56岁男子声称自己身上可以散发出特殊的能量，可以把任何物体都粘附在脸上和身体上

原文地址：http://www.dailymail.co.uk/news/article-2566128/Meet-man-attach-object-skin-56-year-old-says-body-gives-special-energy-makes-items-stick-face-body.htm

原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：么么哒思密达- 转载请注明出处

论坛地址：http://www.ltaaa.com/bbs/thread-269400-1-1.html

Mr Magnet: Man, 56, claims his body givesoff a 'special energy' which means he can stick any object to his face and body

56岁男子声称自己身上可以散发出特殊的能量，可以把任何物体都粘附在脸上和身体上

For any ordinary person, a fork, a spoonand a bland set of kitchen utensils would not generate much excitement.

对于普通人来说，叉子，汤勺，以及一系列的厨房用具都是非常乏味的事物。

But for Muhibija Buljubasic, the itemspresent a chance for him to show off his special talent - of sticking randomobjects onto parts of his body.

但对这名男子来说，这些东西使得他有机会来展示自己的特殊才能——把任何随机的物体附着在身体上。

The 56-year-old from Srebenik, Bosina andHerzegovina, says he discovered the unusual talent five years ago.

这名56岁的男子来自波黑，声称自己在5年前发现了这种特殊的才能。

He has not had any practice and has nottrained his body in any way, but believes his body gives off a 'special energy'which means the items stay attached to his skin.

他没有过任何的练习，也没有以何种方式锻炼过自己的身体，但是认为自己的身体可以散发出一种“特殊的能量”，也就是可以把任何物体附着在皮肤上。

At first, he began placing metal objects onhis face and body, but soon realised plastic gadgets, such as mobile phones andremote controls, worked too.

开始时，他使用金属物体来做实验，后来发现塑料的东西也行。

原创翻译：龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译：么么哒思密达- 转载请注明出处

论坛地址：http://www.ltaaa.com/bbs/thread-269400-1-1.html

LindaB, Skidby, United Kingdom, 8 hours ago

What a load of rubbish! spray glue morelike! ive seen it time and time again with magicians!.

真是废话连篇！我看更像是在身上喷胶水了吧！魔术师都是这么表演的！

musatc,Bucharest, Romania, 6 hours ago

Try it yourself, if you're so sure it isglue...

如果你这么肯定是胶水，那你试试看啊。。。

ONLYINAMERICA,coventry, United Kingdom, 8 hours ago

James Randi is offering 1 million Dollarsfor people with special powers. Why is this guy not gone to james yet??

詹姆斯兰迪给那些有特异功能的人提供100万美元，为啥这家伙不去领取？

charterman,London, United Kingdom, 7 hours ago

James Randi debunked a man who said thesame thing. The video is on You Tube.

詹姆斯兰迪拆穿了一个同样说自己有这种特异功能的人。可以在油土鳖上看到这个视频。

Englishmanin NC, Narnia Business, United States, 8 hours ago

Special Energy = Sweat

这种特殊的能量其实就是汗水啦。

The_Mutts_Nuts,Got-Chopped-Off, United Kingdom, 6 hours ago

Stick him in an MRI scanner and see whathappens! There are many people who can do this simply by sweating and lettingit dry on their skin, leaving a sticky surface - although I wouldn't want tovouch for the repugnant aroma!

把他放在核磁共振扫瞄仪里看看会发生什么事情！许多人流汗并干燥后也能这么做，因为此时皮肤表面黏黏的。

Tony.O.,Oswestry, United Kingdom, 8 hours ago

Anybody can do that. Just don't bathe for aweek or two and your skin will be really sweaty and sticky then it's reallyeasy. I should know!

这谁都会。一两个星期不洗澡，你的皮肤将满身是汗，并且黏黏的，然后就很容易了。

SlobberingFits,Florida, United States, 6 hours ago

It's called static friction.

这叫做静电摩擦力

男子特异功能 身体可以粘附任何事物

男子特异功能身体可以粘附任何事物