大觉寺的钟（北海道新闻）

海外网12月28日电每年12月31日是日本的除夕夜，很多寺庙为了除旧迎新会在跨年时敲钟108次，但北海道一所有上百年历史的寺庙宣布今年停办这一仪式，原因是有人匿名投诉钟声太吵，但很多民众表示听到钟声才算过年。

据日本《北海道新闻》27日报道，日本多所寺庙今年因为收到“钟声太吵”的投诉，纷纷停办了传统的除夕敲钟活动。北海道札幌市的大觉寺就是其中之一，该寺建立于1907年，传统的除夕敲钟活动也有上百年的历史。

大觉寺贴出的中止除夕敲钟的告示（北海道新闻）

该寺住持荒木道宗称，数年来收到了数十件“钟声太吵”的投诉，虽然很多市民希望延续传统，但该寺最终还是决定今年停办敲钟仪式。荒木住持还表示，上次被迫中止除夕敲钟，还是因为二战时大钟被征用制作军需物资，而现在的社会氛围和那时候有点像，都越来越不容忍传统活动。

报道称，也有寺庙坚持这一传统活动，札幌市的净国寺今年就将按照传统，从31日晚11时45分开始敲钟108次，持续约1个小时，该寺住持高桥净英表示，只有晚上敲钟才能体现出除旧迎新的象征意义，所以不会停办这一传统。

住在净国寺附近的法邑美智子表示，她每年除夕在卧室里一边听钟声，一边回首这一年，感觉这样才算过年，希望保留这一日本传统文化。

知恩院僧侣试敲大钟（每日新闻）

日本三大梵钟之一的京都市知恩院大钟，也将从31日晚10时40分开始敲响108次，这座大钟铸造于1636年，高3.3米，重约70吨。27日，该寺举行了试敲仪式，16名僧人拉绳，还有1名僧人挂在木桩下敲打大钟。31日晚至翌日凌晨，古老而浑厚的钟声将响彻京都全境。

关于日本各地纷纷停办除夕敲钟活动的风潮，日本网友也展开了热烈讨论。

这位网友表示，除夕夜的钟当然很吵，因为钟声会激起心中的万千烦恼，匿名投诉的人应该自己到寺里去敲钟祛除心头杂念，而不是因为自己的烦恼而破坏日本传统的风土人情。

另一位网友表示，这年头要不只能白天敲了，但其本人都是听到钟声后和家人互相说“过年好”，感觉这才叫过年。（海外网王西洛）

日本寺庙遭投诉后今年除夕不敲钟 民众感叹：年味没了

日本寺庙遭投诉后今年除夕不敲钟民众感叹：年味没了