的一支夜地精军队毁掉了米登海姆周围的众多农田、村庄。斯皮尼的军队最终被击败，他自己则被米登领元帅库特·海因瓦尔德（Kurt Heinwald）使用努恩支援的一辆蒸汽坦克碾死。
2511年
丛林哥布林（The Forest Goblins）毁掉了帝国城镇格拉姆霍夫（Glumhof）,并用受害人的骨头堆成了一个大型搞毛图腾。
2512年至2515年
受头脑中低语的启发，阿兹汗·屠灭者率领一支Waaagh！大军进入帝国北方。其在入侵初期取得了多场大胜，例如屠夫山之战。但阿兹汗最终在奥斯特瓦德之战（Battle of osterwald）被黑豹骑士团大团长（Grand Master of the Knight of Panther）维尔纳·冯·克里格施塔特（Werner von Kriegstadt）斩杀。
2518年
人类开始占据黑暗深坑周围的地方，丛林哥布林被搅动了起来。扎肯森林之战打响。
2520年
第三次黑火隘口之战。绿皮战将沃加兹·铁嘴（Vorgaz·Ironjaw）率领绿皮大军出现在黑火隘口与帝国军队进行了一场大战。艾维领选帝候马里乌斯·莱特多夫（Marius Leitdorf）被其斩杀。之后沃加兹则被赶到的卡尔·弗兰兹击杀。这支绿皮军队随后被击溃。
2521年至et前
史卡斯尼克正在率领邪月部落清除在八峰山的矮人与鼠人。格里姆格·铁皮（Grimgor Ironhide）厌倦了在红眼山地下屠杀鼠人，开始去寻找其他血与火的试炼...
受头脑中低语的启发，阿兹汗·屠灭者率领一支Waaagh！大军进入帝国北方。其在入侵初期取得了多场大胜，例如屠夫山之战。但阿兹汗最终在奥斯特瓦德之战（Battle of osterwald）被黑豹骑士团大团长（Grand Master of the Knight of Panther）维尔纳·冯·克里格施塔特（Werner von Kriegstadt）斩杀。
2518年
人类开始占据黑暗深坑周围的地方，丛林哥布林被搅动了起来。扎肯森林之战打响。
2520年
第三次黑火隘口之战。绿皮战将沃加兹·铁嘴（Vorgaz·Ironjaw）率领绿皮大军出现在黑火隘口与帝国军队进行了一场大战。艾维领选帝候马里乌斯·莱特多夫（Marius Leitdorf）被其斩杀。之后沃加兹则被赶到的卡尔·弗兰兹击杀。这支绿皮军队随后被击溃。
2521年至et前
史卡斯尼克正在率领邪月部落清除在八峰山的矮人与鼠人。格里姆格·铁皮（Grimgor Ironhide）厌倦了在红眼山地下屠杀鼠人，开始去寻找其他血与火的试炼...
